{"id":608,"date":"2018-05-19T10:08:45","date_gmt":"2018-05-19T14:08:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/?p=608"},"modified":"2018-05-19T10:40:32","modified_gmt":"2018-05-19T14:40:32","slug":"revue-captures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/revue-captures\/","title":{"rendered":"\u00c0 lire dans la Revue Captures"},"content":{"rendered":"<div class=\"col-md-5 col-lg-5 mb-sm-40 text_left\"><\/div>\n<div class=\"col-md-7 image_right\">\n<div class=\"col-md-5 col-lg-5 mb-sm-40 text_left\">\n<div class=\"text\">\n<div class=\"views-field views-field-field-auteur\">\n<div class=\"field-content individu\">\n<p><a href=\"http:\/\/revuecaptures.org\/node\/1474\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-610\" src=\"https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Capture-1024x501.png\" alt=\"capture\" width=\"474\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Capture-1024x501.png 1024w, https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Capture-300x147.png 300w, https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Capture-768x376.png 768w, https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Capture.png 1050w\" sizes=\"(max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>Auteurs: Luc Vaillancourt, Paul Kawczak<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"views-field views-field-field-resume\">\n<div class=\"field-content\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Comment se r\u00e9approprier une parole d\u00e9form\u00e9e, d\u00e9tourn\u00e9e puis confisqu\u00e9e par le colonisateur? Comment exprimer sa diff\u00e9rence dans la langue et les m\u00e9diums culturels de l\u2019Autre? Est-il possible, ou souhaitable, de parler d\u2019autre chose que de son \u00ab\u00a0autochtonie\u00a0\u00bb cependant qu\u2019elle est menac\u00e9e encore de toute part? La po\u00e9sie de Marie-Andr\u00e9e Gill propose une sortie de crise\u00a0: la solution n\u2019est pas dans le ressentiment, la r\u00e9volte, le repli sur soi, la fuite, elle r\u00e9side dans l\u2019affirmation sereine d\u2019une identit\u00e9 plurielle.<\/p>\n<pre><a href=\"http:\/\/revuecaptures.org\/node\/1474\">http:\/\/revuecaptures.org\/<\/a><\/pre>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-7 image_right\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auteurs: Luc Vaillancourt, Paul Kawczak Comment se r\u00e9approprier une parole d\u00e9form\u00e9e, d\u00e9tourn\u00e9e puis confisqu\u00e9e par le colonisateur? Comment exprimer sa diff\u00e9rence dans la langue et les m\u00e9diums culturels de l\u2019Autre? Est-il possible, ou souhaitable, de parler d\u2019autre chose que de son \u00ab\u00a0autochtonie\u00a0\u00bb cependant qu\u2019elle est menac\u00e9e encore de toute part? La po\u00e9sie de Marie-Andr\u00e9e Gill &hellip; <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/revue-captures\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">\u00c0 lire dans la Revue Captures<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":616,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=608"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":636,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608\/revisions\/636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-json\/wp\/v2\/media\/616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/crpa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}