﻿{"id":2375,"date":"2021-10-28T15:34:39","date_gmt":"2021-10-28T19:34:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion-dev\/?page_id=2375"},"modified":"2024-12-05T11:12:22","modified_gmt":"2024-12-05T16:12:22","slug":"directive-precisant-le-programme-de-bourses-dexemption-decoulant-de-la-politique-relative-aux-droits-de-scolarite-exiges-des-etudiants-etrangers-par-les-universites-du-quebec-du-ministere-de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-5\/reglement-relatif-aux-services-aux-etudiants-et-a-la-communaute\/directive-precisant-le-programme-de-bourses-dexemption-decoulant-de-la-politique-relative-aux-droits-de-scolarite-exiges-des-etudiants-etrangers-par-les-universites-du-quebec-du-ministere-de\/","title":{"rendered":"Directive pr\u00e9cisant le Programme de bourses d\u2019exemption d\u00e9coulant de la Politique relative aux droits de scolarit\u00e9 exig\u00e9s des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants \u00e9trangers par les universit\u00e9s du Qu\u00e9bec du Minist\u00e8re de l\u2019Enseignement sup\u00e9rieur du Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"575\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>Approbation<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>Instance<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"384\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>Date<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\"><span style=\"color: #999999;\"><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;R&eacute;gie du rectorat&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;La R&eacute;gie du rectorat est compos&eacute;e du recteur ou de&nbsp; la rectrice et des vice-recteurs et des vices-rectrices de l&rsquo;UQAC.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/comite-de-gouvernance\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>R&eacute;gie du Rectorat<\/a><\/span><\/td>\n<td width=\"384\"><span style=\"color: #999999;\">18 octobre 2021<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"575\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>Modification<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"144\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>Instance<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"144\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>Date<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"288\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>Commentaires<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"144\"><span style=\"color: #999999;\"><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;R&eacute;gie du rectorat&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;La R&eacute;gie du rectorat est compos&eacute;e du recteur ou de&nbsp; la rectrice et des vice-recteurs et des vices-rectrices de l&rsquo;UQAC.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/comite-de-gouvernance\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>R&eacute;gie du Rectorat<\/a><\/span><\/td>\n<td width=\"144\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"288\"><span style=\"color: #999999;\"><em>(ce qui a &eacute;t&eacute; modifi&eacute;)<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"288\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>R&eacute;vision<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"288\"><span style=\"color: #999999;\">Une (1) fois par ann&eacute;e (&agrave; chaque mois d&rsquo;octobre )<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>Responsable<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"288\"><span style=\"color: #999999;\">La direction du Bureau de l&rsquo;international<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>Parties prenantes<\/strong><\/span><\/td>\n<td width=\"288\"><span style=\"color: #999999;\">Bureau du registraire, Service des ressources financi&egrave;res, Services aux &eacute;tudiants<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><\/td>\n<td width=\"288\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h1><span style=\"color: #ff0000;\">***CE DOCUMENT EST PR&Eacute;SENTEMENT EN R&Eacute;VISION ***<\/span><\/h1>\n<h1><span style=\"color: #999999;\"><strong>1.&nbsp; <\/strong><strong>Dispositions g&eacute;n&eacute;rales<\/strong><\/span><\/h1>\n<h2><span style=\"color: #999999;\"><strong>1.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/strong><strong>Pr&eacute;ambule <\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">En conformit&eacute; avec la <a style=\"color: #999999;\" href=\"https:\/\/cdn-contenu.quebec.ca\/cdn-contenu\/adm\/min\/education\/publications-adm\/Universites\/Services-administratifs-universites\/Politique-droits-scolarite-etudiants-etrangers.pdf\"><em>Politique relative aux droits de scolarit&eacute; exig&eacute;s des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants &eacute;trangers par les universit&eacute;s du Qu&eacute;bec <\/em><\/a>(ci-apr&egrave;s &laquo;&nbsp;la Politique&nbsp;&raquo;), chaque &eacute;tablissement universitaire qu&eacute;b&eacute;cois b&eacute;n&eacute;ficie annuellement d&rsquo;un nombre variable d&rsquo;exemptions (sous forme de &laquo; bourse &raquo;) des droits de scolarit&eacute; suppl&eacute;mentaires exig&eacute;s des &eacute;tudiants et des &eacute;tudiantes provenant de l&rsquo;&eacute;tranger. Le Minist&egrave;re de l&rsquo;Enseignement sup&eacute;rieur du Qu&eacute;bec (MES) d&eacute;termine, pour chaque <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Ann&eacute;e universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;P&eacute;riode s&rsquo;&eacute;tendant sur douze mois, comportant trois trimestres et commen&ccedil;ant normalement par le trimestre d&rsquo;automne.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/annee-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>ann&eacute;e universitaire<\/a>, le nombre maximal (quota) de bourses d&rsquo;exemptions des frais major&eacute;s (BEFM) par <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a>, par universit&eacute;, lequel nombre est calcul&eacute; &agrave; partir des d&eacute;clarations inscrites dans le Syst&egrave;me de gestion des donn&eacute;es sur l&rsquo;effectif universitaire (GDEU). <a style=\"color: #999999;\" href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">La Politique indique que cette disposition vise &agrave; favoriser le recrutement d&rsquo;&eacute;tudiantes et d&rsquo;&eacute;tudiants provenant de l&rsquo;&eacute;tranger dans les secteurs d&rsquo;excellence en recherche et laisse les universit&eacute;s libres quant aux cat&eacute;gories d&rsquo;&eacute;tudiantes et d&rsquo;&eacute;tudiante admissibles et au processus d&rsquo;attribution, d&eacute;finissant ainsi leur propre Programme de bourses d&rsquo;exemption (ci-apr&egrave;s &laquo; le Programme &raquo;).<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #999999;\"><strong>1.2&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/strong><strong>Objectifs<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">La pr&eacute;sente directive a pour objectif de pr&eacute;ciser les cat&eacute;gories d&rsquo;&eacute;tudiantes et d&rsquo;&eacute;tudiants admissibles, le processus d&rsquo;attribution, les services impliqu&eacute;s et leurs responsabilit&eacute;s, consid&eacute;rant que le quota de bourses par <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> ne permet pas de couvrir tous les &eacute;tudiants et les &eacute;tudiantes inscrits &agrave; l&rsquo;UQAC provenant de l&rsquo;international. Il est &agrave; noter que cette directive est sujette &agrave; r&eacute;vision et changement en fonction des modifications d&eacute;coulant des orientations gouvernementales et\/ou des orientations institutionnelles.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #999999;\"><strong>1.3&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/strong><strong>Champ d&rsquo;application<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">a) La directive s&rsquo;applique aux &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants provenant de l&rsquo;international inscrits dans un programme de recherche pour lesquels des droits de scolarit&eacute; major&eacute;s s&rsquo;appliquent. Ceci inclut les &eacute;tudiantes et les &eacute;tudiants inscrits au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a> doctoral, ainsi que les &eacute;tudiantes et les &eacute;tudiants inscrits &agrave; un programme de ma&icirc;trise profil recherche (de type B) avec <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">b) La directive vise &eacute;galement les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants provenant de l&rsquo;international ayant &eacute;t&eacute; nomin&eacute;s par un &eacute;tablissement d&rsquo;enseignement partenaire de l&rsquo;UQAC, inscrits dans un programme de ma&icirc;trise profil professionnel (de Type A) ou dans un programme d&rsquo;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS) pour lesquels des droits de scolarit&eacute; major&eacute;s s&rsquo;appliquent.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">c) Lorsque des BEFM sont disponibles en nombre suffisant, la directive pr&eacute;voit un m&eacute;canisme de priorisation parmi tous les &eacute;tudiants et les &eacute;tudiantes provenant de l&rsquo;international &agrave; la majoration des droits de scolarit&eacute; et inscrits dans un programme de 2<sup>e<\/sup> <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a>, consid&eacute;rant que seul ceux et celles pr&eacute;sentant une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Moyenne cumulative&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Indication calcul&eacute;e &agrave; partir des notes obtenues dans les activit&eacute;s du programme et refl&eacute;tant le rendement d&rsquo;un &eacute;tudiant et sa capacit&eacute; &agrave; poursuivre les activit&eacute;s de son programme.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/moyenne-cumulative\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>moyenne cumulative<\/a> suffisamment &eacute;lev&eacute;e au regard du calcul d&rsquo;un ratio se verront prioris&eacute;s parmi tous les candidats et les candidates ici vis&eacute;s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\">d) Des exclusions s&rsquo;appliquent&nbsp;:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Exclusion 1&nbsp;: les &eacute;tudiants et &eacute;tudiantes de nationalit&eacute; fran&ccedil;aise ou belge francophone ne sont pas concern&eacute;s par ces bourses car ils b&eacute;n&eacute;ficient de droits de scolarit&eacute; modul&eacute;s, en fonction d&rsquo;accords sp&eacute;cifiques entre le Qu&eacute;bec et l&rsquo;un ou l&rsquo;autre de ces pays.<a style=\"color: #999999;\" href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"color: #999999;\">Exclusion 2&nbsp;: les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiantes inscrits dans un programme de 1<sup>er<\/sup> <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a> peu importe la nationalit&eacute;, ne sont pas prioris&eacute;s dans le cadre du Programme. Ceci inclut les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants&nbsp; inscrits dans un programme de prop&eacute;deutique de premier <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a> en vue d&rsquo;une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Admission&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La demande d&amp;#039;admission est un acte par lequel un candidat demande &agrave; &ecirc;tre admis &agrave; suivre une formation universitaire dans un ou des&nbsp;programmes&nbsp;donn&eacute;s.&nbsp;Toute personne qui d&eacute;sire suivre des cours offerts &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; doit d&rsquo;abord &ecirc;tre admise &agrave; un&nbsp;programme&nbsp;ou encore, comme&nbsp;&eacute;tudiant libre&nbsp;ou auditeur libre pour pouvoir s&rsquo;inscrire.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Cette proc&eacute;dure est valid&eacute;e, ensuite, par une inscription &agrave; des&nbsp;cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;nbsp;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/admission\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>admission<\/a> au&nbsp;2<sup>e<\/sup>&nbsp;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a>;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"color: #999999;\">Exclusion 3&nbsp;: les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiantes&nbsp;b&eacute;n&eacute;ficiant de tout programme de bourse les exemptant compl&egrave;tement, pour le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> donn&eacute;, des droits de scolarit&eacute; major&eacute;s ne sont pas concern&eacute;s par cette directive (PCFB, autres&hellip;).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Exclusion 4&nbsp;: les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiantes&nbsp;provenant de l&rsquo;international admissibles ayant d&eacute;j&agrave; b&eacute;n&eacute;fici&eacute; de six trimestres d&rsquo;attribution d&rsquo;une BEFM, et ce, &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de leur programme d&rsquo;&eacute;tudes actuel ou dans le cadre d&rsquo;un programme d&rsquo;&eacute;tudes de m&ecirc;me <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">e) La pr&eacute;sente directive entre en vigueur &agrave; partir du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> d&rsquo;automne 2021 et sera par la suite applicable &agrave; tous les trimestres sans distinction. Il est par ailleurs convenu que les engagements pris concernant l&rsquo;octroi de BEFM avant son adoption seront honor&eacute;s par l&rsquo;UQAC.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #999999;\"><strong>1.4&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/strong><strong>R&eacute;f&eacute;rences<\/strong><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #999999;\"><a style=\"color: #999999;\" href=\"https:\/\/cdn-contenu.quebec.ca\/cdn-contenu\/adm\/min\/education\/publications-adm\/Universites\/Services-administratifs-universites\/Politique-droits-scolarite-etudiants-etrangers.pdf\">Politique relative aux droits de scolarit&eacute; exig&eacute;s des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants &eacute;trangers par les universit&eacute;s du Qu&eacute;bec, Minist&egrave;re de l&rsquo;Enseignement sup&eacute;rieur du Qu&eacute;bec, 2008<\/a>;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #999999;\"><a style=\"color: #999999;\" href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/education\/universite\/services-administratifs-universites\/regles-budgetaires-reddition-compte-universites\">R&egrave;gles budg&eacute;taires et calcul des subventions de fonctionnement aux universit&eacute;s du Qu&eacute;bec<\/a>;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #999999;\"><a style=\"color: #999999;\" href=\"https:\/\/www.mrif.gouv.qc.ca\/Document\/Engagements\/2015-02.pdf\">Entente entre le Gouvernement du Qu&eacute;bec et le Gouvernement de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise en mati&egrave;re de mobilit&eacute; &eacute;tudiante au niveau universitaire<\/a>;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #999999;\"><a style=\"color: #999999;\" href=\"https:\/\/www.mrif.gouv.qc.ca\/Document\/Engagements\/2018-06.pdf\">Entente entre le Gouvernement du Qu&eacute;bec et le Gouvernement de la communaut&eacute; fran&ccedil;aise de Belgique en mati&egrave;re de mobilit&eacute; &eacute;tudiante au niveau universitaire<\/a>;<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #999999;\"><a style=\"color: #999999;\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-5\/reglement-relatif-aux-services-aux-etudiants-et-a-la-communaute\/directive-relative-aux-programmes-de-bourses-pour-les-etudiant-e-s-internationaux-ales-regulier-ere-sdereglemente-e-s-diplomant-dans-un-programme-de-1er-cycle-et-de-2e-cycle-volet-professio\/\">Directive relative aux Programmes de bourses pour les &eacute;tudiants internationaux r&eacute;guliers\/d&eacute;r&eacute;glement&eacute;s dans un programme dipl&ocirc;mant de 1er cycle et de 2e cycle &ndash; volet professionnel, Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi<\/a>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"color: #999999;\"><strong>1.5&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/strong><strong>Responsable de l&rsquo;application<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">La direction du Bureau de l&rsquo;international est responsable de l&rsquo;application de cette directive.<\/span><\/p>\n<h1><span style=\"color: #999999;\"><strong>2.&nbsp; <\/strong><strong>R&ocirc;les, responsabilit&eacute;s et modalit&eacute;s du Programme<\/strong><\/span><\/h1>\n<h2><span style=\"color: #999999;\"><strong>2.1&nbsp;&nbsp; R&ocirc;les et responsabilit&eacute;s <\/strong><\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"color: #999999;\">2.1.1 Bureau de l&rsquo;international et parties prenantes<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Les exemptions des frais major&eacute;s sont consid&eacute;r&eacute;es par le MES comme &eacute;tant un levier visant &agrave; favoriser le recrutement d&rsquo;&eacute;tudiants et d&rsquo;&eacute;tudiantes provenant de l&rsquo;&eacute;tranger. Au titre de service responsable du recrutement des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants internationaux&nbsp; au sein de l&rsquo;UQAC, le Bureau de l&rsquo;international (BDI) est le service responsable du Programme de bourses tout en sollicitant la participation des diff&eacute;rents services impliqu&eacute;s dans le processus d&rsquo;attribution.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Le BDI consultera annuellement le Service des ressources financi&egrave;res (SRF), le Bureau du Registraire (BDR) ainsi que les Services aux &eacute;tudiants (SA&Eacute;) afin de s&rsquo;assurer que le Programme r&eacute;pond toujours aux objectifs et que les engagements qui en d&eacute;coulent peuvent &ecirc;tre respect&eacute;s.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color: #999999;\">2.1.2 Services aux &eacute;tudiants<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Une fois la Directive approuv&eacute;e, il revient aux SA&Eacute; de coordonner le processus d&rsquo;attribution des bourses en concertation avec le SRF, le BDR et le BDI.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"color: #999999;\"><strong>2.2 Modalit&eacute;s<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Les modalit&eacute;s diff&egrave;rent en fonction des cat&eacute;gories d&rsquo;&eacute;tudiantes et d&rsquo;&eacute;tudiants vis&eacute;s par la Directive.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong>a) <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Doctorat&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Programme d&rsquo;&eacute;tudes menant &agrave; l&amp;#039;obtention d&amp;#039;un grade de 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt; cycle.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de quatre-vingt-dix (90) cr&eacute;dits est normalement de quinze (15) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de vingt-quatre (24) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de cent vingt (120) cr&eacute;dits est normalement de vingt et un (21) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de trente (30) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/doctorat\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Doctorat<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Aucun formulaire &agrave; compl&eacute;ter;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Confirm&eacute; avec la r&eacute;ponse &agrave; l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Admission&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La demande d&amp;#039;admission est un acte par lequel un candidat demande &agrave; &ecirc;tre admis &agrave; suivre une formation universitaire dans un ou des&nbsp;programmes&nbsp;donn&eacute;s.&nbsp;Toute personne qui d&eacute;sire suivre des cours offerts &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; doit d&rsquo;abord &ecirc;tre admise &agrave; un&nbsp;programme&nbsp;ou encore, comme&nbsp;&eacute;tudiant libre&nbsp;ou auditeur libre pour pouvoir s&rsquo;inscrire.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Cette proc&eacute;dure est valid&eacute;e, ensuite, par une inscription &agrave; des&nbsp;cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;nbsp;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/admission\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>admission<\/a>;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Vise la dur&eacute;e du programme;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">D&egrave;s la premi&egrave;re inscription au programme de 3<sup>e<\/sup> <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a> ou &agrave; sa prop&eacute;deutique, et ce, pour les trois (3) premiers trimestres.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Renouvelable apr&egrave;s le 3<sup>e<\/sup> <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> du programme d&rsquo;&eacute;tudes, suivant l&rsquo;appr&eacute;ciation du directeur ou de la directrice;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Le versement de la bourse s&rsquo;effectue dans le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Dossier &eacute;tudiant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Lors d&rsquo;une demande d&rsquo;admission, le Bureau du registraire constitue un dossier pour chaque &eacute;tudiant afin d&rsquo;y consigner l&rsquo;ensemble des documents aff&eacute;rents &agrave; son parcours universitaire.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/dossier-etudiant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>dossier &eacute;tudiant<\/a> en contrepartie de droits de scolarit&eacute; major&eacute;s, entre la date limite d&rsquo;abandon sans remboursement et la date limite du premier versement pr&eacute;vue au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Calendrier universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Calendrier indiquant les dates des principaux &eacute;v&eacute;nements se d&eacute;roulant au cours d&rsquo;une ann&eacute;e universitaire, notamment les dates de d&eacute;but et de fin des trimestres et les dates de suspension des cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/calendrier-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>calendrier universitaire<\/a>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong>Trois (3) premiers trimestres d&rsquo;inscription<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Les &eacute;tudiantes et les &eacute;tudiants admis au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Doctorat&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Programme d&rsquo;&eacute;tudes menant &agrave; l&amp;#039;obtention d&amp;#039;un grade de 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt; cycle.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de quatre-vingt-dix (90) cr&eacute;dits est normalement de quinze (15) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de vingt-quatre (24) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de cent vingt (120) cr&eacute;dits est normalement de vingt et un (21) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de trente (30) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/doctorat\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>doctorat<\/a> se voient attribuer automatiquement trois (3) BEFM, applicables &agrave; chacun des trois (3) premiers trimestres suivant leur premi&egrave;re inscription dans un programme de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Doctorat&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Programme d&rsquo;&eacute;tudes menant &agrave; l&amp;#039;obtention d&amp;#039;un grade de 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt; cycle.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de quatre-vingt-dix (90) cr&eacute;dits est normalement de quinze (15) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de vingt-quatre (24) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de cent vingt (120) cr&eacute;dits est normalement de vingt et un (21) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de trente (30) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/doctorat\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>doctorat<\/a>. Ces exemptions sont confirm&eacute;es par l&rsquo;&eacute;mission d&rsquo;une lettre suivant la r&eacute;ponse d&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Admission&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La demande d&amp;#039;admission est un acte par lequel un candidat demande &agrave; &ecirc;tre admis &agrave; suivre une formation universitaire dans un ou des&nbsp;programmes&nbsp;donn&eacute;s.&nbsp;Toute personne qui d&eacute;sire suivre des cours offerts &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; doit d&rsquo;abord &ecirc;tre admise &agrave; un&nbsp;programme&nbsp;ou encore, comme&nbsp;&eacute;tudiant libre&nbsp;ou auditeur libre pour pouvoir s&rsquo;inscrire.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Cette proc&eacute;dure est valid&eacute;e, ensuite, par une inscription &agrave; des&nbsp;cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;nbsp;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/admission\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>admission<\/a> du Bureau du registraire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong>Renouvellement apr&egrave;s le 3<sup>e<\/sup> <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> d&rsquo;inscription<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Au-del&agrave; du 3<sup>e<\/sup> <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> d&rsquo;inscription, les BEFM s&rsquo;attribuent un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> &agrave; la fois, jusqu&rsquo;&agrave; concurrence de six (6) &agrave; huit (8) trimestres au total selon le programme, incluant les trois (3) premiers trimestres. L&rsquo;admissibilit&eacute; se d&eacute;termine par l&rsquo;appr&eacute;ciation de la direction du programme de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Doctorat&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Programme d&rsquo;&eacute;tudes menant &agrave; l&amp;#039;obtention d&amp;#039;un grade de 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt; cycle.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de quatre-vingt-dix (90) cr&eacute;dits est normalement de quinze (15) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de vingt-quatre (24) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La dur&eacute;e maximale d&rsquo;un&nbsp;programme&nbsp;de&nbsp;doctorat&nbsp;de cent vingt (120) cr&eacute;dits est normalement de vingt et un (21) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps complet et de trente (30) trimestres en r&eacute;gime &agrave; temps partiel.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/doctorat\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>doctorat<\/a> dans lequel chemine l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant au regard de l&rsquo;avancement de leurs travaux et de leur performance. &Agrave; cet effet, les SAE communiquent pr&eacute;alablement avec chaque direction de programme concern&eacute;e afin de d&eacute;terminer l&rsquo;admissibilit&eacute; de ces candidates ou candidats au renouvellement.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong>b) Ma&icirc;trise de type recherche avec <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Aucun formulaire &agrave; compl&eacute;ter;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Confirm&eacute; avec la r&eacute;ponse &agrave; l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Admission&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La demande d&amp;#039;admission est un acte par lequel un candidat demande &agrave; &ecirc;tre admis &agrave; suivre une formation universitaire dans un ou des&nbsp;programmes&nbsp;donn&eacute;s.&nbsp;Toute personne qui d&eacute;sire suivre des cours offerts &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; doit d&rsquo;abord &ecirc;tre admise &agrave; un&nbsp;programme&nbsp;ou encore, comme&nbsp;&eacute;tudiant libre&nbsp;ou auditeur libre pour pouvoir s&rsquo;inscrire.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Cette proc&eacute;dure est valid&eacute;e, ensuite, par une inscription &agrave; des&nbsp;cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;nbsp;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/admission\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>admission<\/a>;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Vise la dur&eacute;e du programme;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">D&egrave;s la premi&egrave;re inscription au programme de 2<sup>e<\/sup> <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a> profil recherche (de Type B) avec <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Excluant les cours des programmes de prop&eacute;deutique;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Renouvelable apr&egrave;s le 1er <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> du programme d&rsquo;&eacute;tudes, &agrave; condition de respecter une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Moyenne cumulative&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Indication calcul&eacute;e &agrave; partir des notes obtenues dans les activit&eacute;s du programme et refl&eacute;tant le rendement d&rsquo;un &eacute;tudiant et sa capacit&eacute; &agrave; poursuivre les activit&eacute;s de son programme.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/moyenne-cumulative\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>moyenne cumulative<\/a> minimale;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Le versement de la bourse s&rsquo;effectue dans le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Dossier &eacute;tudiant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Lors d&rsquo;une demande d&rsquo;admission, le Bureau du registraire constitue un dossier pour chaque &eacute;tudiant afin d&rsquo;y consigner l&rsquo;ensemble des documents aff&eacute;rents &agrave; son parcours universitaire.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/dossier-etudiant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>dossier &eacute;tudiant<\/a> en contrepartie de droits de scolarit&eacute; major&eacute;s, entre la date limite d&rsquo;abandon sans remboursement et la date limite du premier versement pr&eacute;vue au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Calendrier universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Calendrier indiquant les dates des principaux &eacute;v&eacute;nements se d&eacute;roulant au cours d&rsquo;une ann&eacute;e universitaire, notamment les dates de d&eacute;but et de fin des trimestres et les dates de suspension des cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/calendrier-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>calendrier universitaire<\/a>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Tous les &eacute;tudiants et les &eacute;tudiantes admis &agrave; la ma&icirc;trise de type recherche avec <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a> se voient promettre l&rsquo;attribution de BEFM pour la dur&eacute;e de leur programme &ndash; pour les trimestres o&ugrave; des frais major&eacute;s sont appliqu&eacute;s, et ce, en fonction du respect de la pr&eacute;sente Directive. Ces exemptions sont confirm&eacute;es par l&rsquo;&eacute;mission d&rsquo;une lettre suivant la r&eacute;ponse d&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Admission&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La demande d&amp;#039;admission est un acte par lequel un candidat demande &agrave; &ecirc;tre admis &agrave; suivre une formation universitaire dans un ou des&nbsp;programmes&nbsp;donn&eacute;s.&nbsp;Toute personne qui d&eacute;sire suivre des cours offerts &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; doit d&rsquo;abord &ecirc;tre admise &agrave; un&nbsp;programme&nbsp;ou encore, comme&nbsp;&eacute;tudiant libre&nbsp;ou auditeur libre pour pouvoir s&rsquo;inscrire.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Cette proc&eacute;dure est valid&eacute;e, ensuite, par une inscription &agrave; des&nbsp;cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;nbsp;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/admission\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>admission<\/a>. La BEFM au premier <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> est attribu&eacute;e automatiquement, sans condition &agrave; respecter autre que l&rsquo;inscription.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong>Renouvellement apr&egrave;s le premier <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> d&rsquo;inscription<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">La BEFM est renouvel&eacute;e &agrave; chaque <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a>, pour un maximum de cinq (5) renouvellements, &agrave; condition de maintenir une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Moyenne cumulative&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Indication calcul&eacute;e &agrave; partir des notes obtenues dans les activit&eacute;s du programme et refl&eacute;tant le rendement d&rsquo;un &eacute;tudiant et sa capacit&eacute; &agrave; poursuivre les activit&eacute;s de son programme.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/moyenne-cumulative\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>moyenne cumulative<\/a> minimale. Le respect de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Moyenne cumulative&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Indication calcul&eacute;e &agrave; partir des notes obtenues dans les activit&eacute;s du programme et refl&eacute;tant le rendement d&rsquo;un &eacute;tudiant et sa capacit&eacute; &agrave; poursuivre les activit&eacute;s de son programme.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/moyenne-cumulative\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>moyenne cumulative<\/a> minimale est d&eacute;termin&eacute; par le calcul d&rsquo;un ratio. Le ratio est obtenu par la division de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Moyenne cumulative&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Indication calcul&eacute;e &agrave; partir des notes obtenues dans les activit&eacute;s du programme et refl&eacute;tant le rendement d&rsquo;un &eacute;tudiant et sa capacit&eacute; &agrave; poursuivre les activit&eacute;s de son programme.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/moyenne-cumulative\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>moyenne cumulative<\/a> de l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant par la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Moyenne cumulative&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Indication calcul&eacute;e &agrave; partir des notes obtenues dans les activit&eacute;s du programme et refl&eacute;tant le rendement d&rsquo;un &eacute;tudiant et sa capacit&eacute; &agrave; poursuivre les activit&eacute;s de son programme.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/moyenne-cumulative\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>moyenne cumulative<\/a> des dipl&ocirc;m&eacute;es et dipl&ocirc;m&eacute;s des quatre (4) derni&egrave;res ann&eacute;es du programme d&rsquo;&eacute;tudes de l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant. Le calcul de la moyenne s&rsquo;effectue sur l&rsquo;ensemble des cours r&eacute;alis&eacute;s dans le programme d&rsquo;&eacute;tudes, les cours hors-programme &eacute;tant exclus du calcul. L&rsquo;attribution de l&rsquo;exemption s&rsquo;effectue aupr&egrave;s des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants dont la moyenne minimale correspond &agrave; un ratio de 0,8, c&rsquo;est-&agrave;-dire &agrave; une <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Moyenne cumulative&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Indication calcul&eacute;e &agrave; partir des notes obtenues dans les activit&eacute;s du programme et refl&eacute;tant le rendement d&rsquo;un &eacute;tudiant et sa capacit&eacute; &agrave; poursuivre les activit&eacute;s de son programme.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/moyenne-cumulative\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>moyenne cumulative<\/a> &eacute;quivalant &agrave; 80 % de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Moyenne cumulative&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Indication calcul&eacute;e &agrave; partir des notes obtenues dans les activit&eacute;s du programme et refl&eacute;tant le rendement d&rsquo;un &eacute;tudiant et sa capacit&eacute; &agrave; poursuivre les activit&eacute;s de son programme.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/moyenne-cumulative\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>moyenne cumulative<\/a> du programme.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Les &eacute;tudiantes et les &eacute;tudiants dont la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Moyenne cumulative&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Indication calcul&eacute;e &agrave; partir des notes obtenues dans les activit&eacute;s du programme et refl&eacute;tant le rendement d&rsquo;un &eacute;tudiant et sa capacit&eacute; &agrave; poursuivre les activit&eacute;s de son programme.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/moyenne-cumulative\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>moyenne cumulative<\/a> correspond &agrave; un ratio inf&eacute;rieur &agrave; 0,8 sont ajout&eacute;s aux &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants admissibles &agrave; l&rsquo;attribution des BEFM non octroy&eacute;es, tel que d&eacute;fini au point d).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>c) Ma&icirc;trise de type professionnel et DESS &ndash; Candidates et candidats nomin&eacute;s par des &eacute;tablissements d&rsquo;enseignement partenaires<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Aucun formulaire &agrave; compl&eacute;ter;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Confirm&eacute; avec la r&eacute;ponse &agrave; l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Admission&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La demande d&amp;#039;admission est un acte par lequel un candidat demande &agrave; &ecirc;tre admis &agrave; suivre une formation universitaire dans un ou des&nbsp;programmes&nbsp;donn&eacute;s.&nbsp;Toute personne qui d&eacute;sire suivre des cours offerts &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; doit d&rsquo;abord &ecirc;tre admise &agrave; un&nbsp;programme&nbsp;ou encore, comme&nbsp;&eacute;tudiant libre&nbsp;ou auditeur libre pour pouvoir s&rsquo;inscrire.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Cette proc&eacute;dure est valid&eacute;e, ensuite, par une inscription &agrave; des&nbsp;cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;nbsp;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/admission\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>admission<\/a>;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">D&rsquo;une dur&eacute;e de 3 trimestres ;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">D&egrave;s la premi&egrave;re inscription au programme de 2<sup>e<\/sup> <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a> professionnel;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Excluant les cours des programmes de prop&eacute;deutique;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Le versement de la bourse s&rsquo;effectue dans le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Dossier &eacute;tudiant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Lors d&rsquo;une demande d&rsquo;admission, le Bureau du registraire constitue un dossier pour chaque &eacute;tudiant afin d&rsquo;y consigner l&rsquo;ensemble des documents aff&eacute;rents &agrave; son parcours universitaire.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/dossier-etudiant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>dossier &eacute;tudiant<\/a> en contrepartie de droits de scolarit&eacute; major&eacute;s, entre la date limite d&rsquo;abandon sans remboursement et la date limite du premier versement pr&eacute;vue au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Calendrier universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Calendrier indiquant les dates des principaux &eacute;v&eacute;nements se d&eacute;roulant au cours d&rsquo;une ann&eacute;e universitaire, notamment les dates de d&eacute;but et de fin des trimestres et les dates de suspension des cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/calendrier-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>calendrier universitaire<\/a>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Sous r&eacute;serve des BEFM non attribu&eacute;es et des engagements en cours, un nombre d&eacute;termin&eacute; de BEFM est r&eacute;serv&eacute; annuellement aux fins de recrutement dans le cadre de missions du BDI aupr&egrave;s d&rsquo;&eacute;tablissements d&rsquo;enseignement partenaires.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Suite au traitement des nominations re&ccedil;ues en provenance des partenaires, le BDI identifie dans les dossiers d&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Admission&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La demande d&amp;#039;admission est un acte par lequel un candidat demande &agrave; &ecirc;tre admis &agrave; suivre une formation universitaire dans un ou des&nbsp;programmes&nbsp;donn&eacute;s.&nbsp;Toute personne qui d&eacute;sire suivre des cours offerts &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; doit d&rsquo;abord &ecirc;tre admise &agrave; un&nbsp;programme&nbsp;ou encore, comme&nbsp;&eacute;tudiant libre&nbsp;ou auditeur libre pour pouvoir s&rsquo;inscrire.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Cette proc&eacute;dure est valid&eacute;e, ensuite, par une inscription &agrave; des&nbsp;cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;nbsp;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/admission\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>admission<\/a>, les candidates et les candidats admissibles parmi toutes les candidatures. Le BDI transmet l&rsquo;information au BDR et au SAE. Les exemptions sont confirm&eacute;es par l&rsquo;&eacute;mission d&rsquo;une lettre suivant la r&eacute;ponse d&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Admission&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La demande d&amp;#039;admission est un acte par lequel un candidat demande &agrave; &ecirc;tre admis &agrave; suivre une formation universitaire dans un ou des&nbsp;programmes&nbsp;donn&eacute;s.&nbsp;Toute personne qui d&eacute;sire suivre des cours offerts &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; doit d&rsquo;abord &ecirc;tre admise &agrave; un&nbsp;programme&nbsp;ou encore, comme&nbsp;&eacute;tudiant libre&nbsp;ou auditeur libre pour pouvoir s&rsquo;inscrire.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Cette proc&eacute;dure est valid&eacute;e, ensuite, par une inscription &agrave; des&nbsp;cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;nbsp;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/admission\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>admission<\/a>. La BEFM pour chacun des trois (3) trimestres est attribu&eacute;e automatiquement, sans condition &agrave; respecter autre que l&rsquo;inscription.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>d) Renouvellement apr&egrave;s les trois (3) premiers trimestres d&rsquo;inscription<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Suite aux trois (3) premiers trimestres d&rsquo;attribution, les &eacute;tudiantes et les &eacute;tudiants&nbsp;en provenance des &eacute;tablissements partenaires sont ajout&eacute;s aux &eacute;tudiants et &eacute;tudiantes admissibles &agrave; l&rsquo;attribution des BEFM non octroy&eacute;es, tel que d&eacute;fini au point suivant:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Attribution par ratio&nbsp;: autres candidates et candidats inscrits dans un programme de 2e <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a><\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Aucun formulaire &agrave; compl&eacute;ter;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Confirm&eacute; seulement apr&egrave;s la saisi au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Dossier &eacute;tudiant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Lors d&rsquo;une demande d&rsquo;admission, le Bureau du registraire constitue un dossier pour chaque &eacute;tudiant afin d&rsquo;y consigner l&rsquo;ensemble des documents aff&eacute;rents &agrave; son parcours universitaire.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/dossier-etudiant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>dossier &eacute;tudiant<\/a>;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">D&rsquo;une dur&eacute;e de 1 <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> ;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">&Agrave; partir du 2<sup>e<\/sup> <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> d&rsquo;inscription au programme de 2<sup>e<\/sup> <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Cycle&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;D&eacute;signe les 3 niveaux d&amp;#039;&eacute;tudes universitaires :\n&amp;lt;ul&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;1&amp;lt;sup&amp;gt;er&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;baccalaur&eacute;at&nbsp;et&nbsp;certificat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;ma&icirc;trise&nbsp;et&nbsp;dipl&ocirc;me d&amp;#039;&eacute;tudes sup&eacute;rieures sp&eacute;cialis&eacute;es (DESS)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycle :&nbsp;doctorat&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\nNotez que les programmes de 2&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;et 3&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;\/sup&amp;gt;&nbsp;cycles sont &eacute;galement appel&eacute;s programmes&nbsp;d&amp;#039;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/cycle\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>cycle<\/a> professionnel;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Excluant les cours des programmes de prop&eacute;deutique;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Le versement de la bourse s&rsquo;effectue dans le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Dossier &eacute;tudiant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Lors d&rsquo;une demande d&rsquo;admission, le Bureau du registraire constitue un dossier pour chaque &eacute;tudiant afin d&rsquo;y consigner l&rsquo;ensemble des documents aff&eacute;rents &agrave; son parcours universitaire.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/dossier-etudiant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>dossier &eacute;tudiant<\/a> en contrepartie de droits de scolarit&eacute; major&eacute;s, entre la date limite d&rsquo;abandon sans remboursement et la date limite du premier versement pr&eacute;vue au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Calendrier universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Calendrier indiquant les dates des principaux &eacute;v&eacute;nements se d&eacute;roulant au cours d&rsquo;une ann&eacute;e universitaire, notamment les dates de d&eacute;but et de fin des trimestres et les dates de suspension des cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/calendrier-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>calendrier universitaire<\/a>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Sous r&eacute;serve des disponibilit&eacute;s suite &agrave; l&rsquo;attribution des BEFM aux cat&eacute;gories pr&eacute;c&eacute;dentes, l&rsquo;attribution des BEFM r&eacute;siduelles se fait sur la base d&rsquo;un ratio obtenu &agrave; partir de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Moyenne cumulative&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Indication calcul&eacute;e &agrave; partir des notes obtenues dans les activit&eacute;s du programme et refl&eacute;tant le rendement d&rsquo;un &eacute;tudiant et sa capacit&eacute; &agrave; poursuivre les activit&eacute;s de son programme.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/moyenne-cumulative\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>moyenne cumulative<\/a> de chaque &eacute;tudiante ou &eacute;tudiant sur la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Moyenne cumulative&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Indication calcul&eacute;e &agrave; partir des notes obtenues dans les activit&eacute;s du programme et refl&eacute;tant le rendement d&rsquo;un &eacute;tudiant et sa capacit&eacute; &agrave; poursuivre les activit&eacute;s de son programme.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/moyenne-cumulative\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>moyenne cumulative<\/a> des dipl&ocirc;m&eacute;es et dipl&ocirc;m&eacute;s des quatre derni&egrave;res ann&eacute;es du programme d&rsquo;&eacute;tudes de l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant. Un classement aux fins d&rsquo;attribution est effectu&eacute; sur la base des ratios obtenus, allant du plus &eacute;lev&eacute; ou moins &eacute;lev&eacute;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiantes admissibles au classement par ratio dans cette cat&eacute;gorie sont&nbsp;:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants des programmes de ma&icirc;trises professionnelles et de DESS, assujettis &agrave; des droits de scolarit&eacute; major&eacute;s, n&rsquo;ayant pas &eacute;t&eacute; identifi&eacute;s par le BDI tel que d&eacute;crit en 2.2.c, ayant d&eacute;j&agrave; compl&eacute;t&eacute; un premier <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> d&rsquo;&eacute;tudes &agrave; l&rsquo;UQAC.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants des programmes de ma&icirc;trises professionnelles et de DESS, assujettis &agrave; des droits de scolarit&eacute; major&eacute;s, ayant &eacute;t&eacute; nomin&eacute;s par un &eacute;tablissement d&rsquo;enseignement partenaire et identifi&eacute;s comme tel par le BDI, tel que d&eacute;crit en 2.2.c, ayant re&ccedil;u les trois (3) exemptions cons&eacute;cutives.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants des programmes de ma&icirc;trises professionnelles et de DESS, assujettis &agrave; des droits de scolarit&eacute; major&eacute;s, ayant re&ccedil;u l&rsquo;une des quinze (15) bourses de recrutement dans le cadre du Programme de bourse de recrutement des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants internationaux d&eacute;r&eacute;glement&eacute;s, ayant d&eacute;j&agrave; compl&eacute;t&eacute; un premier <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> d&rsquo;&eacute;tudes &agrave; l&rsquo;UQAC.<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants des programmes de ma&icirc;trise de type recherche avec <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a> assujettis &agrave; des droits de scolarit&eacute; major&eacute;s, n&rsquo;ayant pas atteint le seuil minimal de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Moyenne cumulative&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Indication calcul&eacute;e &agrave; partir des notes obtenues dans les activit&eacute;s du programme et refl&eacute;tant le rendement d&rsquo;un &eacute;tudiant et sa capacit&eacute; &agrave; poursuivre les activit&eacute;s de son programme.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/moyenne-cumulative\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>moyenne cumulative<\/a> tel que d&eacute;fini en 2.2.b.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span style=\"color: #999999;\"><strong>&nbsp;2.3&nbsp;<\/strong><strong>Fonctionnement<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>2.3.1<\/strong>&nbsp;Les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants concern&eacute;s n&rsquo;ont aucune demande &agrave; compl&eacute;ter ni de dossier &agrave; d&eacute;poser.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>2.3.2<\/strong> &Agrave; chaque <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a>, pass&eacute; la date limite de modification d&rsquo;inscription sans mention d&rsquo;&eacute;chec et avec remboursement pr&eacute;vue au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Calendrier universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Calendrier indiquant les dates des principaux &eacute;v&eacute;nements se d&eacute;roulant au cours d&rsquo;une ann&eacute;e universitaire, notamment les dates de d&eacute;but et de fin des trimestres et les dates de suspension des cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/calendrier-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>calendrier universitaire<\/a>, les SAE cr&eacute;ent un fichier class&eacute; par cat&eacute;gorie d&rsquo;&eacute;tudiant tel que d&eacute;fini aux points 2.2.a &agrave; 2.2.d, pr&eacute;sentant la liste des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants admissibles au Programme. Une fois les listes constitu&eacute;es, les SAE valident&nbsp;:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Que le quota est bel et bien respect&eacute;;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Que l&rsquo;on conserve quelques BEFM pour les situations exceptionnelles d&eacute;crites plus bas en 2.3.5.a ;<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Qu&rsquo;aucun &eacute;tudiant ou &eacute;tudiante sans droits de scolarit&eacute; major&eacute;s &agrave; d&eacute;bourser ne re&ccedil;oit une bourse (suite &agrave; une annulation des cours exceptionnelle, une modification de programme, etc.);<\/span><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Si des surplus sont constat&eacute;s, les SAE r&eacute;f&egrave;rent au point 2.3.5.b pour les BEFM restantes;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>2.3.3<\/strong> &Agrave; chaque <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a>, le fichier est transmis au SRF pour la saisie des bourses applicables. La BEFM est saisie directement dans le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Dossier &eacute;tudiant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Lors d&rsquo;une demande d&rsquo;admission, le Bureau du registraire constitue un dossier pour chaque &eacute;tudiant afin d&rsquo;y consigner l&rsquo;ensemble des documents aff&eacute;rents &agrave; son parcours universitaire.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/dossier-etudiant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>dossier &eacute;tudiant<\/a> (intranet) de chaque r&eacute;cipiendaire, en contrepartie de ses droits de scolarit&eacute;, par le SRF, lequel en avise l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant par courriel (adresse UQAC). Le dossier financier de l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant est normalement mis &agrave; jour dans une p&eacute;riode de 24 heures ou avant la <em>Date limite de paiement des droits de scolarit&eacute; &ndash; 1<sup>er<\/sup> versement<\/em>, et s&rsquo;applique sur la facture des frais de scolarit&eacute; du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> concern&eacute;. Si l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant a des arri&eacute;rages de paiement pour les trimestres ant&eacute;rieurs, une entente de paiement doit &ecirc;tre prise &agrave; cet effet avec le SRF.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong>2.3.4<\/strong> Les BEFM doivent &ecirc;tre saisies au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Dossier &eacute;tudiant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Lors d&rsquo;une demande d&rsquo;admission, le Bureau du registraire constitue un dossier pour chaque &eacute;tudiant afin d&rsquo;y consigner l&rsquo;ensemble des documents aff&eacute;rents &agrave; son parcours universitaire.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/dossier-etudiant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>dossier &eacute;tudiant<\/a> avant la fin du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> afin d&rsquo;&ecirc;tre valides.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><strong>2.3.5&nbsp;<\/strong>Situations exceptionnelles<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">a) Afin notamment de palier &agrave; l&rsquo;arriv&eacute;e tardive et impr&eacute;vue d&rsquo;&eacute;tudiantes ou d&rsquo;&eacute;tudiants admissibles ou pour toute autre situation exceptionnelle le justifiant, les SAE peuvent retenir un certain nombre de BEFM qu&rsquo;il redistribuera, si non utilis&eacute;es, en fonction des param&egrave;tres ci-haut &eacute;tablit, et ce, avant la fin du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> concern&eacute;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">b) Selon les directives du MES actuelles, les exemptions non attribu&eacute;es lors d&rsquo;un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> ne sont pas transf&eacute;rables &agrave; un autre <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a>. De mani&egrave;re exceptionnelle et dans la plupart du temps au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> d&rsquo;&eacute;t&eacute;, il peut arriver qu&rsquo;un certain nombre de BEFM demeure disponible auquel cas, les SAE appliquent, dans la mesure du possible, le fonctionnement suivant eu &eacute;gard aux &eacute;tudiantes et aux &eacute;tudiants de ma&icirc;trise et de DESS qui en sont &agrave; leur premier <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> d&rsquo;&eacute;tudes &agrave; l&rsquo;UQAC) :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">&Eacute;tudiante ou &eacute;tudiant provenant d&rsquo;un programme de ma&icirc;trise ou de DESS o&ugrave; il est le seul admissible&nbsp;: exemption automatique.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Pour les programmes de ma&icirc;trise ou de DESS ayant plus d&rsquo;une &eacute;tudiante ou d&rsquo;un &eacute;tudiant inscrit &agrave; leur premier <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> d&rsquo;&eacute;tudes, la r&eacute;partition des BEFM se fera de mani&egrave;re proportionnelle, laquelle proportion s&rsquo;&eacute;tablit entre le nombre d&rsquo;&eacute;tudiantes et d&rsquo;&eacute;tudiants admissibles pour chaque programme et le nombre de BEFM restantes. Dans ce cas, la s&eacute;lection des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants est effectu&eacute;e al&eacute;atoirement entre les candidatures admissibles par les SAE.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h1><span style=\"color: #999999;\"><strong>3.&nbsp; <\/strong><strong>Mise &agrave; jour<\/strong><\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">Sous le leadership du BDI, un processus de r&eacute;vision annuelle et de mise &agrave; jour est programm&eacute; pour le mois d&rsquo;octobre de chaque ann&eacute;e, rassemblant les SRF, le BDR et les SA&Eacute;. &Agrave; cet effet, les principaux indicateurs d&rsquo;attribution et d&rsquo;impacts sont rassembl&eacute;s par les services pour fins d&rsquo;analyse et de suivi.&nbsp;La mise &agrave; jour est adopt&eacute;e par la&nbsp;<a class=\"glossaryLink \" style=\"color: #999999;\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/comite-de-gouvernance\/\" data-cmtooltip=\"La R&eacute;gie du rectorat est compos&eacute;e du recteur ou de&nbsp; la rectrice et des vice-recteurs et des vices-rectrices de l&rsquo;UQAC.\">R&eacute;gie du Rectorat<\/a>.<\/span><\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\"><strong>4.&nbsp; <\/strong><strong>Dispositions finales<\/strong><\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\">La pr&eacute;sente directive entre en vigueur r&eacute;troactivement au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> d&rsquo;automne 2021 tel que mentionn&eacute; au paragraphe 1.3 e).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #999999;\"><a style=\"color: #999999;\" href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a><em> Politique <\/em><em>relative aux droits de scolarit&eacute; exig&eacute;s des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants &eacute;trangers par les universit&eacute;s du Qu&eacute;bec<\/em>, Minist&egrave;re de l&rsquo;&Eacute;ducation, du Loisir et du Sport du Qu&eacute;bec, 2008, p. 10.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><a style=\"color: #999999;\" href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.mrif.gouv.qc.ca\/content\/documents\/fr\/ententes\/2015-02.pdf\">http:\/\/www.mrif.gouv.qc.ca\/content\/documents\/fr\/ententes\/2015-02.pdf<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #999999;\"><a style=\"color: #999999;\" href=\"http:\/\/www.mrif.gouv.qc.ca\/content\/documents\/fr\/ententes\/2018-06.pdf\">http:\/\/www.mrif.gouv.qc.ca\/content\/documents\/fr\/ententes\/2018-06.pdf<\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Approbation Instance Date <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;R&eacute;gie du rectorat&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;La R&eacute;gie du rectorat est compos&eacute;e du recteur ou de&nbsp; la rectrice et des vice-recteurs et des vices-rectrices de l&rsquo;UQAC.&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/comite-de-gouvernance\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">R&eacute;gie du Rectorat<\/a> 18 octobre 2021 &nbsp; Modification Instance Date Commentaires <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;R&eacute;gie du rectorat&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;La R&eacute;gie du rectorat est compos&eacute;e du recteur ou de&nbsp; la rectrice et des vice-recteurs et des vices-rectrices de l&rsquo;UQAC.&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/comite-de-gouvernance\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">R&eacute;gie du Rectorat<\/a> &nbsp; (ce qui a &eacute;t&eacute; modifi&eacute;) R&eacute;vision Une (1) fois par ann&eacute;e (&agrave; chaque mois d&rsquo;octobre ) Responsable La direction du Bureau de l&rsquo;international Parties prenantes Bureau du registraire, Service des ressources financi&egrave;res, Services aux &eacute;tudiants ***CE &hellip; <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-5\/reglement-relatif-aux-services-aux-etudiants-et-a-la-communaute\/directive-precisant-le-programme-de-bourses-dexemption-decoulant-de-la-politique-relative-aux-droits-de-scolarite-exiges-des-etudiants-etrangers-par-les-universites-du-quebec-du-ministere-de\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Directive pr&eacute;cisant le Programme de bourses d&rsquo;exemption d&eacute;coulant de la Politique relative aux droits de scolarit&eacute; exig&eacute;s des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants &eacute;trangers par les universit&eacute;s du Qu&eacute;bec du Minist&egrave;re de l&rsquo;Enseignement sup&eacute;rieur du Qu&eacute;bec<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":520,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2375"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2375"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5380,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2375\/revisions\/5380"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}