﻿{"id":1970,"date":"2020-11-06T14:14:33","date_gmt":"2020-11-06T19:14:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion-dev\/?page_id=1970"},"modified":"2025-10-03T08:32:11","modified_gmt":"2025-10-03T12:32:11","slug":"procedure-relative-a-levaluation-institutionnelle-de-programme","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-3\/reglement-sur-les-programmes-detudes\/politique-relative-a-levaluation-institutionnelle-de-programme\/procedure-relative-a-levaluation-institutionnelle-de-programme\/","title":{"rendered":"Proc\u00e9dure relative \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation institutionnelle de programme"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"575\"><strong>Adoption<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\"><strong>Instance<\/strong><\/td>\n<td width=\"192\"><strong>Date<\/strong><\/td>\n<td width=\"192\"><strong>D&eacute;cision<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\"><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a><\/td>\n<td width=\"192\">3 novembre 2020<\/td>\n<td width=\"192\">CAD-12335<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" width=\"575\"><strong>Modification<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"144\"><strong>Instance<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>Date<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>D&eacute;cision<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>Commentaires<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"144\">Commission des &eacute;tudes, de la recherche et de la cr&eacute;ation<\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>R&eacute;vision<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\">Aux&nbsp;trois (3) ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>Responsable<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\">Vice-recteur ou vice-rectrice&nbsp; aux &eacute;tudes, &agrave; la formation et &agrave; la r&eacute;ussite<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>Parties prenantes<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\">Directions d&rsquo;unit&eacute;s p&eacute;dagogiques, D&eacute;canat des &eacute;tudes, D&eacute;canat du d&eacute;veloppement acad&eacute;mique et d&eacute;partemental<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><\/td>\n<td width=\"288\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>1.&nbsp;&nbsp; Dispositions g&eacute;n&eacute;rales<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">&Agrave; l&rsquo;UQAC, les programmes sont &eacute;valu&eacute;s en continu par l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&Eacute;quipe programme&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;&eacute;quipe programme est constitu&eacute;e de la direction de l&amp;#039;unit&eacute; p&eacute;dagogique, d&amp;#039;un coordonnateur de programme et de l&amp;#039;agente de dossier attitr&eacute;e au programme concern&eacute;.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/equipe-programme\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>&eacute;quipe programme<\/a>&nbsp;et le comit&eacute; d&rsquo;am&eacute;lioration continue qui &eacute;laborent le <em>Portrait annuel de programme (PAP)<\/em> et, tous les trois (3) ans, la <em>Compilation des portraits annuels de programme (CPAP)<\/em>. L&lsquo;&eacute;valuation en continu permet de faciliter la r&eacute;daction du <em>Rapport d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle de programme<\/em>. Sous la responsabilit&eacute; de la direction de programme, les unit&eacute;s p&eacute;dagogiques ont &agrave; produire un rapport d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle au moins une fois tous les neuf (9) ans<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[1]<\/a>, en fonction d&rsquo;un calendrier d&rsquo;&eacute;valuation continue pr&eacute;&eacute;tabli par l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&Eacute;quipe programme&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;&eacute;quipe programme est constitu&eacute;e de la direction de l&amp;#039;unit&eacute; p&eacute;dagogique, d&amp;#039;un coordonnateur de programme et de l&amp;#039;agente de dossier attitr&eacute;e au programme concern&eacute;.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/equipe-programme\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>&eacute;quipe programme<\/a>. Tous les programmes d&rsquo;&eacute;tudes &eacute;valu&eacute;s comprennent une &eacute;valuation externe effectu&eacute;e par des sp&eacute;cialistes disciplinaires.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>1.1&nbsp;&nbsp; Objectifs<\/strong><\/h3>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Soutenir les &eacute;quipes programme dans les activit&eacute;s d&rsquo;&eacute;valuation;<\/li>\n<li>Favoriser l&rsquo;arrimage de l&rsquo;&eacute;valuation des programmes de 1<sup>er<\/sup>, 2<sup>e<\/sup> et 3<sup>e<\/sup> cycles d&rsquo;un secteur;<\/li>\n<li>Favoriser l&rsquo;arrimage de l&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle de programme avec celle des organismes d&rsquo;agr&eacute;ment ou des ordres professionnels;<\/li>\n<li>Cibler les op&eacute;rations qui doivent avoir lieu dans le cadre d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a><a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[2]<\/a> d&rsquo;&eacute;valuation des programmes de grade;<\/li>\n<li>Pr&eacute;ciser le r&ocirc;le des intervenants dans l&rsquo;&eacute;valuation des programmes;<\/li>\n<li>Pr&eacute;ciser le r&ocirc;le et la composition des diff&eacute;rents comit&eacute;s appel&eacute;s &agrave; intervenir dans l&rsquo;&eacute;valuation des programmes.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>1.2&nbsp;&nbsp; R&eacute;f&eacute;rence<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-3\/reglement-sur-les-programmes-detudes\/politique-relative-a-levaluation-institutionnelle-de-programme\/\">Politique relative &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle de programme<\/a><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>1.3&nbsp;&nbsp; Responsable de l&rsquo;application<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le vice-recteur aux &eacute;tudes,&nbsp;&agrave; la formation et &agrave; la r&eacute;ussite est responsable de l&rsquo;application de la pr&eacute;sente proc&eacute;dure.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.&nbsp;&nbsp; Processus d&rsquo;am&eacute;lioration continue<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle de programme privil&eacute;gie une d&eacute;marche d&rsquo;&eacute;valuation en continu permettant l&rsquo;am&eacute;lioration continue des programmes. Elle est facilit&eacute;e par l&rsquo;&eacute;laboration de la planification strat&eacute;gique et du plan d&rsquo;action de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Terme par lequel sont d&eacute;sign&eacute;es les diff&eacute;rentes structures mises en place pour assumer la gestion des programmes et l&rsquo;encadrement des &eacute;tudiants&nbsp;: le module, le regroupement de programmes de premier cycle, l&rsquo;Unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou les directions de programmes d&rsquo;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/unite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a>.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.1&nbsp;&nbsp; Plan d&rsquo;&eacute;valuation<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La premi&egrave;re &eacute;tape du processus d&rsquo;am&eacute;lioration continue consiste en l&rsquo;&eacute;tablissement d&rsquo;un <em>Plan d&rsquo;&eacute;valuation <\/em>qui inclut un calendrier de r&eacute;alisation et la composition du comit&eacute; d&rsquo;am&eacute;lioration continue. Le plan est pr&eacute;sent&eacute; au D&eacute;canat des &eacute;tudes &agrave; des fins de coordination de l&rsquo;ensemble des plans d&rsquo;&eacute;valuation de programme des diff&eacute;rents secteurs. Il est ensuite d&eacute;pos&eacute; pour approbation au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Comit&eacute; d&amp;rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Il peut s&rsquo;agir d&rsquo;un comit&eacute; de programmes de premier&nbsp;cycle, d&rsquo;un comit&eacute; de programmes de cycles sup&eacute;rieurs, d&rsquo;un comit&eacute; d&amp;#039;unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou d&rsquo;un conseil de module.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/comite-dunite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>comit&eacute; d&rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a>. Cette approbation officialise le d&eacute;marrage du processus d&rsquo;&eacute;valuation. Il est entendu que le calendrier de m&ecirc;me que la composition du comit&eacute; peuvent &ecirc;tre ajust&eacute;s en cours de processus et, si tel est le cas, l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&Eacute;quipe programme&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;&eacute;quipe programme est constitu&eacute;e de la direction de l&amp;#039;unit&eacute; p&eacute;dagogique, d&amp;#039;un coordonnateur de programme et de l&amp;#039;agente de dossier attitr&eacute;e au programme concern&eacute;.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/equipe-programme\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>&eacute;quipe programme<\/a> en informera le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Comit&eacute; d&amp;rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Il peut s&rsquo;agir d&rsquo;un comit&eacute; de programmes de premier&nbsp;cycle, d&rsquo;un comit&eacute; de programmes de cycles sup&eacute;rieurs, d&rsquo;un comit&eacute; d&amp;#039;unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou d&rsquo;un conseil de module.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/comite-dunite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>comit&eacute; d&rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a> et le D&eacute;canat des &eacute;tudes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus pr&eacute;cis&eacute;ment, le calendrier &eacute;labor&eacute; par l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&Eacute;quipe programme&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;&eacute;quipe programme est constitu&eacute;e de la direction de l&amp;#039;unit&eacute; p&eacute;dagogique, d&amp;#039;un coordonnateur de programme et de l&amp;#039;agente de dossier attitr&eacute;e au programme concern&eacute;.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/equipe-programme\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>&eacute;quipe programme<\/a> correspond &agrave; un projet d&rsquo;actions &eacute;tablies sur une base annuelle permettant au comit&eacute; d&rsquo;am&eacute;lioration continue de produire le <em>Portrait annuel de programme (PAP) <\/em>et, au terme d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a> de trois (3) ans, de r&eacute;aliser la <em>Compilation des portraits annuels de programme (CPAP)<\/em> d&eacute;pos&eacute;e au D&eacute;canat des &eacute;tudes. De fa&ccedil;on g&eacute;n&eacute;rale, le d&eacute;p&ocirc;t de la CPAP se fait &agrave; la 3<sup>e<\/sup> et &agrave; la 6<sup>e<\/sup> ann&eacute;e du processus et se termine par la production du <em>Rapport d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle de programme<\/em> dans un d&eacute;lai maximal de neuf (9) ans. Dans le cas d&rsquo;un programme avec agr&eacute;ment ou &eacute;valuation d&rsquo;un ordre professionnel, le <em>Plan d&rsquo;&eacute;valuation<\/em> tient compte des exigences et des d&eacute;lais de l&rsquo;organisme externe.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.2&nbsp;&nbsp; Comit&eacute; d&rsquo;am&eacute;lioration continue<\/strong><\/h3>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.2.1 Composition du comit&eacute; d&rsquo;am&eacute;lioration continue<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">La composition du comit&eacute; d&rsquo;am&eacute;lioration continue est pr&eacute;vue dans la <em><a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-3\/reglement-sur-les-programmes-detudes\/politique-relative-a-levaluation-institutionnelle-de-programme\/\"><u>Politique relative &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle de programme<\/u><\/a>.<\/em><\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.2.2 Mandat du comit&eacute; d&rsquo;am&eacute;lioration continue<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le comit&eacute; d&rsquo;am&eacute;lioration continue a pour mandat d&rsquo;analyser et de commenter le <em>Portrait annuel de programme (PAP)<\/em> (section 2.3 de la pr&eacute;sente proc&eacute;dure) et de faire annuellement des recommandations au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Comit&eacute; d&amp;rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Il peut s&rsquo;agir d&rsquo;un comit&eacute; de programmes de premier&nbsp;cycle, d&rsquo;un comit&eacute; de programmes de cycles sup&eacute;rieurs, d&rsquo;un comit&eacute; d&amp;#039;unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou d&rsquo;un conseil de module.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/comite-dunite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>comit&eacute; d&rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a> (CUP) concernant certains &eacute;l&eacute;ments des programmes. Il prend connaissance des travaux r&eacute;alis&eacute;s par les sous-comit&eacute;s, s&rsquo;il y a lieu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le D&eacute;canat des &eacute;tudes est appel&eacute; &agrave; soutenir le comit&eacute; d&rsquo;am&eacute;lioration continue dans son travail (logistique, analyse des donn&eacute;es, etc.).<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Portrait annuel de programme (PAP)<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le <em>Portrait annuel de programme<\/em> est pr&eacute;par&eacute; par le comit&eacute; d&rsquo;am&eacute;lioration continue en collaboration avec l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&Eacute;quipe programme&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;&eacute;quipe programme est constitu&eacute;e de la direction de l&amp;#039;unit&eacute; p&eacute;dagogique, d&amp;#039;un coordonnateur de programme et de l&amp;#039;agente de dossier attitr&eacute;e au programme concern&eacute;.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/equipe-programme\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>&eacute;quipe programme<\/a> et est d&eacute;pos&eacute; chaque ann&eacute;e pour information au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Comit&eacute; d&amp;rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Il peut s&rsquo;agir d&rsquo;un comit&eacute; de programmes de premier&nbsp;cycle, d&rsquo;un comit&eacute; de programmes de cycles sup&eacute;rieurs, d&rsquo;un comit&eacute; d&amp;#039;unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou d&rsquo;un conseil de module.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/comite-dunite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>comit&eacute; d&rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il pr&eacute;sente les &eacute;l&eacute;ments suivants&nbsp;:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Aide-<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a> d&rsquo;&eacute;valuation&nbsp;:<\/u>&nbsp;outil d&rsquo;aide &agrave; la gestion des directions de programme, sous forme d&rsquo;aide-<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, qui permet de tenir &agrave; jour l&rsquo;ensemble des informations et d&eacute;cisions prises en lien avec le programme, en vue de l&rsquo;am&eacute;lioration continue, de l&rsquo;&eacute;valuation de l&rsquo;organisme d&rsquo;agr&eacute;ment ou de l&rsquo;ordre professionnel et de l&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle de programme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Analyse des donn&eacute;es statistiques&nbsp;<\/u>(bilan annuel fourni par l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec et transmis par le D&eacute;canat des &eacute;tudes) : cette analyse regroupe divers tableaux des donn&eacute;es des cinq (5) derni&egrave;res ann&eacute;es&nbsp;: nouvelles inscriptions, cote de rendement au coll&eacute;gial des nouveaux inscrits, <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;R&eacute;gime d&amp;rsquo;&eacute;tudes&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Mode de progression d&rsquo;un &eacute;tudiant dans la r&eacute;alisation de l&rsquo;ensemble des cours de son programme: il peut &ecirc;tre &agrave; temps complet ou &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/regime-detudes\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>r&eacute;gime d&rsquo;&eacute;tudes<\/a>, d&eacute;perdition, diplomation, <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Dur&eacute;e des &eacute;tudes&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La&nbsp;dur&eacute;e des &eacute;tudes&nbsp;d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de premier&nbsp;cycle&nbsp;correspond au nombre de trimestres auxquels est inscrit l&rsquo;&eacute;tudiant &agrave; compter de la premi&egrave;re&nbsp;inscription&nbsp;au&nbsp;programme, et ce, jusqu&rsquo;&agrave; la diplomation.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La&nbsp;dur&eacute;e des &eacute;tudes&nbsp;dans un&nbsp;programme&nbsp;de cycles sup&eacute;rieurs correspond au nombre de trimestres auxquels s&rsquo;inscrit l&rsquo;&eacute;tudiant &agrave; compter de la premi&egrave;re&nbsp;inscription&nbsp;qui suit la derni&egrave;re&nbsp;admission&nbsp;au&nbsp;programme, jusqu&rsquo;&agrave; la recommandation de certification produite par l&rsquo;&eacute;tablissement, pour un&nbsp;programme&nbsp;sans&nbsp;m&eacute;moire&nbsp;ni&nbsp;th&egrave;se, ou jusqu&rsquo;au premier d&eacute;p&ocirc;t du&nbsp;m&eacute;moire&nbsp;ou de la&nbsp;th&egrave;se&nbsp;pour un&nbsp;programme&nbsp;avec&nbsp;m&eacute;moire&nbsp;ou&nbsp;th&egrave;se.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/duree-des-etudes\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>dur&eacute;e des &eacute;tudes<\/a> selon le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;R&eacute;gime d&amp;rsquo;&eacute;tudes&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Mode de progression d&rsquo;un &eacute;tudiant dans la r&eacute;alisation de l&rsquo;ensemble des cours de son programme: il peut &ecirc;tre &agrave; temps complet ou &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/regime-detudes\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>r&eacute;gime d&rsquo;&eacute;tudes<\/a>, etc. &Agrave; cette &eacute;tape, le comit&eacute; d&rsquo;am&eacute;lioration continue (ou un sous-comit&eacute;) analyse, avec l&rsquo;aide du D&eacute;canat des &eacute;tudes si n&eacute;cessaire, les donn&eacute;es statistiques et indique les commentaires et explications sous les tableaux de donn&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>R&eacute;sultats de la collecte de donn&eacute;es<\/u>&nbsp;: la collecte de donn&eacute;es est effectu&eacute;e par l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&Eacute;quipe programme&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;&eacute;quipe programme est constitu&eacute;e de la direction de l&amp;#039;unit&eacute; p&eacute;dagogique, d&amp;#039;un coordonnateur de programme et de l&amp;#039;agente de dossier attitr&eacute;e au programme concern&eacute;.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/equipe-programme\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>&eacute;quipe programme<\/a> pendant l&rsquo;ann&eacute;e, aupr&egrave;s d&rsquo;au moins un groupe de sond&eacute;s<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[3]<\/a>. Le comit&eacute; d&rsquo;am&eacute;lioration continue prend connaissance des r&eacute;sultats de la collecte (questionnaire, table ronde ou autre) et en fait un r&eacute;sum&eacute;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Suivi du plan d&rsquo;action<\/u>&nbsp;: l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&Eacute;quipe programme&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;&eacute;quipe programme est constitu&eacute;e de la direction de l&amp;#039;unit&eacute; p&eacute;dagogique, d&amp;#039;un coordonnateur de programme et de l&amp;#039;agente de dossier attitr&eacute;e au programme concern&eacute;.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/equipe-programme\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>&eacute;quipe programme<\/a> fait le suivi du plan d&rsquo;action de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Terme par lequel sont d&eacute;sign&eacute;es les diff&eacute;rentes structures mises en place pour assumer la gestion des programmes et l&rsquo;encadrement des &eacute;tudiants&nbsp;: le module, le regroupement de programmes de premier cycle, l&rsquo;Unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou les directions de programmes d&rsquo;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/unite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a> en lien avec les informations pr&eacute;sent&eacute;es dans le <em>Portrait annuel de programme<\/em> et en fait la mise &agrave; jour au besoin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avant le 15 juin de l&rsquo;ann&eacute;e, l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&Eacute;quipe programme&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;&eacute;quipe programme est constitu&eacute;e de la direction de l&amp;#039;unit&eacute; p&eacute;dagogique, d&amp;#039;un coordonnateur de programme et de l&amp;#039;agente de dossier attitr&eacute;e au programme concern&eacute;.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/equipe-programme\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>&eacute;quipe programme<\/a> finalise le <em>Portrait annuel de programme<\/em> comprenant les &eacute;l&eacute;ments ci-dessus mentionn&eacute;s ainsi que la r&eacute;vision du plan d&rsquo;action de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Terme par lequel sont d&eacute;sign&eacute;es les diff&eacute;rentes structures mises en place pour assumer la gestion des programmes et l&rsquo;encadrement des &eacute;tudiants&nbsp;: le module, le regroupement de programmes de premier cycle, l&rsquo;Unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou les directions de programmes d&rsquo;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/unite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a>, le cas &eacute;ch&eacute;ant, et les transmet au directeur de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;D&eacute;partement&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe l&amp;#039;entit&eacute; acad&eacute;mique et administrative qui regroupe les professeurs par affinit&eacute; de disciplines ou de champs d&amp;#039;&eacute;tudes ainsi que les autres personnes supportant les activit&eacute;s d&amp;#039;enseignement, de recherche et d&amp;#039;administration au sein de cette entit&eacute;.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/departement\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>d&eacute;partement<\/a> pour information. Les documents sont ensuite d&eacute;pos&eacute;s au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Comit&eacute; d&amp;rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Il peut s&rsquo;agir d&rsquo;un comit&eacute; de programmes de premier&nbsp;cycle, d&rsquo;un comit&eacute; de programmes de cycles sup&eacute;rieurs, d&rsquo;un comit&eacute; d&amp;#039;unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou d&rsquo;un conseil de module.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/comite-dunite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>comit&eacute; d&rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a> lors de la r&eacute;union suivante.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.4 Compilation des portraits annuels de programme (CPAP)<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">G&eacute;n&eacute;ralement, &agrave; la 3<sup>e<\/sup> et &agrave; la 6<sup>e<\/sup> ann&eacute;e du processus, l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&Eacute;quipe programme&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;&eacute;quipe programme est constitu&eacute;e de la direction de l&amp;#039;unit&eacute; p&eacute;dagogique, d&amp;#039;un coordonnateur de programme et de l&amp;#039;agente de dossier attitr&eacute;e au programme concern&eacute;.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/equipe-programme\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>&eacute;quipe programme<\/a> en collaboration avec le comit&eacute; d&rsquo;am&eacute;lioration continue pr&eacute;pare et d&eacute;pose au D&eacute;canat des &eacute;tudes la <em>Compilation des portraits annuels de programme<\/em> des trois (3) ann&eacute;es pr&eacute;c&eacute;dentes. Apr&egrave;s analyse du dossier, le D&eacute;canat des &eacute;tudes formule des recommandations et des orientations qui serviront &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration du <em>Rapport d&rsquo;&eacute;valuation institutionnel de programme<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La CPAP ainsi que les recommandations et les orientations &eacute;mises par le D&eacute;canat des &eacute;tudes sont achemin&eacute;es &agrave; la direction de programme pour &ecirc;tre d&eacute;pos&eacute;es au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Comit&eacute; d&amp;rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Il peut s&rsquo;agir d&rsquo;un comit&eacute; de programmes de premier&nbsp;cycle, d&rsquo;un comit&eacute; de programmes de cycles sup&eacute;rieurs, d&rsquo;un comit&eacute; d&amp;#039;unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou d&rsquo;un conseil de module.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/comite-dunite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>comit&eacute; d&rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a> et not&eacute;es au compte rendu de la rencontre.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.5&nbsp;&nbsp; Rapport d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le <em>Rapport d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle<\/em> est le r&eacute;sultat d&rsquo;une r&eacute;flexion critique bas&eacute;e sur des indicateurs document&eacute;s par des donn&eacute;es factuelles et prospectives. Il doit permettre une lecture fiable des forces et des points &agrave; am&eacute;liorer d&rsquo;un programme. La qualit&eacute; de celui-ci t&eacute;moigne d&rsquo;un exercice d&rsquo;&eacute;valuation profitable aux efforts soutenus d&rsquo;une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Terme par lequel sont d&eacute;sign&eacute;es les diff&eacute;rentes structures mises en place pour assumer la gestion des programmes et l&rsquo;encadrement des &eacute;tudiants&nbsp;: le module, le regroupement de programmes de premier cycle, l&rsquo;Unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou les directions de programmes d&rsquo;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/unite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a> pour offrir des programmes de qualit&eacute; qui se distinguent et &agrave; la fine pointe des avanc&eacute;es disciplinaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le <em>Rapport d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle<\/em> comprend le(s) CPAP ainsi que les &eacute;l&eacute;ments manquants identifi&eacute;s par le D&eacute;canat des &eacute;tudes&nbsp;en fonction des crit&egrave;res et indicateurs &eacute;num&eacute;r&eacute;s dans la <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-3\/reglement-sur-les-programmes-detudes\/politique-relative-a-levaluation-institutionnelle-de-programme\/\"><em><u>Politique relative &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle de programme<\/u><\/em><\/a>, soient :<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><strong><u>Pertinence&nbsp;<\/u><\/strong><strong>:<\/strong> adaptation du programme par rapport aux besoins institutionnels, interinstitutionnels et soci&eacute;taux.<\/li>\n<li><strong><u>Efficacit&eacute;&nbsp;<\/u><\/strong><strong>:<\/strong> capacit&eacute; du programme &agrave; recruter, &agrave; s&eacute;lectionner et &agrave; faire progresser les &eacute;tudiants et &eacute;tudiantes vers la r&eacute;ussite et la diplomation.<\/li>\n<li><strong><u>Coh&eacute;rence&nbsp;<\/u><\/strong><strong>:<\/strong> qualit&eacute; de la structuration du programme, progression des cours pour permettre l&rsquo;atteinte des objectifs ou des comp&eacute;tences.<\/li>\n<li><strong><u>Ad&eacute;quation des strat&eacute;gies d&rsquo;enseignement et d&rsquo;&eacute;valuation<\/u><\/strong> en fonction des objectifs ou des comp&eacute;tences &agrave; atteindre.<\/li>\n<li><strong><u>Ad&eacute;quation des ressources&nbsp;<\/u><\/strong><strong>:<\/strong> contribution des ressources humaines, mat&eacute;rielles et financi&egrave;res au bon fonctionnement du programme.<\/li>\n<li><strong><u>Op&eacute;rationnalit&eacute; de la gestion&nbsp;<\/u><\/strong><strong>:<\/strong> m&eacute;canismes de gestion favorisant l&rsquo;exercice des r&ocirc;les et responsabilit&eacute;s.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.5.1 Programme avec agr&eacute;ment ou ordre professionnel<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les rapports ou questionnaires n&eacute;cessaires &agrave; la reconnaissance d&rsquo;un programme par un ordre professionnel ou par un organisme d&rsquo;agr&eacute;ment peuvent faire partie du <em>Rapport d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle<\/em>, ou m&ecirc;me le remplacer si tous les crit&egrave;res sont couverts.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.6&nbsp;&nbsp; Consultations<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Des consultations sont tenues par le D&eacute;canat des &eacute;tudes &agrave; la suite du d&eacute;p&ocirc;t du <em>Rapport d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle<\/em>, selon les param&egrave;tres &eacute;tablis ci-apr&egrave;s.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.6.1 Expertise externe<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;&eacute;valuation externe a recours &agrave; l&rsquo;expertise d&rsquo;au moins deux (2) sp&eacute;cialistes de la discipline, lesquels sont externes &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement. Elle a pour objectif d&rsquo;assurer &laquo; la l&eacute;gitimit&eacute; et l&rsquo;objectivit&eacute; du processus d&rsquo;&eacute;valuation, de m&ecirc;me que sa cr&eacute;dibilit&eacute; externe &raquo;<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[4]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;&eacute;valuation externe s&rsquo;effectue &agrave; partir du <em>Rapport d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle<\/em> ainsi que d&rsquo;une visite dans l&rsquo;Institution. Elle r&eacute;sulte en un rapport d&rsquo;&eacute;valuation externe. La s&eacute;lection des experts externes est faite &agrave; partir d&rsquo;une liste &eacute;tablie par la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Direction de l&amp;rsquo;Unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;La direction de l&rsquo;Unit&eacute; p&eacute;dagogique est la personne en charge de l&rsquo;Unit&eacute; p&eacute;dagogique. Elle peut &ecirc;tre remplac&eacute;e par le Doyen des &eacute;tudes, s&rsquo;il y a lieu.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/direction-de-lunite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>direction de l&rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a> en collaboration avec le D&eacute;canat des &eacute;tudes. Ces experts sont g&eacute;n&eacute;ralement des professeurs d&rsquo;universit&eacute;, sp&eacute;cialistes reconnus dans la discipline du programme. &laquo; Des chercheurs rattach&eacute;s &agrave; un organisme de recherche public ou priv&eacute; peuvent agir comme experts en autant que le groupe comprenne au moins un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Professeur&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/professeur\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>professeur<\/a> ou professeure d&rsquo;universit&eacute;. &raquo; <a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[5]<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le D&eacute;canat des &eacute;tudes transmet aux experts externes s&eacute;lectionn&eacute;s, au moins deux semaines avant leur visite, le <em>Rapport d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle<\/em> ainsi que toute autre information pertinente li&eacute;e au mandat confi&eacute;. Chaque expert prend connaissance du rapport. Une visite des lieux, organis&eacute;e par le D&eacute;canat des &eacute;tudes en collaboration avec l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;&Eacute;quipe programme&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;&eacute;quipe programme est constitu&eacute;e de la direction de l&amp;#039;unit&eacute; p&eacute;dagogique, d&amp;#039;un coordonnateur de programme et de l&amp;#039;agente de dossier attitr&eacute;e au programme concern&eacute;.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/equipe-programme\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>&eacute;quipe programme<\/a>, permet ensuite aux experts de formuler leur propre jugement sur le programme, &laquo; de mani&egrave;re &agrave; ce qu&rsquo;ils identifient ses forces et ses faiblesses &agrave; partir du rapport d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle et de l&rsquo;ensemble des renseignements obtenus sur place &raquo;<a href=\"#_ftn7\" name=\"_ftnref7\">[6]<\/a>. La visite des lieux permet aux experts de rencontrer toutes les personnes d&eacute;sign&eacute;es &agrave; cet effet par le D&eacute;canat des &eacute;tudes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les experts r&eacute;digent leur rapport de fa&ccedil;on individuelle et le transmettent au D&eacute;canat des &eacute;tudes, au plus tard trois (3) semaines apr&egrave;s leur visite. Le D&eacute;canat des &eacute;tudes achemine une copie conforme des rapports re&ccedil;us &agrave; la direction du ou des programmes &eacute;valu&eacute;s afin que cette derni&egrave;re puisse r&eacute;diger son avis final en regard de ceux des experts. Cet avis est ensuite transmis au D&eacute;canat des &eacute;tudes.<strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.6.1.1 Programme avec agr&eacute;ment ou ordre professionnel<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le cas d&rsquo;un programme avec agr&eacute;ment ou ordre professionnel, le rapport de visite de celui-ci peut tenir lieu d&rsquo;&eacute;valuation externe.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.6.2 D&eacute;canat des &eacute;tudes<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">&Agrave; partir du dossier d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle de programme, lequel comprend le <em>Rapport d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle<\/em>, les avis des directions concern&eacute;es et les rapports des experts externes, le doyen ou la doyenne r&eacute;dige son avis et ses recommandations. Au besoin, il sollicite l&rsquo;avis de professeurs &oelig;uvrant dans d&rsquo;autres secteurs de l&rsquo;Institution.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.7 D&eacute;p&ocirc;t du dossier d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle &agrave; la Commission des &eacute;tudes, de la recherche et de la cr&eacute;ation (CERC)<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le dossier d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle ainsi que l&rsquo;avis du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Doyen des &eacute;tudes&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Personne en charge du D&eacute;canat des &eacute;tudes.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/doyen-des-etudes\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>doyen des &eacute;tudes<\/a> sont d&eacute;pos&eacute;s &agrave; la Commission des &eacute;tudes, de la recherche et de la cr&eacute;ation pour information et\/ou recommandation, le cas &eacute;ch&eacute;ant (la suspension des admissions du programme, la fermeture du programme, mesures susceptibles d&rsquo;am&eacute;liorer le fonctionnement du programme ou d&rsquo;en favoriser le d&eacute;veloppement, etc.).<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>2.7.1 Suivis effectu&eacute;s par le D&eacute;canat des &eacute;tudes<\/strong><\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Informe le directeur du programme &eacute;valu&eacute; et le(s) directeur(s) du (des) <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;D&eacute;partement&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe l&amp;#039;entit&eacute; acad&eacute;mique et administrative qui regroupe les professeurs par affinit&eacute; de disciplines ou de champs d&amp;#039;&eacute;tudes ainsi que les autres personnes supportant les activit&eacute;s d&amp;#039;enseignement, de recherche et d&amp;#039;administration au sein de cette entit&eacute;.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/departement\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>d&eacute;partement<\/a>(s) concern&eacute;(s) des d&eacute;cisions rendues par la Commission des &eacute;tudes, de la recherche et de la cr&eacute;ation (CERC).<\/li>\n<li>Transmet le dossier complet d&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle de programme pour d&eacute;p&ocirc;t au Conseil des &eacute;tudes de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>3.&nbsp;&nbsp; Mise &agrave; jour<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente proc&eacute;dure doit &ecirc;tre mise &agrave; jour au besoin ou au minimum, tous les trois (3) ans. La mise &agrave; jour est adopt&eacute;e par la Commission des &eacute;tudes, de la recherche et de la cr&eacute;ation.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>4.&nbsp;&nbsp; Dispositions finales <\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente proc&eacute;dure entre en vigueur au moment de son adoption par le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[1]<\/a> Selon l&rsquo;article 1.3 de la <em>Politique de la CR&Eacute;PUQ relative &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation des programmes<\/em>, toute politique institutionnelle d&rsquo;&eacute;valuation des programmes doit &laquo; <em>fixer une p&eacute;riodicit&eacute; qui ne doit pas exc&eacute;der un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a> de dix ans pour l&rsquo;ensemble des programmes<\/em> &raquo;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[2]<\/a> <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Cycle<\/a>&nbsp;: D&eacute;fini au point 2 de la pr&eacute;sente proc&eacute;dure<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[3]<\/a> Groupes sond&eacute;s&nbsp;: &eacute;tudiants, dipl&ocirc;m&eacute;s, professeurs et charg&eacute;s de cours, repr&eacute;sentants du milieu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[4]<\/a> Conf&eacute;rence des recteurs et des principaux des universit&eacute;s du Qu&eacute;bec (mars 2001). Document d&rsquo;accompagnement &agrave; la Politique des &eacute;tablissements universitaires du Qu&eacute;bec relative &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation p&eacute;riodique des programmes existants, p.4<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[5]<\/a> Id., p. 5<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref7\" name=\"_ftn7\">[6]<\/a> Idem<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Adoption Instance Date D&eacute;cision <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Conseil d&rsquo;administration<\/a> 3 novembre 2020 CAD-12335 &nbsp; Modification Instance Date D&eacute;cision Commentaires Commission des &eacute;tudes, de la recherche et de la cr&eacute;ation &nbsp; R&eacute;vision Aux&nbsp;trois (3) ans Responsable Vice-recteur ou vice-rectrice&nbsp; aux &eacute;tudes, &agrave; la formation et &agrave; la r&eacute;ussite Parties prenantes Directions d&rsquo;unit&eacute;s p&eacute;dagogiques, D&eacute;canat des &eacute;tudes, D&eacute;canat du &hellip; <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-3\/reglement-sur-les-programmes-detudes\/politique-relative-a-levaluation-institutionnelle-de-programme\/procedure-relative-a-levaluation-institutionnelle-de-programme\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Proc&eacute;dure relative &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation institutionnelle de programme<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":1965,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1970"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1970"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5935,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1970\/revisions\/5935"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}