Intégration d’un usager (humain ou agent) dans la même boucle de réalisation d’une tâche commune avec son agent agissant en son nom –user in the loop– dans lequel ils auront les mêmes possibilités de proposer, de suspendre, de refuser et d’arrêter l’autre.