{"id":15,"date":"2016-05-19T09:11:59","date_gmt":"2016-05-19T14:11:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uqac.ca\/chairetrauma\/?page_id=15"},"modified":"2016-09-22T08:18:03","modified_gmt":"2016-09-22T13:18:03","slug":"lac-megantic","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/chairetrauma\/lac-megantic\/","title":{"rendered":"Lac-M\u00e9gantic"},"content":{"rendered":"

Trouvez ici tous les documents importants sur le projet de recherche s’int\u00e9ressant aux impacts de la trag\u00e9die de Lac-M\u00e9gantic.<\/em><\/p>\n

\n
Formulaire de consentement \u00e9lectronique pour participer \u00e0 une entrevue semi-dirig\u00e9e<\/a><\/span><\/p>\n
\n
Foire aux questions<\/a><\/p>\n
Approbation \u00e9thique<\/a>\u00a0(Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi)<\/p>\n
Approbation \u00e9thique<\/a> (CIUSSS de l’Estrie)<\/p>\n
\n
\u00c9quipe de recherche<\/u><\/strong><\/p>\n
Chercheure principale<\/em><\/p>\n
Danielle Maltais<\/strong>
\nProfesseure au D\u00e9partement des sciences humaines et sociales
\nUniversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi (UQAC)
\nUnit\u00e9 d\u2019enseignement en travail social
\n1-800-463-9880 poste 5284
\nDanielle_Maltais@uqac.ca<\/p>\n
Co-chercheurs<\/em><\/p>\n
Mathieu Roy,\u00a0<\/strong>CIUSSS de l\u2019Estrie
\nM\u00e9lissa G\u00e9n\u00e9reux,\u00a0<\/strong>CIUSSS de l\u2019Estrie
\nChristiane Bergeron-Leclerc, <\/strong>UQAC
\nJacques Cherblanc,\u00a0<\/strong>UQAC
\n\u00c8ve Pouliot,\u00a0<\/strong>UQAC
\nLise Lachance,\u00a0<\/strong>UQAM
\nOscar Labra,\u00a0<\/strong>UQAT<\/p>\n
Financement de ce projet de recherche<\/u><\/strong><\/p>\n
La chercheure principale a re\u00e7u des fonds du Conseil de Recherches en Sciences Humaines du Canada (CRSH) pour mener \u00e0 bien ce projet de recherche. Les fonds re\u00e7us couvrent les frais reli\u00e9s \u00e0 ce projet de recherche.<\/p>\n
Objectifs de l\u2019\u00e9tude<\/u><\/strong><\/p>\n
\n
Mesurer l\u2019\u00e9volution de l\u2019impact de la trag\u00e9die de Lac-M\u00e9gantic par la comparaison de la pr\u00e9valence des issues et d\u00e9terminants de sant\u00e9 potentiellement li\u00e9s \u00e0 la trag\u00e9die un an, deux ans et trois ans suivant la trag\u00e9die.<\/li>\n
Identifier les cons\u00e9quences et les perturbations personnelles, familiales, sociales et professionnelles engendr\u00e9es par cette catastrophe\u00a0;<\/li>\n
Identifier les facteurs de risque et de protection qui permettent de distinguer les individus pr\u00e9sentant des s\u00e9quelles de ceux qui n\u2019en ont pas ainsi que que ceux qui vivent un processus de deuil compliqu\u00e9 de ceux qui n\u2019en vivent pas\u00a0;<\/li>\n
Identifier et documenter les facteurs personnels, familiaux, professionnels, communautaires, sociaux et contextuels qui interviennent positivement ou n\u00e9gativement dans le processus de deuil, d\u2019adaptation et de r\u00e9tablissement (r\u00e9silience) des individus en fonction de leur niveau d\u2019exposition \u00e0 la catastrophe.<\/li>\n<\/ul>\n
D\u00e9roulement de l\u2019\u00e9tude<\/u><\/strong><\/p>\n
Au cours de l\u2019automne 2016, une firme de sondage r\u00e9alisera une enqu\u00eate t\u00e9l\u00e9phonique aupr\u00e8s de 600 adultes \u00e2g\u00e9s de 18 ans ou plus et r\u00e9sidant soit dans la municipalit\u00e9 de Lac-M\u00e9gantic (n<\/em> = 200), dans une autre municipalit\u00e9 de la MRC du Granit (n<\/em> = 200) ou dans une municipalit\u00e9 estrienne hors MRC du Granit (n<\/em> = 200).\u00a0 Dans un 2^{e<\/sup> temps, une soixantaine de r\u00e9sidants demeurant \u00e0 Lac-M\u00e9gantic (et ayant r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019enqu\u00eate t\u00e9l\u00e9phonique) seront recontact\u00e9s pour compl\u00e9ter une entrevue semi-dirig\u00e9e explorant leur v\u00e9cu en lien avec la trag\u00e9die ses cons\u00e9quences sur diff\u00e9rents aspects de leur vie.<\/p>\n}
L\u2019enqu\u00eate t\u00e9l\u00e9phonique<\/em>\u00a0:<\/p>\n
D\u2019une dur\u00e9e maximale de 30 minutes, cette enqu\u00eate, permettra de recueillir les informations suivantes :<\/p>\n
\n
Perception de son quartier et de son voisinage<\/li>\n
Utilisation de soins de sant\u00e9 et de services sociaux<\/li>\n
Sant\u00e9 et bien-\u00eatre psychologique<\/li>\n
Perception de son \u00e9tat de sant\u00e9 physique<\/li>\n
Niveau d\u2019exposition \u00e0 la catastrophe de Lac-M\u00e9gantic et de ses cons\u00e9quences<\/li>\n
Soutien social<\/li>\n
Usage de produits pharmaceutiques<\/li>\n
Usage de produits alcoolis\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n
L\u2019entrevue semi-dirig\u00e9e\u00a0:<\/em><\/p>\n
D\u2019une dur\u00e9e de 60 \u00e0 90 minutes, cette entrevue sera r\u00e9alis\u00e9e au domicile des r\u00e9pondants ou dans un autre endroit propice \u00e0 la r\u00e9alisation d\u2019une entrevue. Lors de l\u2019entrevue, les participants auront \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 diff\u00e9rentes questions ouvertes (i.e. <\/em>sans choix de r\u00e9ponse) concernant la fa\u00e7on dont a \u00e9t\u00e9 v\u00e9cue la catastrophe de juillet 2013. Les r\u00e9pondants n\u2019auront pas besoin de se pr\u00e9parer pour r\u00e9pondre aux questions de l\u2019entrevue. L\u2019entrevue sera enregistr\u00e9e sur support audionum\u00e9rique et son contenu sera retranscrit int\u00e9gralement sur ordinateur. Les th\u00e8mes suivants seront:<\/p>\n
\n
Principaux souvenirs de cette catastrophe<\/li>\n
Sentiments \u00e9prouv\u00e9s face\u00a0\u00e0 cette catastrophe<\/li>\n
Types de pertes subis<\/li>\n
Principaux \u00e9v\u00e9nements ou stress v\u00e9cus pendant et apr\u00e8s cette trag\u00e9die<\/li>\n
Cons\u00e9quences de ces \u00e9v\u00e9nements sur diff\u00e9rents aspects de la vie des r\u00e9pondants<\/li>\n
Strat\u00e9gies d\u2019adaptation utilis\u00e9es pour surmonter les stress v\u00e9cus<\/li>\n<\/ul>\n
B\u00e9n\u00e9fices<\/u><\/strong><\/p>\n
Vous ne retirerez aucun avantage p\u00e9cuniaire ou autre\u00a0 pour votre participation \u00e0 cette recherche. Toutefois, les r\u00e9sultats obtenus pourraient contribuer \u00e0 l\u2019augmentation des connaissances sur les cons\u00e9quences des catastrophes et sur le processus de r\u00e9tablissement des individus touch\u00e9s par ce type d\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n
Risques<\/u><\/strong><\/p>\n
La participation \u00e0 cette \u00e9tude pourrait faire revivre certains souvenirs bouleversants. \u00c0 cet effet, les personnes qui poseront les questions seront qualifi\u00e9es pour r\u00e9pondre \u00e0 vos interrogations advenant que la r\u00e9miniscence de souvenirs soit douloureuse durant l\u2019entrevue t\u00e9l\u00e9phonique ou l\u2019entrevue semi-dirig\u00e9e.<\/p>\n
Participation volontaire et possibilit\u00e9 de retrait<\/u><\/strong><\/p>\n
La participation \u00e0 ce projet de recherche est volontaire. Les personnes \u00e0 qui nous demanderont de participer \u00e0 cette \u00e9tude seront \u00a0libres de refuser d\u2019y participer. Elles pourront \u00e9galement se retirer de cette \u00e9tude \u00e0 n\u2019importe quel moment, sans avoir \u00e0 donner de raisons, en faisant conna\u00eetre leur d\u00e9cision au chercheur responsable du projet ou \u00e0 l\u2019un des membres du personnel affect\u00e9 au projet.<\/p>\n
Droits du participant<\/u><\/strong><\/p>\n
En acceptant de participer \u00e0 cette \u00e9tude, les personnes ne renonceront \u00e0 aucun de leurs droits ni ne lib\u00e9rez les chercheurs, l\u2019organisme subventionnaire ou l\u2019\u00e9tablissement o\u00f9 se d\u00e9roule ce projet de recherche de leurs responsabilit\u00e9s civile et professionnelle.<\/p>\n
Confidentialit\u00e9<\/u><\/strong><\/p>\n
Tous les renseignements obtenus dans le cadre de cette \u00e9tude seront trait\u00e9s de fa\u00e7on confidentielle. Un num\u00e9ro d\u2019identifiant sera attribu\u00e9 \u00e0 chaque participant \u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019aucune donn\u00e9e ne permet de les identifier. Par cons\u00e9quent, il n\u2019y a aucune fa\u00e7on de pouvoir identifier les personnes ayant particip\u00e9 \u00e0 cette \u00e9tude lors de la diffusion des r\u00e9sultats, que ce soit par les chercheurs ou les d\u00e9cideurs, et ce, peu importe le public ou le type de m\u00e9dia choisi (journal, revue, conf\u00e9rence, etc.).<\/p>\n
Identification des personnes-ressources<\/u><\/strong><\/p>\n
Si vous avez des questions concernant le projet de recherche ou si vous \u00e9prouvez un probl\u00e8me que vous croyez relier \u00e0 votre participation au projet de recherche, vous pouvez communiquer avec le chercheur responsable du projet de recherche ou les membres de son \u00e9quipe aux num\u00e9ros suivants :<\/p>\n
\n
Nom et coordonn\u00e9es t\u00e9l\u00e9phonique de la\u00a0 chercheure principale : Danielle Maltais\u00a0: 1-800-463-9880 poste 5284<\/li>\n
Nom et coordonn\u00e9es t\u00e9l\u00e9phonique d\u2019un des cochercheurs\u00a0: Mathieu Roy\u00a0: 1-819-780-2220 poste 45731<\/li>\n<\/ul>\n
Surveillance des aspects \u00e9thiques<\/u><\/strong><\/p>\n
Le Comit\u00e9 d\u2019\u00e9thique de la recherche du CIUSS de l\u2019Estrie-CHUS ainsi que le comit\u00e9 d\u2019\u00e9thique de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi ont approuv\u00e9 ce projet de recherche et en assure le suivi annuel. De plus, le\u00a0 Comit\u00e9 d\u2019\u00e9thique de la recherche du CSSS-IUGS\u00a0 approuvera, au pr\u00e9alable, toute r\u00e9vision et toute modification apport\u00e9e au pr\u00e9sent formulaire d\u2019information et de consentement et au protocole de recherche.<\/p>\n
Pour toutes questions reli\u00e9es \u00e0 l’\u00e9thique, concernant vos droits ou les conditions dans lesquelles se d\u00e9roule votre participation \u00e0 ce projet, vous pouvez communiquer avec la pr\u00e9sidente du comit\u00e9 en contactant l\u2019agente administrative du C\u00c9R du CSSS-IUGS\u00a0 au 819 780-2220, poste 45386 ou par courriel \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: lveilleux.csss-iugs@ssss.gouv.qc.ca<\/a><\/p>\n
Vous pouvez aussi communiquer avec la coordonnatrice du Comit\u00e9 d\u2019\u00e9thique de la recherche de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi aux coordonn\u00e9es suivantes\u00a0: 1-800-463-9880 poste 2493 ou par courriel \u00e0 l\u2019adresse suivante\u00a0: cer@uqac.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Trouvez ici tous les documents importants sur le projet de recherche s’int\u00e9ressant aux impacts de la trag\u00e9die de Lac-M\u00e9gantic. Formulaire de consentement \u00e9lectronique pour participer \u00e0 une entrevue semi-dirig\u00e9e Foire aux questions Approbation \u00e9thique\u00a0(Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi) Approbation \u00e9thique (CIUSSS de l’Estrie) \u00c9quipe de recherche Chercheure principale Danielle Maltais Professeure au D\u00e9partement des sciences … Continuer la lecture de Lac-M\u00e9gantic<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":86,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/chairetrauma\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/chairetrauma\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/chairetrauma\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/chairetrauma\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/chairetrauma\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/chairetrauma\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/chairetrauma\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15\/revisions\/104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/chairetrauma\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/chairetrauma\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}