Du 20 au 24 octobre 2008

Le colloque international Cultures juives et maillages culturels en Europe centrale et orientale et en Amérique du Nord est une réalisation de l’Université du Québec à Chicoutimi, en collaboration avec l’Université d’Ottawa, l’Université Nancy 2 (France) et la Bibliothèque publique juive de Montréal.

Se déroulant en partie à Chicoutimi, les 20 et 21 octobre et en partie à Montréal, les 23 et 24 octobre 2008 — la journée du mercredi 22 octobre étant consacrée au déplacement vers Montréal — il regroupe, pour une très rare fois en Amérique du Nord, des scientifiques européens et canadiens spécialistes des questions culturelles juives.

Les membres des Comités organisateur et scientifique vous invitent à découvrir, à partir de ce site, les activités et conférences qui sont prévues tout au long de la durée de cet événement.

Bonne visite ! Bon colloque !

Mot de la présidente

Les membres du Comité organisateur du colloque Cultures juives et maillages culturels en Europe centrale et orientale et en Amérique du Nord vous souhaitent la bienvenue à Chicoutimi et à Montréal. Le programme de ce colloque sur invitation témoigne de la démarche et de l’approche des organisateurs européens et canadiens : une démarche transdisciplinaire et une approche d’histoire culturelle. Il s’agit là de bien plus qu’une pétition de principe mais d’une pratique des participants de ce colloque sur invitation, itinérant et transdisciplinaire autour de l’objet : cultures juives et maillages culturels.

Comme le « wagon des voyageurs avec bagages encombrants » que l’écrivain Joseph Roth nous décrit dans l’un de ses plus beaux textes, le colloque donne à voir à travers l’histoire des cultures juives, les terribles tragédies mais aussi l’éblouissante résilience de ces cultures qui non seulement survivent mais dès lors qu’elles sont maillées savent créer de l’inédit et du neuf sans pour autant s’acculturer. Bien au contraire ! Comme ces voyageurs avec bagages encombrants du wagon dans lequel Roth prit place à Berlin, les cultures juives durant leur voyage dans l’histoire contemporaine ont tenu tout contre elles ces bagages que sont leur histoire, la mémoire de leurs disparus, leur littérature, leur musique, leur gastronomie, leur conception de la science, leur cosmopolitisme, leur judéité et leurs horizons d’attente. Et ceux-ci étaient aussi vastes que les espaces illimités où les conduisirent les routes de l’exil. Les communications des participants à ce colloque le démontrent abondamment.

Enfin les organisateurs ont l’ambition de poursuivre tout au long du colloque la discussion et la réflexion autour de la notion de maillages culturels dans cette rencontre à laquelle sont conviés Européens, Canadiens, étudiants, collègues et membres de la Bibliothèque publique juive de Montréal où se termineront les travaux du colloque de Chicoutimi et Montréal.

Bon colloque !

Cylvie Claveau, présidente,
au nom du Comité organisateur du colloque international Cultures juives et maillages culturels en Europe centrale et orientale et en Amérique du Nord