﻿{"id":2353,"date":"2021-10-27T11:00:47","date_gmt":"2021-10-27T15:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion-dev\/?page_id=2353"},"modified":"2023-12-07T09:30:20","modified_gmt":"2023-12-07T14:30:20","slug":"procedure-relative-aux-memoires-essais-doctoraux-et-theses","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-3\/reglement-sur-les-programmes-detudes\/procedure-relative-aux-memoires-essais-doctoraux-et-theses\/","title":{"rendered":"Proc\u00e9dure relative aux m\u00e9moires, essais doctoraux et th\u00e8ses"},"content":{"rendered":"<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"575\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>ADOPTION<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\"><strong>Instance<\/strong><\/td>\n<td width=\"192\"><strong>Date<\/strong><\/td>\n<td width=\"192\"><strong>D&eacute;cision<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\">Commission des &eacute;tudes<\/td>\n<td width=\"192\">11 novembre 1997<\/td>\n<td width=\"192\">CET-4162<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\">Commission des &eacute;tudes<\/td>\n<td width=\"192\">4 novembre 2008<\/td>\n<td width=\"192\">CET-6473<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\"><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a><\/td>\n<td width=\"192\">11 mars 2008<\/td>\n<td width=\"192\">CAD-2980<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" width=\"575\">\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>M<\/strong><strong>ODIFICATION<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"193\"><strong>Instance<\/strong><\/td>\n<td width=\"114\"><strong>Date<\/strong><\/td>\n<td width=\"125\"><strong>D&eacute;cision<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>Commentaires<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"193\">Commission des &eacute;tudes<\/td>\n<td width=\"114\">13 avril 1993<\/td>\n<td width=\"125\">CET-3356<\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"193\">Commission des &eacute;tudes<\/td>\n<td width=\"114\">1er juin 1999<\/td>\n<td width=\"125\">CET-4464<\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"193\">Commission des &eacute;tudes<\/td>\n<td width=\"114\">2 juin 2009<\/td>\n<td width=\"125\">CET-6617<\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"193\">Commission des &eacute;tudes, de la\n<p>recherche et de la cr&eacute;ation<\/p><\/td>\n<td width=\"114\">7 juin 2016<\/td>\n<td width=\"125\">CERC-7805<\/td>\n<td width=\"144\"><em>&nbsp;<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"193\">&nbsp;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a><\/td>\n<td width=\"114\">21 septembre&nbsp; 2021<\/td>\n<td width=\"125\">&nbsp;CAD-12592<\/td>\n<td width=\"144\"><em>&nbsp;<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>R&eacute;vision<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\">Aux&nbsp;trois (3) ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>Responsable<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\">Vice-recteur ou vice-rectrice aux &eacute;tudes, &agrave; la formation et &agrave; la r&eacute;ussite<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>Parties prenantes<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\">D&eacute;canat des &eacute;tudes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong><br>\n<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>1.&nbsp; &nbsp;Dispositions g&eacute;n&eacute;rales<\/h3>\n<h4>1.1&nbsp; Pr&eacute;ambule<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">&Eacute;tablir le cadre qui r&eacute;git le processus de gestion des m&eacute;moires, essais doctoraux et th&egrave;ses. D&eacute;terminer les r&egrave;gles et les modalit&eacute;s qui ont trait &agrave; l&rsquo;inscription du sujet, au d&eacute;p&ocirc;t initial, &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation, &agrave; la pr&eacute;paration de la soutenance et au d&eacute;p&ocirc;t officiel.<\/p>\n<h4>1.2&nbsp; &nbsp;Objectifs<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">D&eacute;terminer les r&egrave;gles, modalit&eacute;s et processus ayant trait :<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>au choix et &agrave; l&rsquo;inscription du sujet;<\/li>\n<li>au choix du directeur ou de la directrice de recherche et du(des) codirecteur(s) ou codirectrice(s), s&rsquo;il y a lieu;<\/li>\n<li>&agrave; l&rsquo;encadrement et &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation de l&rsquo;&eacute;tudiante ou de l&rsquo;&eacute;tudiant;<\/li>\n<li>&agrave; la soutenance de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>;<\/li>\n<li>aux d&eacute;p&ocirc;ts initial et final.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">D&eacute;terminer les r&ocirc;les et les responsabilit&eacute;s des diff&eacute;rents intervenants (direction de recherche, direction de programme, doyen, comit&eacute;s, etc.).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&Eacute;tablir les exigences reli&eacute;es au travail de recherche de m&ecirc;me qu&rsquo;aux documents qui en d&eacute;coulent (<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral, <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>).<\/p>\n<h4>1.3&nbsp; &nbsp;R&eacute;f&eacute;rences<\/h4>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/reseau.uquebec.ca\/system\/files\/documents\/reglement-general-3-uq-202306.pdf\">R&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral 3 &laquo; Les &eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs &raquo;<\/a> de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-3\/reglement-sur-les-programmes-detudes\/politique-relative-a-lhabilitation-institutionnelle\/\">Politique relative &agrave; l&rsquo;habilitation institutionnelle<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-3\/reglement-relatif-aux-departements-aux-unites-pedagogiques-et-au-soutien-aux-enseignants\/procedure-relative-a-la-composition-dune-unite-pedagogique-et-aux-responsabilites-du-comite-et-de-la-direction-de-lunite-pedagogique\/\">Proc&eacute;dure relative &agrave; la composition d&rsquo;une unit&eacute; p&eacute;dagogique et aux responsabilit&eacute;s du comit&eacute; et de la direction de l&rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-3\/reglement-sur-les-programmes-detudes\/procedure-relative-aux-restrictions-et-a-la-poursuite-des-activites-dun-programme-detudes-de-cycles-superieurs\/\">Proc&eacute;dure relative aux restrictions &agrave; la poursuite des activit&eacute;s d&rsquo;un programme d&rsquo;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>1.4&nbsp; &nbsp;Champ d&rsquo;application<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente proc&eacute;dure s&rsquo;applique &agrave; tous les programmes de cycles sup&eacute;rieurs qui comportent la r&eacute;daction d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral ou d&rsquo;une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le cas d&rsquo;un programme offert en extension, en d&eacute;localisation ou conjointement, se r&eacute;f&eacute;rer aux r&egrave;gles, modalit&eacute;s et processus pr&eacute;vus dans le protocole d&rsquo;entente. En cas d&rsquo;absence de pr&eacute;cision &agrave; cet effet dans le protocole d&rsquo;entente, l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant doit se soumettre aux r&egrave;gles applicables dans la pr&eacute;sente proc&eacute;dure.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les r&egrave;gles et les modalit&eacute;s qui encadrent le processus de gestion des essais de 2<sup>e<\/sup> <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a> et des rapports de stage ou d&rsquo;intervention sont d&eacute;termin&eacute;es par les comit&eacute;s d&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Terme par lequel sont d&eacute;sign&eacute;es les diff&eacute;rentes structures mises en place pour assumer la gestion des programmes et l&rsquo;encadrement des &eacute;tudiants&nbsp;: le module, le regroupement de programmes de premier cycle, l&rsquo;Unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou les directions de programmes d&rsquo;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/unite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a> et approuv&eacute;es par le doyen ou la doyenne des &eacute;tudes.<\/p>\n<h4>1.5&nbsp; &nbsp; D&eacute;finitions<\/h4>\n<p>Aux fins de la pr&eacute;sente proc&eacute;dure, les termes suivants signifient :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Article<\/strong> <strong>&raquo; :<\/strong> texte publi&eacute; ou en voie de publication dans un manuscrit ou dans une revue scientifique reconnue, comportant un comit&eacute; de lecture, ou dans une publication d&rsquo;une maison d&rsquo;&eacute;dition reconnue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Activit&eacute; de cr&eacute;ation&nbsp;&raquo;&nbsp;<\/strong>: d&eacute;marche orient&eacute;e vers la conception d&rsquo;une &oelig;uvre et vers l&rsquo;analyse du processus de cr&eacute;ation et de l&rsquo;&oelig;uvre qui en r&eacute;sulte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Activit&eacute; d&amp;rsquo;intervention&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Application de connaissances et de savoir-faire dans des situations pr&eacute;cises&nbsp;et qui conduit &agrave; la r&eacute;alisation d&amp;#039;un m&eacute;moire, d&amp;#039;un essai doctoral ou d&amp;#039;une th&egrave;se.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/activite-dintervention\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Activit&eacute; d&rsquo;intervention<\/a><\/strong> <strong>&raquo; :<\/strong> application de connaissances et de savoir-faire dans des situations pr&eacute;cises et qui conduit &agrave; la r&eacute;alisation d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral ou d&rsquo;une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Activit&eacute; de recherche&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;marche structur&eacute;e selon une m&eacute;thodologie scientifique rigoureuse, orient&eacute;e vers la compr&eacute;hension et le d&eacute;veloppement d&rsquo;une discipline ou d&rsquo;un champ d&rsquo;&eacute;tudes en vue d&rsquo;apporter une contribution a&#768; la d&eacute;couverte de nouvelles connaissances ou applications.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/activite-de-recherche\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Activit&eacute; de recherche<\/a>&nbsp;&raquo;&nbsp;<\/strong>: d&eacute;marche structur&eacute;e selon une m&eacute;thodologie scientifique rigoureuse, orient&eacute;e vers la compr&eacute;hension et le d&eacute;veloppement d&rsquo;une discipline ou d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Champ d&amp;rsquo;&eacute;tudes&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Ensemble coh&eacute;rent et structure&#769; de connaissances relevant de plusieurs disciplines et unifi&eacute;es dans un objet sp&eacute;cifique.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/champ-detudes\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>champ d&rsquo;&eacute;tudes<\/a> en vue d&rsquo;apporter une contribution &agrave; la d&eacute;couverte de nouvelles connaissances ou applications.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Calendrier de travail<\/strong> <strong>&raquo; :<\/strong> &eacute;crit qui expose le processus de r&eacute;alisation de la recherche, de la cr&eacute;ation ou de l&rsquo;intervention incluant les &eacute;tapes pr&eacute;visionnelles de la r&eacute;daction du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral ou de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Codirection de recherche&nbsp;&raquo;&nbsp;<\/strong>: d&eacute;signe toute personne habilit&eacute;e &agrave; codiriger un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral ou une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>. Une codirection est n&eacute;cessairement assur&eacute;e conjointement avec le directeur ou directrice de recherche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Comit&eacute; de recherche&nbsp;&raquo;&nbsp;<\/strong>: d&eacute;signe un groupe d&rsquo;au moins deux personnes qui participent &agrave; l&rsquo;encadrement d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral ou d&rsquo;une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Corrections majeures&nbsp;&raquo;&nbsp;<\/strong>: corrections qui pourraient compromettre la validit&eacute; scientifique du travail de recherche soumis pour &eacute;valuation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Corrections mineures &raquo; :<\/strong>&nbsp;corrections qui visent &agrave; am&eacute;liorer soit la pr&eacute;sentation du travail de recherche, soit le fond ou la forme sur des erreurs qui ne compromettent pas la validit&eacute; scientifique du travail de recherche soumis pour &eacute;valuation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; D&eacute;canat<\/strong> <strong>&raquo; :<\/strong>&nbsp;d&eacute;signe le D&eacute;canat des &eacute;tudes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Direction de programme&nbsp;&raquo;&nbsp;<\/strong>: d&eacute;signe la direction du programme de cycles sup&eacute;rieurs concern&eacute;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Direction de recherche&nbsp;&raquo;&nbsp;<\/strong>: d&eacute;signe toute personne habilit&eacute;e &agrave; diriger un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral ou une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Doyen&nbsp;&raquo;&nbsp;<\/strong>: d&eacute;signe le doyen ou la doyenne des &eacute;tudes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Essai<\/a> doctoral&nbsp;&raquo;&nbsp;<\/strong>: expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Jury d&rsquo;&eacute;valuation &raquo; :<\/strong>&nbsp;personnes d&eacute;sign&eacute;es pour l&rsquo;&eacute;valuation d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral ou d&rsquo;une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> en fonction de l&rsquo;atteinte des objectifs propres au programme et au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a> d&rsquo;&eacute;tudes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Majorit&eacute; relative&nbsp;&raquo;&nbsp;<\/strong>: d&eacute;cision ou mention qui re&ccedil;oit le plus de voix.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>M&eacute;moire<\/a>&nbsp;&raquo;&nbsp;<\/strong>: expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Pr&eacute;sident du jury (<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Doctorat&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Programme d&rsquo;&eacute;tudes menant &agrave; l&amp;#039;obtention d&amp;#039;un grade de 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt; cycle.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de quatre-vingt-dix (90) cr&eacute;dits est normalement de quinze (15) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de vingt-quatre (24) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de cent vingt (120) cr&eacute;dits est normalement de vingt et un (21) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de trente (30) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/doctorat\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>doctorat<\/a>)&nbsp; &raquo; :<\/strong>&nbsp;d&eacute;signe une personne qui exerce des fonctions de coordination et de liaison entre les diff&eacute;rents intervenants concern&eacute;s par l&rsquo;&eacute;valuation et la soutenance d&rsquo;une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Th&egrave;se<\/a> &raquo; :<\/strong>&nbsp;expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Doctorat&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Programme d&rsquo;&eacute;tudes menant &agrave; l&amp;#039;obtention d&amp;#039;un grade de 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt; cycle.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de quatre-vingt-dix (90) cr&eacute;dits est normalement de quinze (15) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de vingt-quatre (24) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de cent vingt (120) cr&eacute;dits est normalement de vingt et un (21) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de trente (30) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/doctorat\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>doctorat<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Unit&eacute; administrative responsable du programme &raquo; :<\/strong> ce terme comprend les unit&eacute;s d&rsquo;enseignement, les comit&eacute;s locaux de gestion ou les comit&eacute;s de programmes de cycles sup&eacute;rieurs.<\/p>\n<h3>2. R&ocirc;les et modalit&eacute;s<\/h3>\n<h4>2.1&nbsp; Inscription du sujet<\/h4>\n<h5>2.1.1&nbsp; Choix du sujet<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le sujet de recherche doit s&rsquo;inscrire dans le cadre des objectifs du programme d&rsquo;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs concern&eacute;. Il est de la responsabilit&eacute; du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Comit&eacute; d&amp;rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Il peut s&rsquo;agir d&rsquo;un comit&eacute; de programmes de premier&nbsp;cycle, d&rsquo;un comit&eacute; de programmes de cycles sup&eacute;rieurs, d&rsquo;un comit&eacute; d&amp;#039;unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou d&rsquo;un conseil de module.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/comite-dunite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>comit&eacute; d&rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a> de l&rsquo;approuver et de recommander son acceptation au doyen ou &agrave; la doyenne des &eacute;tudes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;exclusivit&eacute; du sujet appartient &agrave; l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant pendant tout le temps o&ugrave; il est admis &agrave; son programme d&rsquo;&eacute;tudes &agrave; moins que ce dernier effectue une modification de sujet selon les modalit&eacute;s d&eacute;crites au point 2.1.3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral ou la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> est le r&eacute;sultat du travail d&rsquo;un seul &eacute;tudiant ou &eacute;tudiante.<\/p>\n<h5>2.1.2&nbsp; &nbsp;Inscription du sujet<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">&Agrave; moins que l&rsquo;unit&eacute; administrative responsable du programme n&rsquo;en d&eacute;cide autrement, l&rsquo;inscription du sujet de recherche doit se faire dans les d&eacute;lais prescrits. Dans le cas d&rsquo;un programme de ma&icirc;trise, celle-ci doit &ecirc;tre effectu&eacute;e avant l&rsquo;inscription au troisi&egrave;me <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> pour une &eacute;tudiante ou un &eacute;tudiant &agrave; temps plein et avant le cinqui&egrave;me <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> pour une &eacute;tudiante ou un &eacute;tudiant &agrave; temps partiel. Dans le cas d&rsquo;un programme de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Doctorat&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Programme d&rsquo;&eacute;tudes menant &agrave; l&amp;#039;obtention d&amp;#039;un grade de 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt; cycle.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de quatre-vingt-dix (90) cr&eacute;dits est normalement de quinze (15) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de vingt-quatre (24) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de cent vingt (120) cr&eacute;dits est normalement de vingt et un (21) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de trente (30) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/doctorat\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>doctorat<\/a>, l&rsquo;inscription du sujet de recherche doit se faire au cours du premier <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> d&rsquo;inscription au programme. Les modalit&eacute;s relatives &agrave; l&rsquo;inscription du sujet pour l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral sont &eacute;tablies par le comit&eacute; de programme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;inscription du sujet est officielle lorsque le formulaire pr&eacute;vu &agrave; cette fin est approuv&eacute; par le D&eacute;canat. Lors de l&rsquo;inscription du sujet, un calendrier de travail doit &ecirc;tre soumis &agrave; l&rsquo;approbation des directions de recherche et de programme. D&egrave;s l&rsquo;inscription du sujet de recherche, et pour tous les trimestres subs&eacute;quents, l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant doit &ecirc;tre inscrit &agrave; l&rsquo;activit&eacute; RECHER ou <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>TH&Egrave;SE<\/a>, selon le cas.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">2.1.3&nbsp; &nbsp;Modification du sujet<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Toute modification du sujet est consid&eacute;r&eacute;e comme exceptionnelle et doit s&rsquo;appuyer sur des motifs valables approuv&eacute;s par la direction de programme. Dans tous les cas de modification, les modalit&eacute;s sur le choix du sujet s&rsquo;appliquent et une nouvelle inscription du sujet doit &ecirc;tre remplie.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">2.1.4&nbsp; &nbsp;Choix du directeur ou de la directrice de recherche<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le choix d&rsquo;un directeur ou d&rsquo;une directrice de recherche ou d&rsquo;un(des) codirecteur(s)ou d&rsquo;une codirectrice(s) (codirection limit&eacute;e &agrave; deux (2) professeurs ou professeures) doit &ecirc;tre effectu&eacute; en fonction de sa comp&eacute;tence en regard du sujet choisi. Il est de la responsabilit&eacute; de la direction de programme d&rsquo;en effectuer la validation.<\/p>\n<p>L&rsquo;officialisation du choix s&rsquo;effectue lorsque le formulaire d&rsquo;inscription du sujet est sign&eacute; par le D&eacute;canat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les responsabilit&eacute;s du directeur ou de la directrice de recherche sont notamment les suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">d&rsquo;aider l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant &agrave; d&eacute;finir son projet;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">de convenir avec l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant des conditions de son encadrement, par l&rsquo;entremise du calendrier de travail;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">de guider l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant dans la r&eacute;alisation de ses activit&eacute;s de recherche de m&ecirc;me que dans la r&eacute;daction des documents qui en d&eacute;coulent (<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral, <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>), et ce, dans le respect des r&egrave;gles en vigueur &agrave; l&rsquo;UQAC;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">de valider, noter et signer le rapport d&rsquo;avancement trimestriel de l&rsquo;&eacute;tudiante ou de l&rsquo;&eacute;tudiant;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">d&rsquo;&eacute;valuer le travail de l&rsquo;&eacute;tudiante ou de l&rsquo;&eacute;tudiant;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">d&rsquo;autoriser les d&eacute;p&ocirc;ts initial et officiel;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">de superviser l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant dans le processus de corrections demand&eacute;es par le jury d&rsquo;&eacute;valuation.<\/li>\n<\/ul>\n<h5>2.1.5&nbsp; &nbsp;Comit&eacute; de recherche<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le comit&eacute; de recherche est compos&eacute; du directeur ou de la directrice de recherche et s&rsquo;il y a lieu, du(des) codirecteur(s) ou codirectrice(s) de recherche. Ces personnes doivent &ecirc;tre habilit&eacute;es. Le comit&eacute; peut s&rsquo;adjoindre une ou deux personnes pour aider &agrave; la supervision et &agrave; l&rsquo;encadrement du travail de recherche de l&rsquo;&eacute;tudiante ou de l&rsquo;&eacute;tudiant. Ces personnes n&rsquo;ont pas &agrave; &ecirc;tre habilit&eacute;es et ne peuvent agir en tant que membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">2.1.6&nbsp; &nbsp;Changement de direction<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tout changement de directeur ou de directrice ou de codirecteur ou de codirectrice de recherche, &agrave; l&rsquo;initiative de l&rsquo;&eacute;tudiante ou de l&rsquo;&eacute;tudiant, doit s&rsquo;appuyer sur des motifs valables approuv&eacute;s par la direction de programme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le changement est accept&eacute; officiellement lorsque le formulaire, d&ucirc;ment rempli, est sign&eacute; par le D&eacute;canat.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">2.1.7&nbsp; &nbsp;Cessation de direction<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un directeur ou une directrice ou un codirecteur ou une codirectrice de recherche peut abandonner la direction des travaux d&rsquo;une &eacute;tudiante ou d&rsquo;un &eacute;tudiant en remplissant le formulaire pr&eacute;vu &agrave; cette fin. Le formulaire doit &ecirc;tre d&ucirc;ment sign&eacute; par le D&eacute;canat, en tenant compte de la recommandation de la direction de programme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une fois l&rsquo;autorisation obtenue, la direction de programme doit aider l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant &agrave; se trouver un nouveau directeur ou une nouvelle directrice ou codirecteur ou codirectrice dans un d&eacute;lai d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a>. Exceptionnellement, la direction de programme peut demander au doyen ou &agrave; la doyenne des &eacute;tudes de lui accorder un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> suppl&eacute;mentaire. Par la suite, l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant peut &ecirc;tre assujetti &agrave; des restrictions dans la poursuite de ses &eacute;tudes en raison de l&rsquo;absence de direction.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cas d&rsquo;abandon des travaux de recherche par une &eacute;tudiante ou un &eacute;tudiant sans raison valable, il y a cessation de direction. De plus, dans le cas o&ugrave; l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant d&eacute;ciderait de reprendre ses travaux de recherche (m&ecirc;me sujet ou autre), l&rsquo;ancienne direction ou codirection de recherche n&rsquo;a aucune obligation d&rsquo;accepter de nouveau la direction ou la codirection de cette &eacute;tudiante ou &eacute;tudiant.<\/p>\n<h4>2.2&nbsp; &nbsp;Rapport d&rsquo;avancement trimestriel<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">La progression d&rsquo;une &eacute;tudiante ou d&rsquo;un &eacute;tudiant dans ses activit&eacute;s de recherche doit faire l&rsquo;objet d&rsquo;une &eacute;valuation trimestrielle par la direction de recherche. Pour ce faire, l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant remplit sa partie du rapport d&rsquo;avancement et le transmet &agrave; son directeur ou sa directrice de recherche. La direction de recherche y ajoute ses commentaires et son &eacute;valuation et l&rsquo;achemine &agrave; la direction de programme.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">2.2.1&nbsp; &nbsp;Notation<\/h5>\n<p>Deux notes sont possibles pour l&rsquo;&eacute;valuation du rapport :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">la note &laquo; Z &raquo; attribu&eacute;e pour signifier que la progression de l&rsquo;&eacute;tudiante ou de l&rsquo;&eacute;tudiant dans ses activit&eacute;s de recherche, incluant la r&eacute;daction des documents est satisfaisante notamment au regard des objectifs pr&eacute;vus au calendrier de travail;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">la note &laquo; I &raquo; signifie que le travail effectu&eacute; en cours de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> est incomplet et ne respecte pas les objectifs pr&eacute;vus au calendrier de travail. La direction de recherche consigne sur le rapport d&rsquo;avancement, les raisons qui justifient la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Notation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Action d&amp;#039;indiquer, de repr&eacute;senter par un syst&egrave;me de signes conventionnels l&amp;#039;atteinte des objectifs du cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/notation\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>notation<\/a> &laquo; I &raquo;. La direction de recherche d&eacute;termine &eacute;galement les nouveaux objectifs &agrave; atteindre;<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 30px; text-align: justify;\">L&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant qui s&rsquo;est vu attribuer la note &laquo; I &raquo; peut, dans les trente (30) jours qui suivent la date limite de remise des r&eacute;sultats, doit soumettre un nouveau rapport d&rsquo;avancement en d&eacute;montrant qu&rsquo;il a progress&eacute; dans son &eacute;ch&eacute;ancier et a atteint les objectifs fix&eacute;s. S&rsquo;il y a lieu, le r&eacute;sultat pourra &ecirc;tre modifi&eacute; conform&eacute;ment aux modalit&eacute;s pr&eacute;vues pour la modification d&rsquo;un r&eacute;sultat. Apr&egrave;s cette &eacute;ch&eacute;ance, si aucune modification n&rsquo;est apport&eacute;e, la note &laquo;I&raquo; sera automatiquement remplac&eacute;e par la note &laquo; E &raquo; et consign&eacute;e au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Dossier &eacute;tudiant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Lors d&rsquo;une demande d&rsquo;admission, le Bureau du registraire constitue un dossier pour chaque &eacute;tudiant afin d&rsquo;y consigner l&rsquo;ensemble des documents aff&eacute;rents &agrave; son parcours universitaire.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/dossier-etudiant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>dossier &eacute;tudiant<\/a> informatis&eacute; par le Bureau du registraire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Notation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Action d&amp;#039;indiquer, de repr&eacute;senter par un syst&egrave;me de signes conventionnels l&amp;#039;atteinte des objectifs du cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/notation\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>notation<\/a> accord&eacute;e pour le rapport d&rsquo;avancement appara&icirc;t au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Dossier &eacute;tudiant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Lors d&rsquo;une demande d&rsquo;admission, le Bureau du registraire constitue un dossier pour chaque &eacute;tudiant afin d&rsquo;y consigner l&rsquo;ensemble des documents aff&eacute;rents &agrave; son parcours universitaire.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/dossier-etudiant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>dossier &eacute;tudiant<\/a> informatis&eacute;. Lorsque l&rsquo;activit&eacute; est termin&eacute;e, seule la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Notation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Action d&amp;#039;indiquer, de repr&eacute;senter par un syst&egrave;me de signes conventionnels l&amp;#039;atteinte des objectifs du cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/notation\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>notation<\/a> finale appara&icirc;t.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">2.2.2&nbsp; &nbsp;Omission de remettre le rapport d&rsquo;avancement<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le cas o&ugrave; l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant omet de remettre son rapport d&rsquo;avancement pour le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> en cours, la note &laquo; I &raquo; sera consign&eacute;e au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Dossier &eacute;tudiant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Lors d&rsquo;une demande d&rsquo;admission, le Bureau du registraire constitue un dossier pour chaque &eacute;tudiant afin d&rsquo;y consigner l&rsquo;ensemble des documents aff&eacute;rents &agrave; son parcours universitaire.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/dossier-etudiant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>dossier &eacute;tudiant<\/a> informatis&eacute;. Si cette note n&rsquo;est pas modifi&eacute;e dans le d&eacute;lai prescrit, la note &laquo; I &raquo; sera automatiquement remplac&eacute;e par la note &laquo; E &raquo; et consign&eacute;e au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Dossier &eacute;tudiant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Lors d&rsquo;une demande d&rsquo;admission, le Bureau du registraire constitue un dossier pour chaque &eacute;tudiant afin d&rsquo;y consigner l&rsquo;ensemble des documents aff&eacute;rents &agrave; son parcours universitaire.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/dossier-etudiant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>dossier &eacute;tudiant<\/a> informatis&eacute; par le Bureau du registraire.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">2.2.3&nbsp; &nbsp;Exclusion<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le cas o&ugrave; une &eacute;tudiante ou un &eacute;tudiant se voit attribuer la note &laquo; E &raquo; pour son rapport d&rsquo;avancement, et ce, au cours de deux trimestres cons&eacute;cutifs, cette &eacute;tudiante ou cet &eacute;tudiant se verra exclu de son programme d&rsquo;&eacute;tudes. L&rsquo;exclusion est prononc&eacute;e par le Bureau du registraire &agrave; la suite de la recommandation de la direction de programme ou du doyen ou de la doyenne des &eacute;tudes.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">&nbsp;2.3.&nbsp; &nbsp;R&eacute;daction et pr&eacute;sentation<\/h4>\n<h5>2.3.1&nbsp; &nbsp;Guide de r&eacute;daction<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le travail de recherche est r&eacute;dig&eacute; selon le guide de r&eacute;daction pour les m&eacute;moires, les th&egrave;ses et les essais doctoraux en vigueur &agrave; l&rsquo;UQAC ou le cas &eacute;ch&eacute;ant, en vigueur dans le programme. Le d&eacute;faut de se conformer aux dispositions de r&eacute;daction et de pr&eacute;sentation en vigueur autorise le D&eacute;canat &agrave; refuser le d&eacute;p&ocirc;t du travail de recherche.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">2.3.2&nbsp; &nbsp;Langue de r&eacute;daction<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">La langue de r&eacute;daction est le fran&ccedil;ais. Exceptionnellement, la direction de programme peut autoriser une &eacute;tudiante ou un &eacute;tudiant &agrave; r&eacute;diger dans une autre langue que le fran&ccedil;ais. Dans ce cas, l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant doit formuler une demande &eacute;crite en remplissant le formulaire pr&eacute;vu &agrave; cette fin. La demande doit recevoir l&rsquo;appui des directions de recherche. La r&eacute;daction dans une autre langue que le fran&ccedil;ais ne peut toutefois &ecirc;tre autoris&eacute;e que si l&rsquo;encadrement de l&rsquo;&eacute;tudiante ou de l&rsquo;&eacute;tudiant et son &eacute;valuation peuvent &ecirc;tre assur&eacute;s dans la langue choisie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nonobstant la langue de r&eacute;daction, le r&eacute;sum&eacute; est r&eacute;dig&eacute; en fran&ccedil;ais et pr&eacute;sente les id&eacute;es ma&icirc;tresses et les conclusions du travail de recherche. Il est possible d&rsquo;ajouter un r&eacute;sum&eacute; dans la langue de r&eacute;daction ou dans une autre langue.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">2.3.3&nbsp; &nbsp;R&eacute;daction par article(s)<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral ou la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> peuvent &ecirc;tre r&eacute;dig&eacute;s sous forme d&rsquo;article(s) si l&rsquo;unit&eacute; administrative responsable du programme a adopt&eacute; des directives &agrave; cette fin et les a fait approuver par le doyen ou la doyenne des &eacute;tudes.<\/p>\n<p>Ces directives doivent contenir les &eacute;l&eacute;ments suivants :<\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">pour r&eacute;diger sous la forme d&rsquo;article(s), l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant, apr&egrave;s avoir obtenu l&rsquo;appui des directions de recherche, doit obtenir l&rsquo;autorisation de la direction de programme;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant peut en tout temps passer de la r&eacute;daction par article(s) &agrave; une r&eacute;daction conventionnelle. L&rsquo;article doit avoir &eacute;t&eacute; r&eacute;dig&eacute; et soumis pour publication apr&egrave;s que l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant ait &eacute;t&eacute; admis &agrave; son programme;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">l&rsquo;article doit &ecirc;tre d&rsquo;ampleur &eacute;quivalant &agrave; un travail de recherche traditionnel en regard du travail requis de l&rsquo;&eacute;tudiante ou de l&rsquo;&eacute;tudiant pour le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a> d&rsquo;&eacute;tudes en cause;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">l&rsquo;&eacute;valuation du travail demeure de la comp&eacute;tence exclusive de l&rsquo;UQAC, l&rsquo;article r&eacute;dig&eacute; pour publication devant &ecirc;tre soumis au processus normal d&rsquo;&eacute;valuation. L&rsquo;acceptation de l&rsquo;article pour publication ne constitue pas une condition d&rsquo;obtention du dipl&ocirc;me, ne pr&eacute;sume pas de son &eacute;valuation par le jury d&rsquo;&eacute;valuation et ne dispense pas des corrections qu&rsquo;il pourrait &ecirc;tre jug&eacute; n&eacute;cessaire de lui apporter;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">dans le cas d&rsquo;un article &agrave; plusieurs auteurs, des informations permettant au jury d&rsquo;&eacute;valuation d&rsquo;appr&eacute;cier la contribution sp&eacute;cifique de l&rsquo;&eacute;tudiante ou de l&rsquo;&eacute;tudiant au travail collectif doivent &ecirc;tre pr&eacute;sent&eacute;es dans le travail.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ces directives pr&eacute;ciseront :<\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">les d&eacute;lais pour pr&eacute;senter une telle demande;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">la d&eacute;finition d&rsquo;article. G&eacute;n&eacute;ralement, il s&rsquo;agit d&rsquo;un texte publi&eacute; ou en voie de publication dans un manuscrit ou dans une revue scientifique reconnue, comportant un comit&eacute; de lecture, ou dans une publication d&rsquo;une maison d&rsquo;&eacute;dition reconnue. Au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Doctorat&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Programme d&rsquo;&eacute;tudes menant &agrave; l&amp;#039;obtention d&amp;#039;un grade de 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt; cycle.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de quatre-vingt-dix (90) cr&eacute;dits est normalement de quinze (15) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de vingt-quatre (24) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de cent vingt (120) cr&eacute;dits est normalement de vingt et un (21) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de trente (30) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/doctorat\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>doctorat<\/a>, il serait souhaitable qu&rsquo;au moins un des articles utilis&eacute;s ait &eacute;t&eacute; accept&eacute; pour publication. Toutefois, cette exigence n&rsquo;est pas obligatoire;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">le nombre minimal d&rsquo;articles. De mani&egrave;re g&eacute;n&eacute;rale, un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a> ou un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral doit comprendre minimalement un article et une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> doit en comprendre au moins trois;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">les exigences au regard de la structure et de la pr&eacute;sentation du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral ou de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<h5>2.3.4&nbsp; &nbsp;Droits d&rsquo;auteur<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant et sa direction de recherche doivent s&rsquo;assurer que toutes les exigences qui concernent les droits d&rsquo;auteur sont respect&eacute;es afin de permettre la diffusion et l&rsquo;&eacute;valuation du travail.<\/p>\n<h4>2.4&nbsp; &nbsp;D&eacute;p&ocirc;t initial<\/h4>\n<p>Le d&eacute;p&ocirc;t initial du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral ou de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> aux fins d&rsquo;&eacute;valuation est autoris&eacute; par la direction de recherche, approuv&eacute; par la direction de programme, au moyen du formulaire pr&eacute;vu &agrave; cette fin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au moment du d&eacute;p&ocirc;t initial, l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant doit &ecirc;tre inscrit, doit avoir termin&eacute; sa scolarit&eacute; &agrave; moins que les r&egrave;gles du programme pr&eacute;voient des modalit&eacute;s diff&eacute;rentes, doit avoir obtenu une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Moyenne cumulative&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Indication calcul&eacute;e &agrave; partir des notes obtenues dans les activit&eacute;s du programme et refl&eacute;tant le rendement d&rsquo;un &eacute;tudiant et sa capacit&eacute; &agrave; poursuivre les activit&eacute;s de son programme.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/moyenne-cumulative\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>moyenne cumulative<\/a> &eacute;gale ou sup&eacute;rieure &agrave; la moyenne fix&eacute;e par l&rsquo;UQAC dans la <em>Proc&eacute;dure relative aux restrictions &agrave; la poursuite des activit&eacute;s d&rsquo;un programme d&rsquo;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant proc&egrave;de au d&eacute;p&ocirc;t initial pour &eacute;valuation en faisant parvenir &agrave; la direction de programme, sur un support num&eacute;rique, la version &eacute;lectronique de son travail de recherche. La direction de programme achemine au D&eacute;canat les formulaires d&rsquo;autorisation de d&eacute;p&ocirc;t pour &eacute;valuation et de nomination des membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation.<\/p>\n<h4>2.5&nbsp; &nbsp;&Eacute;valuation d&rsquo;un m&eacute;moire, d&rsquo;un essai doctoral ou d&rsquo;une th&egrave;se<\/h4>\n<h5>2.5.1&nbsp; &nbsp;Jury d&rsquo;&eacute;valuation<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral ou d&rsquo;une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> sont sugg&eacute;r&eacute;s par la direction de recherche et nomm&eacute;s par le doyen ou la doyenne des &eacute;tudes &agrave; la suite d&rsquo;une recommandation de la direction de programme. Advenant un d&eacute;saccord entre le doyen ou la doyenne et la direction de programme, le litige est soumis au vice-recteur ou &agrave; la vice-rectrice aux &eacute;tudes, &agrave; la formation et &agrave; la r&eacute;ussite qui prend la d&eacute;cision finale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le jury d&rsquo;&eacute;valuation d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a> ou d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral comprend le directeur ou la directrice et deux membres dont un peut provenir de l&rsquo;ext&eacute;rieur de l&rsquo;UQAC. S&rsquo;il y a une(des) codirection(s) de recherche, le jury inclut le(s) codirecteur(s) ou codirectrice(s) de recherche &agrave; titre de membre. La direction de recherche et la(les) codirection(s) n&rsquo;ont droit qu&rsquo;&agrave; une seule recommandation et &agrave; une seule mention. &Agrave; l&rsquo;exception du directeur ou de la directrice et du(des) codirecteur(s) ou codirectrice(s), les autres membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation ne doivent pas avoir &eacute;t&eacute; en lien avec le travail de recherche de l&rsquo;&eacute;tudiante ou de l&rsquo;&eacute;tudiant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le jury d&rsquo;&eacute;valuation d&rsquo;une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> comprend au moins quatre (4) membres dont l&rsquo;un est le pr&eacute;sident. Au moins un membre doit &ecirc;tre choisi &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur de l&rsquo;UQAC ou, dans le cas d&rsquo;un programme conjoint, &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur des &eacute;tablissements offrant ce programme. Le directeur&nbsp; ou directrice de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>, &agrave; moins qu&rsquo;il n&rsquo;en d&eacute;cide autrement, fait partie du jury; il ne peut en aucun cas le pr&eacute;sider. Le cas &eacute;ch&eacute;ant, le(s) codirecteur(s) ou codirectrice(s), &agrave; moins qu&rsquo;il n&rsquo;en d&eacute;cide autrement, fait partie du jury d&rsquo;&eacute;valuation &agrave; titre de membre; il ne peut en aucun cas le pr&eacute;sider. La direction de recherche et la(les) codirection(s) n&rsquo;ont droit qu&rsquo;&agrave; une seule recommandation et &agrave; une seule mention. Le r&ocirc;le de pr&eacute;sident du jury d&rsquo;&eacute;valuation doit &ecirc;tre exerc&eacute; par un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Professeur&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/professeur\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>professeur<\/a> ou une professeure de l&rsquo;UQAC. &Agrave; l&rsquo;exception de la direction et de(des) codirection(s), les autres membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation ne doivent pas avoir &eacute;t&eacute; en lien avec le travail de recherche de l&rsquo;&eacute;tudiante ou de l&rsquo;&eacute;tudiant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Exceptionnellement, un membre du jury peut &ecirc;tre absent de la soutenance de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>. Dans ce cas, l&rsquo;&eacute;valuatrice ou l&rsquo;&eacute;valuateur absent en informe le D&eacute;canat et doit indiquer par &eacute;crit les questions qu&rsquo;il aurait voulu poser &agrave; l&rsquo;&eacute;tudiante ou &agrave; l&rsquo;&eacute;tudiant lors de la soutenance et les adresser au pr&eacute;sident du jury qui verra &agrave; les soumettre &agrave; l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant. La non-participation &agrave; la soutenance de plus d&rsquo;un membre du jury entra&icirc;ne le report de la soutenance.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Responsabilit&eacute;s de la pr&eacute;sidente ou du pr&eacute;sident du jury d&rsquo;&eacute;valuation d&rsquo;une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> :<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En plus d&rsquo;&ecirc;tre membre du jury d&rsquo;&eacute;valuation, la pr&eacute;sidente ou le pr&eacute;sident du jury assume les responsabilit&eacute;s suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">pr&eacute;parer conjointement avec la direction de recherche de l&rsquo;&eacute;tudiante ou de l&rsquo;&eacute;tudiant une synth&egrave;se &eacute;crite, lors de corrections majeures, &agrave; partir des rapports des membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">s&rsquo;assurer que les corrections sont effectu&eacute;es &agrave; la satisfaction du jury d&rsquo;&eacute;valuation;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">pr&eacute;parer, en collaboration avec la direction de programme, dans le cas du rejet de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>, un rapport faisant &eacute;tat des motifs de refus &eacute;nonc&eacute;s par le jury d&rsquo;&eacute;valuation;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">demander &agrave; la direction de programme, en temps opportun, de convoquer l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant et le jury d&rsquo;&eacute;valuation pour la soutenance et d&eacute;terminer, apr&egrave;s consultation des membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation, une date et un lieu de rencontre;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">pr&eacute;sider la soutenance de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> et veiller &agrave; son bon d&eacute;roulement;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">aviser le D&eacute;canat ou la direction de programme de toutes les d&eacute;cisions concernant le suivi de l&rsquo;&eacute;valuation de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">remplir toute autre t&acirc;che que peut lui confier le doyen ou la doyenne des &eacute;tudes.<\/li>\n<\/ul>\n<h5>2.5.2&nbsp; &nbsp;D&eacute;lai d&rsquo;&eacute;valuation<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans les trente (30) jours ouvrables suivant la r&eacute;ception du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a> ou de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral, ou dans les cinquante (50) jours ouvrables pour une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>, les membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation retournent &agrave; la direction de programme les r&eacute;sultats de leur &eacute;valuation accompagn&eacute;s de leur rapport d&rsquo;&eacute;valuation et du travail de recherche annot&eacute;, le cas &eacute;ch&eacute;ant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si, au terme du d&eacute;lai pr&eacute;vu pour l&rsquo;&eacute;valuation, une &eacute;valuatrice ou un &eacute;valuateur n&rsquo;a pas transmis son &eacute;valuation &agrave; la direction de programme, cette derni&egrave;re effectue une relance aupr&egrave;s de l&rsquo;&eacute;valuatrice ou l&rsquo;&eacute;valuateur. Une seconde relance peut &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute;e par le D&eacute;canat. Si au terme des relances, l&rsquo;&eacute;valuation n&rsquo;a toujours pas &eacute;t&eacute; transmise &agrave; la direction de programme, cette derni&egrave;re voit &agrave; prendre les dispositions appropri&eacute;es pour recommander une nouvelle &eacute;valuatrice ou un nouvel &eacute;valuateur au D&eacute;canat.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">2.5.3&nbsp; &nbsp;D&eacute;cision et mention (m&eacute;moire ou essai doctoral)<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">&Agrave; la suite de la lecture du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a> ou de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral, chaque membre du jury d&rsquo;&eacute;valuation doit rendre une d&eacute;cision et une mention.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La d&eacute;cision et la mention rendues &agrave; l&rsquo;&eacute;gard du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a> ou de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral sont celles qui ont &eacute;t&eacute; exprim&eacute;es par la majorit&eacute; relative des membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le cas d&rsquo;une absence de majorit&eacute; relative, il est de la responsabilit&eacute; de la direction de programme d&rsquo;entreprendre une d&eacute;marche aupr&egrave;s des membres du jury afin d&rsquo;obtenir la majorit&eacute; ou un consensus au regard de la d&eacute;cision et de la mention. Le consensus est consign&eacute; sur le formulaire pr&eacute;vu &agrave; cette fin. Dans le cas o&ugrave; un membre du jury modifie sa d&eacute;cision afin d&rsquo;obtenir la majorit&eacute;, ce dernier produit un nouveau rapport d&rsquo;&eacute;valuation. Afin d&rsquo;&eacute;viter toute apparence de conflit d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;ts, lorsque la direction de programme est aussi la direction de recherche ou une &eacute;valuatrice ou un &eacute;valuateur, il revient au doyen ou &agrave; la doyenne des &eacute;tudes de s&rsquo;assurer d&rsquo;obtenir une majorit&eacute; ou un consensus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La d&eacute;cision peut prendre l&rsquo;une des quatre (4) formes suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Acceptation d&eacute;finitive (corrections typographiques)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme re&ccedil;oit les rapports d&rsquo;&eacute;valuation, en fournit une copie &agrave; l&rsquo;&eacute;tudiante ou &agrave; l&rsquo;&eacute;tudiant et achemine ensuite les originaux au D&eacute;canat. L&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant a alors vingt (20) jours ouvrables pour d&eacute;poser &agrave; sa direction de programme un exemplaire non reli&eacute; et une copie &eacute;lectronique sur un support num&eacute;rique de la version finale de son travail de recherche.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Acceptation conditionnelle (corrections mineures)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme re&ccedil;oit les rapports d&rsquo;&eacute;valuation, en fournit une copie &agrave; l&rsquo;&eacute;tudiante ou &agrave; l&rsquo;&eacute;tudiant et achemine ensuite les originaux au D&eacute;canat. L&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant, sous la responsabilit&eacute; de sa direction de recherche, doit effectuer les corrections exig&eacute;es par le jury. Il a soixante (60) jours ouvrables pour d&eacute;poser &agrave; sa direction de programme un exemplaire non reli&eacute; et une copie &eacute;lectronique sur un support num&eacute;rique de la version finale de son travail de recherche.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Retour (corrections majeures)<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aucune <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Notation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Action d&amp;#039;indiquer, de repr&eacute;senter par un syst&egrave;me de signes conventionnels l&amp;#039;atteinte des objectifs du cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/notation\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>notation<\/a> n&rsquo;est accord&eacute;e et chaque &eacute;valuatrice ou &eacute;valuateur doit consigner par &eacute;crit ses recommandations de corrections.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme re&ccedil;oit les rapports d&rsquo;&eacute;valuation et achemine les originaux au D&eacute;canat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant, sous la responsabilit&eacute; de sa direction de recherche, doit effectuer les corrections exig&eacute;es par le jury d&rsquo;&eacute;valuation. &Agrave; cet effet, une synth&egrave;se des recommandations des membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation doit &ecirc;tre pr&eacute;par&eacute;e par la direction de programme conjointement avec la direction de recherche, et ce, dans les dix (10) jours ouvrables suivant la r&eacute;ception des rapports d&rsquo;&eacute;valuation. Cette synth&egrave;se doit &ecirc;tre accept&eacute;e par tous les membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation. Afin d&rsquo;&eacute;viter toute apparence de conflit d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;ts, lorsque la direction du programme est aussi la direction de recherche ou une &eacute;valuatrice ou un &eacute;valuateur, elle doit sugg&eacute;rer une autre personne comp&eacute;tente pour effectuer la synth&egrave;se des commentaires en lieu et place de la direction de programme et en informer le D&eacute;canat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par la suite, l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant a six (6) mois non ouvrables pour d&eacute;poser &agrave; sa direction de programme la version r&eacute;vis&eacute;e de son travail de recherche afin de le soumettre &agrave; une seconde et finale &eacute;valuation qui devra &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute;e par le m&ecirc;me jury d&rsquo;&eacute;valuation ou, s&rsquo;il y a eu recours &agrave; un second jury, par les membres de ce dernier.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Rejet sans droit de reprise avec la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Notation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Action d&amp;#039;indiquer, de repr&eacute;senter par un syst&egrave;me de signes conventionnels l&amp;#039;atteinte des objectifs du cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/notation\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>notation<\/a> &laquo; &eacute;chec &raquo;<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme re&ccedil;oit les rapports d&rsquo;&eacute;valuation et achemine les originaux au D&eacute;canat. Si le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a> ou l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral est rejet&eacute;, la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Notation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Action d&amp;#039;indiquer, de repr&eacute;senter par un syst&egrave;me de signes conventionnels l&amp;#039;atteinte des objectifs du cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/notation\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>notation<\/a> &laquo; &eacute;chec &raquo; est attribu&eacute;e et inscrite au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Dossier &eacute;tudiant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Lors d&rsquo;une demande d&rsquo;admission, le Bureau du registraire constitue un dossier pour chaque &eacute;tudiant afin d&rsquo;y consigner l&rsquo;ensemble des documents aff&eacute;rents &agrave; son parcours universitaire.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/dossier-etudiant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>dossier &eacute;tudiant<\/a> informatis&eacute;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La direction de programme communique la d&eacute;cision du jury d&rsquo;&eacute;valuation au Bureau du registraire accompagn&eacute;e d&rsquo;une copie des rapports d&rsquo;&eacute;valuation. Le Bureau du registraire informe l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant de son exclusion d&eacute;finitive du programme et en avise le D&eacute;canat.<\/p>\n<p>La mention peut prendre l&rsquo;une des trois (3) formes suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>&laquo; Excellent &raquo;<\/li>\n<li>&laquo; Tr&egrave;s bien &raquo;<\/li>\n<li>&laquo; Bien &raquo;<\/li>\n<\/ul>\n<h5>2.5.4&nbsp; &nbsp; D&eacute;cision (Th&egrave;se)<\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">&Agrave; la suite de la lecture de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>, chaque membre du jury d&rsquo;&eacute;valuation doit rendre une d&eacute;cision. La d&eacute;cision rendue &agrave; l&rsquo;&eacute;gard de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> avant la soutenance est celle qui a &eacute;t&eacute; exprim&eacute;e par la majorit&eacute; relative des membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation. Dans le cas d&rsquo;une absence de majorit&eacute; relative, il est de la responsabilit&eacute; du pr&eacute;sident ou de la pr&eacute;sidente du jury d&rsquo;&eacute;valuation d&rsquo;entreprendre une d&eacute;marche aupr&egrave;s des membres du jury afin d&rsquo;obtenir la majorit&eacute; ou un consensus au regard de la d&eacute;cision. Le consensus est consign&eacute; sur le formulaire pr&eacute;vu &agrave; cette fin. Dans le cas o&ugrave; un membre du jury modifie sa d&eacute;cision afin d&rsquo;obtenir la majorit&eacute;, ce dernier produit un nouveau rapport d&rsquo;&eacute;valuation.<\/p>\n<p>La d&eacute;cision peut prendre l&rsquo;une des cinq (5) formes suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Acceptation aux fins de soutenance avec corrections typographiques<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme re&ccedil;oit les rapports d&rsquo;&eacute;valuation, en fournit une copie &agrave; l&rsquo;&eacute;tudiante ou &agrave; l&rsquo;&eacute;tudiant et achemine ensuite les originaux au D&eacute;canat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La direction de programme invite l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant &agrave; se pr&eacute;parer en vue de la soutenance. Les membres du jury et l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant sont convoqu&eacute;s pour la tenue de la soutenance. Le doyen ou la doyenne des &eacute;tudes ou son repr&eacute;sentant assiste &agrave; la soutenance.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Acceptation aux fins de soutenance avec corrections mineures &agrave; effectuer apr&egrave;s la soutenance<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme re&ccedil;oit les rapports d&rsquo;&eacute;valuation, en fournit une copie &agrave; l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant et achemine ensuite les originaux au D&eacute;canat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La direction de programme invite l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant &agrave; se pr&eacute;parer en vue de la soutenance. Les membres du jury et l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant sont convoqu&eacute;s pour la tenue de la soutenance. Le doyen ou la doyenne des &eacute;tudes ou son repr&eacute;sentant assiste &agrave; la soutenance.<\/p>\n<ul>\n<li>Acceptation aux fins de soutenance avec corrections mineures &agrave; effectuer avant la soutenance<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme re&ccedil;oit les rapports d&rsquo;&eacute;valuation, en fournit une copie &agrave; l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant et achemine ensuite les originaux au D&eacute;canat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant, sous la responsabilit&eacute; de sa direction de recherche, doit effectuer les corrections exig&eacute;es par le jury dans un d&eacute;lai n&rsquo;exc&eacute;dant pas trente (30) jours ouvrables.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si les corrections effectu&eacute;es sont jug&eacute;es conformes par la direction de recherche et le pr&eacute;sident du jury, ce dernier informe la direction de programme que l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant est autoris&eacute; &agrave; effectuer sa soutenance.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant fait parvenir &agrave; la direction de programme, sur un support num&eacute;rique, la version &eacute;lectronique de son travail de recherche corrig&eacute;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les membres du jury et l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant sont convoqu&eacute;s pour la tenue de la soutenance. Le doyen ou la doyenne des &eacute;tudes ou son repr&eacute;sentant assiste &agrave; la soutenance.<\/p>\n<ul>\n<li>Retour de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> pour corrections majeures<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme re&ccedil;oit les rapports d&rsquo;&eacute;valuation et achemine les originaux au D&eacute;canat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant, sous la responsabilit&eacute; de sa direction de recherche, doit effectuer les corrections exig&eacute;es par le jury d&rsquo;&eacute;valuation. &Agrave; cet effet, une synth&egrave;se des recommandations des membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation doit &ecirc;tre pr&eacute;par&eacute;e par le pr&eacute;sident ou la pr&eacute;sidente du jury, conjointement avec la direction de recherche, et ce, dans les quinze (15) jours ouvrables suivant la r&eacute;ception des rapports d&rsquo;&eacute;valuation. Cette synth&egrave;se doit &ecirc;tre accept&eacute;e par tous les membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par la suite, l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant a un (1) an non ouvrable pour d&eacute;poser &agrave; sa direction de programme la version r&eacute;vis&eacute;e de sa <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> sur un support num&eacute;rique, afin de la soumettre &agrave; une seconde et finale &eacute;valuation qui devra &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute;e par le m&ecirc;me jury d&rsquo;&eacute;valuation ou, s&rsquo;il y a eu recours &agrave; un second jury, par les membres de ce dernier. Le d&eacute;p&ocirc;t de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> aux fins d&rsquo;une deuxi&egrave;me &eacute;valuation est autoris&eacute; par la direction de recherche, approuv&eacute; par la direction de programme, au moyen du formulaire pr&eacute;vu &agrave; cette fin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par la suite, les proc&eacute;dures sont reprises conform&eacute;ment aux dispositions &eacute;nonc&eacute;es dans la pr&eacute;sente proc&eacute;dure aux articles correspondants &agrave; l&rsquo;&eacute;valuation d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral ou d&rsquo;une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>.<\/p>\n<p>N&eacute;anmoins, la d&eacute;cision rendue peut seulement prendre l&rsquo;une des quatre (4) formes suivantes :<\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">acceptation aux fins de soutenance avec corrections typographiques;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">acceptation aux fins de soutenance avec corrections mineures &agrave; effectuer apr&egrave;s la soutenance;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">acceptation aux fins de soutenance avec corrections mineures &agrave; effectuer avant la soutenance;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">rejet sans droit de reprise avec la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Notation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Action d&amp;#039;indiquer, de repr&eacute;senter par un syst&egrave;me de signes conventionnels l&amp;#039;atteinte des objectifs du cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/notation\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>notation<\/a> &laquo; &eacute;chec &raquo;.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Rejet sans droit de reprise avec la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Notation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Action d&amp;#039;indiquer, de repr&eacute;senter par un syst&egrave;me de signes conventionnels l&amp;#039;atteinte des objectifs du cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/notation\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>notation<\/a> &laquo; &eacute;chec &raquo;<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme re&ccedil;oit les rapports d&rsquo;&eacute;valuation et achemine les originaux au D&eacute;canat. Si la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> est rejet&eacute;e, la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Notation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Action d&amp;#039;indiquer, de repr&eacute;senter par un syst&egrave;me de signes conventionnels l&amp;#039;atteinte des objectifs du cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/notation\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>notation<\/a> &laquo; &eacute;chec &raquo; est attribu&eacute;e et inscrite au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Dossier &eacute;tudiant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Lors d&rsquo;une demande d&rsquo;admission, le Bureau du registraire constitue un dossier pour chaque &eacute;tudiant afin d&rsquo;y consigner l&rsquo;ensemble des documents aff&eacute;rents &agrave; son parcours universitaire.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/dossier-etudiant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>dossier &eacute;tudiant<\/a> informatis&eacute;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le pr&eacute;sident ou la pr&eacute;sidente du jury pr&eacute;pare conjointement avec la direction de programme un rapport faisant &eacute;tat des motifs de refus &eacute;mis par le jury d&rsquo;&eacute;valuation. Afin d&rsquo;&eacute;viter toute apparence de conflit d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;ts, lorsque la direction de programme est aussi la direction de recherche ou une &eacute;valuatrice ou un &eacute;valuateur, le D&eacute;canat voit &agrave; la faire remplacer par une autre personne comp&eacute;tente pour effectuer la synth&egrave;se des commentaires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La direction de programme achemine une copie du rapport au D&eacute;canat et communique la d&eacute;cision motiv&eacute;e du jury d&rsquo;&eacute;valuation au Bureau du registraire accompagn&eacute;e dudit rapport et d&rsquo;une copie des rapports d&rsquo;&eacute;valuation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Bureau du registraire informe l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant de son exclusion d&eacute;finitive du programme et en avise le D&eacute;canat.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\">2.5.5 Second jury d&rsquo;&eacute;valuation m&eacute;moire ou essai doctoral<\/h5>\n<p>La constitution d&rsquo;un second jury d&rsquo;&eacute;valuation est n&eacute;cessaire dans les cas suivants :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">lorsque l&rsquo;absence de majorit&eacute; relative persiste et qu&rsquo;aucun consensus n&rsquo;est obtenu entre les membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation, et ce, &agrave; la suite de l&rsquo;intervention de la direction de programme;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">lorsque pour des corrections majeures, la synth&egrave;se des recommandations des membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation n&rsquo;est pas accept&eacute;e par tous les membres du jury.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le second jury est constitu&eacute; par l&rsquo;addition de deux (2) nouveaux membres au jury initial dont au moins une personne doit provenir de l&rsquo;ext&eacute;rieur de l&rsquo;UQAC. Ces deux nouveaux membres ne doivent pas avoir &eacute;t&eacute; en lien avec le travail de recherche de l&rsquo;&eacute;tudiante ou de l&rsquo;&eacute;tudiant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les nouveaux membres sont nomm&eacute;s par le doyen ou la doyenne des &eacute;tudes &agrave; la suite d&rsquo;une recommandation de la direction de programme. Afin d&rsquo;&eacute;viter toute apparence de conflit d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;ts, lorsque la direction de programme est aussi la direction de recherche, le D&eacute;canat voit &agrave; la faire remplacer par une autre personne comp&eacute;tente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le processus d&rsquo;&eacute;valuation demeure le m&ecirc;me que celui utilis&eacute; pour un premier jury sauf que la synth&egrave;se s&rsquo;effectue en consid&eacute;rant les rapports de tous les &eacute;valuateurs composant le second jury.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;&eacute;valuation finale du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a> ou de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral r&eacute;sulte de la d&eacute;cision et de la mention rendues par la majorit&eacute; des membres qui composent le second jury. L&rsquo;avis de la(les) codirection(s) de recherche n&rsquo;est pas retenu. Toute d&eacute;cision d&rsquo;un deuxi&egrave;me jury est finale et sans appel.<\/p>\n<p><strong><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Th&egrave;se<\/a><\/strong><\/p>\n<p>La constitution d&rsquo;un second jury d&rsquo;&eacute;valuation est n&eacute;cessaire dans les cas suivants :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">lorsque l&rsquo;absence de majorit&eacute; persiste et qu&rsquo;aucun consensus n&rsquo;est possible quant &agrave; la d&eacute;cision sur l&rsquo;appr&eacute;ciation de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> avant la soutenance entre les membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation, et ce, &agrave; la suite de l&rsquo;intervention du pr&eacute;sident du jury;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">lorsque pour des corrections majeures, la synth&egrave;se des recommandations des membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation n&rsquo;est pas accept&eacute;e par tous les membres du jury;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">lorsqu&rsquo;il y a absence d&rsquo;unanimit&eacute; quant &agrave; la d&eacute;cision d&rsquo;accepter ou de rejeter la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> au moment de la soutenance.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le second jury est constitu&eacute; par l&rsquo;addition de trois (3) nouveaux membres au jury initial dont au moins une personne doit provenir de l&rsquo;ext&eacute;rieur de l&rsquo;UQAC. Ces trois nouveaux membres ne doivent pas avoir &eacute;t&eacute; en lien avec le travail de recherche de l&rsquo;&eacute;tudiant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les nouveaux membres sont nomm&eacute;s par le doyen ou la doyenne des &eacute;tudes &agrave; la suite d&rsquo;une recommandation du pr&eacute;sident du jury.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le processus d&rsquo;&eacute;valuation demeure le m&ecirc;me que celui utilis&eacute; pour un premier jury sauf que la synth&egrave;se s&rsquo;effectue en consid&eacute;rant les rapports de tous les &eacute;valuateurs composant le second jury.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;&eacute;valuation finale de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> avant la soutenance r&eacute;sulte de la d&eacute;cision rendue par la majorit&eacute; des membres qui composent le second jury. L&rsquo;avis de la(les) codirection(s) de recherche n&rsquo;est pas retenu. En cas d&rsquo;&eacute;galit&eacute; des voix, le vote du pr&eacute;sident ou de la pr&eacute;sidente est pr&eacute;pond&eacute;rant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au moment de la soutenance, si le recours &agrave; un second jury d&rsquo;&eacute;valuation a &eacute;t&eacute; n&eacute;cessaire, seuls les &eacute;valuateurs ou les &eacute;valuatrices qui ont accept&eacute; la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> aux fins de soutenance seront pr&eacute;sents &agrave; la soutenance et participeront &agrave; la d&eacute;cision et &agrave; la mention rendues.<\/p>\n<p>Toute d&eacute;cision d&rsquo;un deuxi&egrave;me jury est finale et sans appel.<\/p>\n<h5>2.5.6&nbsp; &nbsp;Soutenance<\/h5>\n<p><strong>Caract&egrave;re obligatoire<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La soutenance d&rsquo;une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Doctorat&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Programme d&rsquo;&eacute;tudes menant &agrave; l&amp;#039;obtention d&amp;#039;un grade de 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt; cycle.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de quatre-vingt-dix (90) cr&eacute;dits est normalement de quinze (15) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de vingt-quatre (24) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de cent vingt (120) cr&eacute;dits est normalement de vingt et un (21) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de trente (30) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/doctorat\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>doctorat<\/a> est obligatoire, car elle fait partie int&eacute;grante du processus d&rsquo;&eacute;valuation de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>; elle a lieu devant le jury d&rsquo;&eacute;valuation et la direction de programme (ou son repr&eacute;sentant dans le cas o&ugrave; la direction de programme fait partie du jury).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La soutenance est publique &agrave; moins que le doyen ou la doyenne des &eacute;tudes, sur recommandation du jury d&rsquo;&eacute;valuation, n&rsquo;en d&eacute;cide autrement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La soutenance se tient normalement dans un d&eacute;lai qui n&rsquo;exc&egrave;de pas un mois apr&egrave;s l&rsquo;acceptation de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> aux fins de soutenance par les membres du jury d&rsquo;&eacute;valuation.<\/p>\n<p><strong>&Eacute;valuation<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour que la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> soit accept&eacute;e ou rejet&eacute;e, la d&eacute;cision du jury doit &ecirc;tre unanime. En ce qui concerne les corrections &agrave; effectuer, s&rsquo;il y a lieu, ainsi que la mention, la d&eacute;cision du jury est prise &agrave; la majorit&eacute; relative des membres pr&eacute;sents &agrave; la soutenance.<\/p>\n<p>La d&eacute;cision concerne :<\/p>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">l&rsquo;acceptation ou le rejet sans droit de reprise avec la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Notation&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Action d&amp;#039;indiquer, de repr&eacute;senter par un syst&egrave;me de signes conventionnels l&amp;#039;atteinte des objectifs du cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/notation\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>notation<\/a> &laquo;&eacute;chec &raquo;;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">les corrections, s&rsquo;il y a lieu (typographiques ou mineures);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">la mention (&laquo; Excellent &raquo;, &laquo; Tr&egrave;s bien &raquo;, &laquo; Bien &raquo;).<\/li>\n<\/ol>\n<p>La d&eacute;cision est consign&eacute;e sur le formulaire pr&eacute;vu &agrave; cette fin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&Agrave; la suite de la soutenance, l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant qui doit effectuer des corrections typographiques a vingt (20) jours ouvrables pour d&eacute;poser &agrave; sa direction de programme un exemplaire non reli&eacute; et une version &eacute;lectronique sur un support num&eacute;rique de sa <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&Agrave; la suite de la soutenance, l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant qui doit effectuer des corrections mineures doit le faire sous la responsabilit&eacute; de sa direction de recherche. L&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant a soixante (60) jours ouvrables pour d&eacute;poser &agrave; sa direction de programme un exemplaire non reli&eacute; et une version &eacute;lectronique sur un support num&eacute;rique de sa <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En l&rsquo;absence d&rsquo;unanimit&eacute; quant &agrave; la d&eacute;cision d&rsquo;accepter ou de rejeter la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a>, les dispositions relatives &agrave; l&rsquo;&eacute;tablissement d&rsquo;un second jury d&rsquo;&eacute;valuation s&rsquo;appliquent. Lors de la nouvelle soutenance, la d&eacute;cision de ce jury, prise &agrave; la majorit&eacute; des voix, est finale. En cas d&rsquo;&eacute;galit&eacute; des voix, le vote du pr&eacute;sident ou de la pr&eacute;sidente du jury est pr&eacute;pond&eacute;rant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cas d&rsquo;&eacute;galit&eacute; des voix quant aux corrections b) ou &agrave; la mention c), la d&eacute;cision retenue est celle qui est la plus avantageuse pour l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant.<\/p>\n<h4>2.6&nbsp; &nbsp; D&eacute;p&ocirc;t final et &eacute;mission du dipl&ocirc;me<\/h4>\n<p>Le d&eacute;p&ocirc;t final pour &eacute;mission du dipl&ocirc;me est assujetti aux conditions suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">avoir obtenu une &eacute;valuation positive;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">avoir proc&eacute;d&eacute; aux corrections requises;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">avoir termin&eacute; sa scolarit&eacute;;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">avoir obtenu une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Moyenne cumulative&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Indication calcul&eacute;e &agrave; partir des notes obtenues dans les activit&eacute;s du programme et refl&eacute;tant le rendement d&rsquo;un &eacute;tudiant et sa capacit&eacute; &agrave; poursuivre les activit&eacute;s de son programme.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/moyenne-cumulative\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>moyenne cumulative<\/a> &eacute;gale ou sup&eacute;rieure &agrave; la moyenne exig&eacute;e par l&rsquo;UQAC;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">avoir produit la version finale selon les r&egrave;gles de r&eacute;daction en vigueur;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">avoir obtenu l&rsquo;autorisation d&rsquo;effectuer le d&eacute;p&ocirc;t final.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le cadre d&rsquo;un programme offert en extension, le d&eacute;p&ocirc;t final doit se faire conform&eacute;ment aux exigences inscrites au protocole d&rsquo;entente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lors du d&eacute;p&ocirc;t final, la direction de programme doit s&rsquo;assurer que l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant a joint &agrave; son travail de recherche l&rsquo;ensemble des formulaires et licences utiles et d&ucirc;ment sign&eacute;s.<\/p>\n<h4>2.7&nbsp; &nbsp;Reliure et diffusion<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">La reliure et la diffusion des m&eacute;moires, des essais doctoraux et des th&egrave;ses sont sous la responsabilit&eacute; de l&rsquo;UQAC.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Essai&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit faisant &eacute;tat des r&eacute;sultats d&rsquo;un travail r&eacute;alis&eacute; dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/essai\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>essai<\/a> doctoral ou la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> engage la seule responsabilit&eacute; de l&rsquo;&eacute;tudiante ou de l&rsquo;&eacute;tudiant. Le droit d&rsquo;auteur appartient &agrave; l&rsquo;&eacute;tudiante ou &agrave; l&rsquo;&eacute;tudiant : ce dernier ne peut cependant s&rsquo;opposer &agrave; la diffusion, int&eacute;rieure ou ext&eacute;rieure, des fruits de sa recherche sous forme, par exemple, de d&eacute;p&ocirc;t aux biblioth&egrave;ques, de pr&ecirc;t entre biblioth&egrave;ques, de mention dans les bibliographies ou dans des annuaires, afin de permettre leur consultation et leur utilisation &agrave; des fins scientifiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La diffusion de tout travail de recherche doit faire &eacute;tat du cadre dans lequel il a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute; en mentionnant notamment le nom de l&rsquo;universit&eacute;, de la direction de recherche ainsi que le dipl&ocirc;me obtenu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Toute demande de confidentialit&eacute; dans le cadre d&rsquo;un travail de recherche doit &ecirc;tre faite par l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant et &ecirc;tre approuv&eacute;e par la direction de recherche et la direction de programme. Cette demande devient officielle au moment o&ugrave; elle est sign&eacute;e par le doyen ou la doyenne ou son repr&eacute;sentant. La p&eacute;riode de confidentialit&eacute; est d&rsquo;une dur&eacute;e maximale d&rsquo;un an et renouvelable une seule fois. Le renouvellement doit &ecirc;tre effectu&eacute; dans les 30 jours qui pr&eacute;c&egrave;dent la fin de la p&eacute;riode de confidentialit&eacute; initiale. Toute demande de confidentialit&eacute; doit &ecirc;tre soumise lors du d&eacute;p&ocirc;t final.<\/p>\n<h3>3.&nbsp; &nbsp;Mise &agrave; jour<\/h3>\n<p>La pr&eacute;sente proc&eacute;dure est mise &agrave; jour au besoin ou minimalement tous les trois (3) ans. La mise &agrave; jour est adopt&eacute;e par la Commission des &eacute;tudes, de la recherche et de la cr&eacute;ation.<\/p>\n<h3>4.&nbsp; &nbsp;Dispositions finales<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente proc&eacute;dure entre en vigueur &agrave; compter de son adoption par la Commission des &eacute;tudes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ADOPTION Instance Date D&eacute;cision Commission des &eacute;tudes 11 novembre 1997 CET-4162 Commission des &eacute;tudes 4 novembre 2008 CET-6473 <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Conseil d&rsquo;administration<\/a> 11 mars 2008 CAD-2980 MODIFICATION Instance Date D&eacute;cision Commentaires Commission des &eacute;tudes 13 avril 1993 CET-3356 Commission des &eacute;tudes 1er juin 1999 CET-4464 Commission des &eacute;tudes 2 juin 2009 CET-6617 Commission des &eacute;tudes, de la &hellip; <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-3\/reglement-sur-les-programmes-detudes\/procedure-relative-aux-memoires-essais-doctoraux-et-theses\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Proc&eacute;dure relative aux m&eacute;moires, essais doctoraux et th&egrave;ses<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":200,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2353"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2353"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4735,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2353\/revisions\/4735"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}