{"id":148,"date":"2016-06-10T18:51:16","date_gmt":"2016-06-10T17:51:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/?p=148"},"modified":"2016-07-05T18:11:58","modified_gmt":"2016-07-05T17:11:58","slug":"traversees-en-coll-avec-francois-pare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/?p=148","title":{"rendered":"Travers\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-476 size-medium\" src=\"https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/NB-Poche-Traversee-182x300.jpg\" width=\"182\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/NB-Poche-Traversee-182x300.jpg 182w, https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/NB-Poche-Traversee.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 182px) 100vw, 182px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-149\" src=\"https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/traverse-195x300.jpg\" alt=\"traverse\" width=\"195\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/traverse-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/traverse-666x1024.jpg 666w, https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/traverse.jpg 954w\" sizes=\"(max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/p>\n<p>En coll. avec Fran\u00e7ois Par\u00e9<\/p>\n<p><em>Le Nordir, 2000, 181 p. R\u00e9\u00e9dition chez Nota bene dans la collection \u00ab\u00a0NB poche\u00a0\u00bb, avec une pr\u00e9face de Fran\u00e7ois Dumont, 2014<\/em><\/p>\n<p>Nous nous sommes \u00e9crit comme \u00e7a, \u00e0 tous les mois, \u00e0 tous les deux mois. Des lettres \u00e9chang\u00e9es au rythme des id\u00e9es et des \u00e9v\u00e9nements plus intimes, car la vie cherchait inlassablement \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer notre pens\u00e9e. Nous le savions depuis le d\u00e9but : ces lettres seraient ouvertes, publiques. Nous avons toujours cru qu\u2019elles constitueraient en fin de compte un livre conjoint.<\/p>\n<p>Les lettres qui forment la substance de cet essai sont \u00e0 n\u2019en pas douter les \u00e9l\u00e9ments d\u2019un paysage frontalier. Car il y a bien ici deux lieux d\u2019\u00e9criture. Vues du Qu\u00e9bec ou de l\u2019Ontario fran\u00e7ais, les perspectives pouvaient-elles \u00eatre les m\u00eames ? La r\u00e9ponse \u00e0 cette question viendrait assur\u00e9ment plus tard. Le lieu de rencontre que nous anticipions \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 \u0153uvre de litt\u00e9rature.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En coll. avec Fran\u00e7ois Par\u00e9 Le Nordir, 2000, 181 p. R\u00e9\u00e9dition chez Nota bene dans la collection \u00ab\u00a0NB poche\u00a0\u00bb, avec une pr\u00e9face de Fran\u00e7ois Dumont, 2014 Nous nous sommes \u00e9crit comme \u00e7a, \u00e0 tous les mois, \u00e0 tous les deux mois. Des lettres \u00e9chang\u00e9es au rythme des id\u00e9es et des \u00e9v\u00e9nements plus intimes, car la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-livres"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=148"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":484,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/148\/revisions\/484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/fouellet\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}