Outre la collaboration de Bost aux deux premiers longs-métrages de Bertrand Tavernier, L’Horloger de Saint-Paul et Le Juge et l’assassin, celui-ci a adapté pour le cinéma le roman Monsieur Ladmiral va bientôt mourir, devenu Un dimanche à la campagne, avec Louis Ducreux dans le rôle de Monsieur Ladmiral, Michel Aumont dans celui de Gonzague et Sabine Azéma dans celui d’Irène. Le film a reçu le Prix de la mise en scène au Festival de Cannes en 1984 et a été primé lors de la cérémonie des César en 1985. En 2002, Tavernier a réalisé Laissez-passer, dans lequel il rend hommage à Jean Aurenche (interprété par Denis Podalydès), dont les souvenirs, ainsi que les mémoires (Action !) de Jean Devaire (interprété par Jacques Gamblin), ont inspiré le scénario. Pierre Bost (interprété par Christophe Odent) fait quelques apparitions.
