{"id":1865,"date":"2014-12-11T11:11:58","date_gmt":"2014-12-11T16:11:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/?p=1865"},"modified":"2015-08-19T11:34:36","modified_gmt":"2015-08-19T16:34:36","slug":"colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/","title":{"rendered":"Colloque de S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois: les conclusions de nos experts"},"content":{"rendered":"<p><em>La vid\u00e9o des conf\u00e9rences est disponible <a title=\"Webinaire : La s\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-la-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois\/\">ici<\/a><\/em><\/p>\n<p>Vous avez \u00e9t\u00e9 pr\u00e8s d\u2019une centaine \u00e0 assister, en pr\u00e9sence et en webdiffusion, au premier colloque sur la S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois qui s\u2019est tenu \u00e0 l\u2019UQAC le 27 novembre 2014. Le CESAM, organisateur de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, tient d\u2019ailleurs \u00e0 remercier tous les participants et conf\u00e9renciers d\u2019avoir fait de cette journ\u00e9e un franc succ\u00e8s.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Le colloque a rassembl\u00e9 des professionnels aux profils vari\u00e9s (architectes, ing\u00e9nieurs, membres de services d&rsquo;incendie, ouvriers, entrepreneurs en construction, \u00e9tudiants, etc.), une belle d\u00e9monstration que la construction de b\u00e2timents s\u00e9curitaires face aux incendies n\u00e9cessite un travail collaboratif et interdisciplinaire.<\/p>\n<p>De leur c\u00f4t\u00e9, les conf\u00e9renciers, Jim Mehaffey, associ\u00e9 chez CHM Fire Consultants Ltd, Marc-Andr\u00e9 Langevin, pr\u00e9sident de Technorm inc., et Christian Dagenais, chercheur chez FPInnovations, ont d\u00e9montr\u00e9 que les b\u00e2timents en bois peuvent \u00eatre tout aussi s\u00e9curitaires que les b\u00e2timents construits avec d\u2019autres mat\u00e9riaux.<\/p>\n<p>Selon eux, les mots cl\u00e9 \u00e0 retenir pour des solutions de construction s\u00e9curitaires face aux incendies sont \u00ab\u00a0collaboration\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0attention aux d\u00e9tails\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0inspection\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Collaboration<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019esprit de collaboration s\u2019est exprim\u00e9 pleinement durant l\u2019atelier, alors que les participants devaient trouver en \u00e9quipes multidisciplinaires des solutions pour augmenter la s\u00e9curit\u00e9 incendie d\u2019un b\u00e2timent fictif. La qualit\u00e9 des \u00e9changes et des solutions propos\u00e9es par les \u00e9quipes a r\u00e9joui Jim Mehaffey, qui s\u2019est pris \u00e0 r\u00eaver que les professionnels partagent leurs perspectives de la sorte chaque fois qu\u2019un nouveau b\u00e2timent est construit. Il a d\u2019ailleurs invit\u00e9 les concepteurs \u00e0 consulter les gens des services incendie tr\u00e8s t\u00f4t dans leur projet, comme cela se fait d\u00e9j\u00e0 ailleurs, entre autres \u00e0 Vancouver.<\/p>\n<p><strong>Attention aux d\u00e9tails <\/strong><\/p>\n<p>La grande majorit\u00e9 des normes de s\u00e9curit\u00e9 incendie sont bas\u00e9es sur des concepts de performance qui ne sont aucunement reli\u00e9s \u00e0 la notion de combustibilit\u00e9 des \u00e9l\u00e9ments structuraux. Il faut donc regarder les solutions de construction dans leur ensemble.<\/p>\n<p>Le prochain Code de construction du Qu\u00e9bec, qui devrait entrer en vigueur au d\u00e9but du printemps 2015, permettra l\u2019utilisation de charpentes en bois, tous types confondus, de 5 et 6 \u00e9tages. Ces b\u00e2timents peuvent tous tr\u00e8s bien performer.<\/p>\n<p>Par contre, les constructions massives en bois ont des avantages intrins\u00e8ques, soit ceux de ne pas avoir de vides de construction et d\u2019utiliser des mat\u00e9riaux de structure r\u00e9sistants au feu (sous l\u2019effet des flammes, le bois se carbonise en surface, cr\u00e9ant ainsi une couche de protection thermique contre les d\u00e9gradations thermo-m\u00e9caniques).<\/p>\n<p>Comparativement aux structures en gros bois d\u2019\u0153uvre, les syst\u00e8mes \u00e0 ossature l\u00e9g\u00e8re vont demander des d\u00e9tails importants \u00e0 suivre et \u00e0 r\u00e9aliser en chantier, notamment en ce qui a trait aux vides de construction et \u00e0 la protection des \u00e9l\u00e9ments structuraux qui est g\u00e9n\u00e9ralement assur\u00e9e par des panneaux de gypse. Marc-Andr\u00e9 Langevin note par ailleurs que la m\u00eame chose doit \u00eatre faite avec les structures \u00e0 ossatures m\u00e9talliques l\u00e9g\u00e8res.<\/p>\n<p><strong>Inspection<\/strong><\/p>\n<p>Le prochain Code de construction du Qu\u00e9bec comprendra des balises tr\u00e8s serr\u00e9es et des exigences qui devront \u00eatre suivies de fa\u00e7on stricte. Mais la meilleure conception sera inefficace si elle n\u2019est pas mise en \u0153uvre correctement sur le chantier. Pour l\u2019instant, nous ne savons toujours pas si une surveillance en chantier sera obligatoire, comme en Ontario et en Colombie-Britannique, afin d\u2019assurer le niveau de s\u00e9curit\u00e9 des b\u00e2timents face aux incendies, qu\u2019ils soient construits en bois ou non.<\/p>\n<p>En terminant, laissons la conclusion \u00e0 Christian Dagenais qui r\u00e9sume tr\u00e8s bien le constat de ce colloque\u00a0: \u00ab\u00a0Si tout le travail se fait dans les normes, que les plans sont d\u00e9taill\u00e9s, que l\u2019on a recours \u00e0 des simulations, qu\u2019il se fait un suivi de chantier r\u00e9gulier et que tout est bien arrim\u00e9 ensemble, on va parvenir \u00e0 un b\u00e2timent de construction combustible qui performera tel que pr\u00e9vu.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Exprimez-vous sur le sujet\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p>Professionnels, que pensez-vous des propos tenus par messieurs Mehaffey, Langevin et Dagenais? \u00cates-vous d\u2019accord avec les affirmations des trois experts? Exprimez-vous sur le sujet, la parole est \u00e0 vous\u00a0!<\/p>\n<p><em>La vid\u00e9o des conf\u00e9rences est disponible <a title=\"Webinaire : La s\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-la-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois\/\">ici<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La vid\u00e9o des conf\u00e9rences est disponible ici Vous avez \u00e9t\u00e9 pr\u00e8s d\u2019une centaine \u00e0 assister, en pr\u00e9sence et en webdiffusion, au premier colloque sur la S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois qui s\u2019est tenu \u00e0 l\u2019UQAC le 27 novembre 2014. Le CESAM, organisateur de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, tient d\u2019ailleurs \u00e0 remercier tous les participants et conf\u00e9renciers &hellip; <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Colloque de S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois: les conclusions de nos experts<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":864,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[167],"tags":[164,38,39],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Colloque de S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois: les conclusions de nos experts - R\u00e9seau Espace-bois<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colloque de S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois: les conclusions de nos experts - R\u00e9seau Espace-bois\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"La vid\u00e9o des conf\u00e9rences est disponible ici Vous avez \u00e9t\u00e9 pr\u00e8s d\u2019une centaine \u00e0 assister, en pr\u00e9sence et en webdiffusion, au premier colloque sur la S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois qui s\u2019est tenu \u00e0 l\u2019UQAC le 27 novembre 2014. Le CESAM, organisateur de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, tient d\u2019ailleurs \u00e0 remercier tous les participants et conf\u00e9renciers &hellip; Continuer la lecture de Colloque de S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois: les conclusions de nos experts &rarr;\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"R\u00e9seau Espace-bois\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-11T16:11:58+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-08-19T16:34:36+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/DOCsite-CesamColloqueIncendie-H14-01.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1038\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"R\u00e9seau espace-bois\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u00e9seau espace-bois\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/\",\"url\":\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/\",\"name\":\"Colloque de S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois: les conclusions de nos experts - R\u00e9seau Espace-bois\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/DOCsite-CesamColloqueIncendie-H14-01.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-11T16:11:58+00:00\",\"dateModified\":\"2015-08-19T16:34:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/#\/schema\/person\/0637447ae102cbd221a1470ecdcd8b15\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/DOCsite-CesamColloqueIncendie-H14-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/DOCsite-CesamColloqueIncendie-H14-01.jpg\",\"width\":1038,\"height\":576},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Colloque de S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois: les conclusions de nos experts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/\",\"name\":\"R\u00e9seau Espace-bois\",\"description\":\"Communaut\u00e9 de pratique sur le mat\u00e9riau bois\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/#\/schema\/person\/0637447ae102cbd221a1470ecdcd8b15\",\"name\":\"R\u00e9seau espace-bois\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/author\/espace-bois\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colloque de S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois: les conclusions de nos experts - R\u00e9seau Espace-bois","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Colloque de S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois: les conclusions de nos experts - R\u00e9seau Espace-bois","og_description":"La vid\u00e9o des conf\u00e9rences est disponible ici Vous avez \u00e9t\u00e9 pr\u00e8s d\u2019une centaine \u00e0 assister, en pr\u00e9sence et en webdiffusion, au premier colloque sur la S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois qui s\u2019est tenu \u00e0 l\u2019UQAC le 27 novembre 2014. Le CESAM, organisateur de l\u2019\u00e9v\u00e9nement, tient d\u2019ailleurs \u00e0 remercier tous les participants et conf\u00e9renciers &hellip; Continuer la lecture de Colloque de S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois: les conclusions de nos experts &rarr;","og_url":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/","og_site_name":"R\u00e9seau Espace-bois","article_published_time":"2014-12-11T16:11:58+00:00","article_modified_time":"2015-08-19T16:34:36+00:00","og_image":[{"width":1038,"height":576,"url":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/DOCsite-CesamColloqueIncendie-H14-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u00e9seau espace-bois","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"R\u00e9seau espace-bois","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/","url":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/","name":"Colloque de S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois: les conclusions de nos experts - R\u00e9seau Espace-bois","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/DOCsite-CesamColloqueIncendie-H14-01.jpg","datePublished":"2014-12-11T16:11:58+00:00","dateModified":"2015-08-19T16:34:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/#\/schema\/person\/0637447ae102cbd221a1470ecdcd8b15"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/DOCsite-CesamColloqueIncendie-H14-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/DOCsite-CesamColloqueIncendie-H14-01.jpg","width":1038,"height":576},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/colloque-de-securite-incendie-dans-les-batiments-en-bois-les-conclusions-de-nos-experts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colloque de S\u00e9curit\u00e9 incendie dans les b\u00e2timents en bois: les conclusions de nos experts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/#website","url":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/","name":"R\u00e9seau Espace-bois","description":"Communaut\u00e9 de pratique sur le mat\u00e9riau bois","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www-temp.uqac.ca\/espace-bois\/#\/schema\/person\/0637447ae102cbd221a1470ecdcd8b15","name":"R\u00e9seau espace-bois","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/author\/espace-bois\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1865"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1865"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11946,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1865\/revisions\/11946"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-json\/wp\/v2\/media\/864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/espace-bois\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}