L’intention et l’intuition à l’origine de la construction du site Le passage et de la rédaction du livre consistent à ouvrir l’espace du dialogue pour permettre à vos propres récits de venir au monde. Le récit appelle le récit ! Cette section du site cherche à vous guider dans la confection et l’écriture de votre récit. Par où commencer? Par quel événement débuter? Qu’est-ce qui vaut la peine d’être retenu? Comment démêler l’essentiel de l’accessoire?
Première étape: la cueillette de matériaux
Certaines personnes sont suffisamment à l’aise avec le travail d’écriture, qu’il leur suffit de plonger et de se discipliner. Si vous faites partie de cette catégorie nous vous conseillons simplement de vous procurer un cahier et de prendre quelques minutes par jour pour écrire ne serait-ce qu’un mot, une ligne, un ou plusieurs paragraphes. L’écriture est comparable au sport: c’est en la pratiquant que l’on devient plus habile! À ce stade-ci, vous ne devez pas vous préoccuper de faire de « belles phrases » . Gardez-vous de porter un jugement ou une critique sur ce que vous écrivez.
Si jamais cette approche plus spontanée correspond moins à votre personnalité, alors nous vous suggérons de procéder à une « cueillette de matériaux » en lien avec l’expérience que vous souhaitez raconter. Certaines personnes vont constituer une sorte de « scrap book » à partir de différents matériaux : des photos , une vidéo , la mémoire d’un lieu, une lettre, un poème, un film, un objet symbolique,autant d’éléments qui rappellent l’un ou l’autre moment ou temps de l’expérience que vous voulez raconter.
Pour chacun des éléments retenus, écrivez une phrase, un paragraphe décrivant les émotions qui remontent en le regardant, en le feuilletant, le visionnant, en le touchant. Cet exercice vous donne les premiers morceaux de votre récit!
Mais peu importe l’approche que vous privilégiez, il serait utile que vous puissiez tenir un journal de bord et noter ce qui surgit au fil des jours. Des images, des événements, des faits peuvent remonter à la surface au moment où vous vous y attendez le moins. Le récit se fraie un chemin par et à travers votre vie, prenez le temps de noter ces « différentes poussées de sens».
Deuxième étape : L’incontournable de l’analyse
À ce moment-ci, cela fait quelques semaines voire quelques mois que vous avez débuté votre travail et colligé un ensemble d’informations, décrit des événements, raconter des faits. Prenez le temps de relire l’ensemble de ce matériel. Vous constaterez à ce moment que vous avez beaucoup de matériaux et qu’il faut organiser le tout. Pour guider ce travail, nous vous invitons à choisir des pistes d’interprétation qui vous parlent spontanément ou qui vous importent. Posez-vous les questions suivantes: Quel titre pourriez-vous donner à votre récit? Quels sont les thèmes les plus importants qui ressortent ? Y a-t-il des liens entre ces différents thèmes?
Troisième étape : L’écriture du récit
Racontez les événements et « ramassez » votre expérience autour des thèmes principaux que vous avez identifiés. Pour chacun de ces thèmes essayez de décrire les faits, de dégager les différentes significations ? Des questions que cela vous pose ? Des éléments neufs, des surprises qui émergent du texte et vous permettent de lire l’expérience sous un autre jour. Pendant le travail d’écriture et de relecture portez une attention particulière à assurer la confidentialité des personnes impliquées. Des moyens pour y arriver : changer les noms, les lieux, le genre, etc.
Votre récit devrait contenir entre 5 à 8 pages.
Si jamais vous constatez que votre travail piétine et que vous n’avancez plus depuis quelques jours voire quelques semaines, envoyez-nous un commentaire et posez vos questions. Il nous fera plaisir de vous soutenir si vous désirez aller plus loin et poursuivre,
Quatrième étape : envoi de votre récit
Vous avez rédigé votre récit et avez le goût de le partager. Il reste encore quelques étapes à franchir. Notre expérience, dans le champ des histoires de vie, nous dévoile que le récit est écrit pour être lu, interprété, soutenir un dialogue. C’est dans la rencontre intersubjective qu’il prend tout son sens. Comme gestionnaire de ce site nous nous réservons le droit de commenter, d’annoter votre récit et de vous le retourner pour une dernière bonification avant le dépôt. Il ne s’agit pas d’évaluer la qualité de votre récit mais de vous permettre de faire un pas de plus dans la maturation du travail d’écriture. Vous pouvez nous le faire parvenir à l’adresse suivante : lepassage@uqac.ca
Il importe de vous assurer des règles éthiques qui prévalent en matière de confidentialité. À ce titre il est important de lire la présente entente car elle consacre les engagements que nous prenons de part et d’autre en lien avec votre projet de récit.
L’engagement des gestionnaires du site Le passage:
- Nous nous engageons à ne jamais diffuser ou citer dans l’une ou l’autre de nos chroniques votre récit sans avoir reçu au préalable votre déclaration d’autorisation de diffusion de votre récit dûment signé.
- Nous nous engageons à assurer la confidentialité des données nominatives afin d’éviter que des personnes puissent vous identifier ou identifier toute autre personne à la lecture de votre récit.
- Nous nous réservons le droit de vous référer en cas de besoin à des ressources spécialisées si nous jugeons que la lecture de votre récit indique une détresse existentielle importante susceptible de nuire à votre mieux-être.
- Nous nous réservons le droit de ne pas diffuser ou encore de retirer votre récit , et ce, sans justification.
- Nous nous engageons à accepter et respecter votre retrait du projet à tout moment de la démarche, à moins que nous ayons déjà pris des engagements.
Votre engagement
- Vous vous engagez à prendre connaissance de notre engagement ci-haut décrit.
- Vous vous engagez à aviser les personnes susceptibles de se reconnaître ou d’être reconnues à la lecture de votre récit de votre démarche et vous vous assurez de leur consentement et ce, malgré les précautions que nous prendrons pour tenter de maintenir leur anonymat.
- Vous vous engagez et cédez par la présente une licence de droit d’auteur gratuite, non exclusive, irrévocable et non-transférable en faveur de l’UQAC et de Mme Nicole Bouchard afin de lui permettre de :
1. diffuser votre récit de vie en le déposant dans la bibliothèque virtuelle du site Lepassage
2. publier votre récit de vie dans une prochaine parution du livre(vol.2) : « Raconter la vie jusqu’à la mort ».
3. d’utiliser en tout ou en partie votre récit de vie pour soutenir des projets de formation, de recherche ou encore rédiger un billet à l’intérieur du blogue , mais ce, sous la responsabilité du gestionnaire du site et à sa discrétion.
Nom:
Signature :
adresse
Date.
En date du :
Vous faites parvenir cette entente:
Par courriel : lepassage@uqac.ca
ou
Par la poste : Le passage, Nicole Bouchard, Département des sciences humaines, 555 boul. de l’université , Chicoutimi, G7B 2B1.
Photo: depositphotos.com/strixcode