﻿{"id":2817,"date":"2022-04-19T08:11:07","date_gmt":"2022-04-19T12:11:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion-dev\/?page_id=2817"},"modified":"2026-02-10T15:48:06","modified_gmt":"2026-02-10T20:48:06","slug":"politique-relative-a-lutilisation-des-equipements-et-des-services-informatiques-et-de-telecommunications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-4\/reglement-relatif-aux-ressources-informationnelles\/politique-relative-a-lutilisation-des-equipements-et-des-services-informatiques-et-de-telecommunications\/","title":{"rendered":"Politique relative \u00e0 l\u2019utilisation des \u00e9quipements et des services informatiques et de t\u00e9l\u00e9communications"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"575\"><strong>Adoption<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\"><strong>Instance<\/strong><\/td>\n<td width=\"192\"><strong>Date<\/strong><\/td>\n<td width=\"192\"><strong>D&eacute;cision<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\"><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a><\/td>\n<td width=\"192\">31 janvier 2006<\/td>\n<td width=\"192\">CAD-8234<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" width=\"575\"><strong>Modification<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"144\"><strong>Instance<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>Date<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>D&eacute;cision<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>Commentaires<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"144\">&nbsp;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a><\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<td width=\"144\"><em>&nbsp;<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>R&eacute;vision<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\">Aux cinq (5) ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>Responsable<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\">Le vice-recteur ou la vice-rectrice aux affaires administratives et aux ressources<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>Parties prenantes<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><\/td>\n<td width=\"288\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dispositions g&eacute;n&eacute;rales<\/h3>\n<h4>1.1&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pr&eacute;ambule<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente politique vise &agrave; orienter le comportement attendu de la part de l&rsquo;usager, notamment pour ce qui est de l&rsquo;utilisation du courrier &eacute;lectronique, de la diffusion d&rsquo;information et la navigation sur le Web, de la participation &agrave; des groupes de discussions, des &eacute;changes de fichiers ainsi que de l&rsquo;utilisation g&eacute;n&eacute;rale des ordinateurs, de m&ecirc;me que de l&rsquo;ensemble des moyens de communication incluant toutes les technologies actuelles et &agrave; venir (t&eacute;l&eacute;phone, photocopieur, t&eacute;l&eacute;copieur, pagette, cellulaire, terminal mobile, etc.) appartenant &agrave; l&rsquo;Universit&eacute;. De plus, l&rsquo;Universit&eacute; se r&eacute;serve le droit d&rsquo;intervenir dans toute situation jug&eacute;e inad&eacute;quate m&ecirc;me si le mat&eacute;riel utilis&eacute; n&rsquo;est pas la propri&eacute;t&eacute; de l&rsquo;institution<strong>.&nbsp; <\/strong><\/p>\n<h4>1.2&nbsp;&nbsp;&nbsp; Objectifs<\/h4>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">D&eacute;finir les r&egrave;gles et responsabilit&eacute;s relatives &agrave; l&rsquo;utilisation du mat&eacute;riel et des services informatiques et de t&eacute;l&eacute;communications de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;breadcrumbs&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Fond&eacute;e en 1969, l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi fait partie du plus grand r&eacute;seau universitaire du Canada, celui de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec. Elle est situ&eacute;e au c&oelig;ur du Saguenay&minus;Lac-Saint-Jean, une r&eacute;gion francophone reconnue pour la beaut&eacute; de son fjord, et poss&egrave;de quatre centres d&rsquo;&eacute;tudes universitaires ainsi qu&rsquo;une &eacute;cole du num&eacute;rique. Forte du succ&egrave;s de ses 52 000 dipl&ocirc;m&eacute;s, l&rsquo;UQAC accueille chaque ann&eacute;e 7 000 &eacute;tudiants, dont plus de 1&nbsp;000 sont issus d&rsquo;une cinquantaine de pays &agrave; travers le monde.&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/universite-du-quebec-a-chicoutimi\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>En tant que propri&eacute;taire et gestionnaire de services informatiques et de t&eacute;l&eacute;communications, l&rsquo;Universit&eacute; assure avec vigilance et rigueur l&rsquo;encadrement n&eacute;cessaire pour en assurer une utilisation ad&eacute;quate. Elle fait preuve de diligence en se dotant de moyens d&rsquo;interventions lui permettant notamment de retirer des informations port&eacute;es &agrave; son attention comme &eacute;tant dommageables ou contraires aux lois en vigueur.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;Universit&eacute; tient &agrave; sensibiliser tous les usagers &agrave; l&rsquo;importance d&rsquo;utiliser ses &eacute;quipements informatiques et de t&eacute;l&eacute;communications aux fins pour lesquelles ils ont &eacute;t&eacute; con&ccedil;us et non &agrave; des fins autres qui pourraient &ecirc;tre dommageables pour l&rsquo;Universit&eacute; ou contraires aux lois applicables en la mati&egrave;re.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>&nbsp;1.3&nbsp;&nbsp;&nbsp; R&eacute;f&eacute;rences<\/h4>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Politique relative &agrave; l&rsquo;utilisation du site Web de l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;breadcrumbs&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Fond&eacute;e en 1969, l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi fait partie du plus grand r&eacute;seau universitaire du Canada, celui de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec. Elle est situ&eacute;e au c&oelig;ur du Saguenay&minus;Lac-Saint-Jean, une r&eacute;gion francophone reconnue pour la beaut&eacute; de son fjord, et poss&egrave;de quatre centres d&rsquo;&eacute;tudes universitaires ainsi qu&rsquo;une &eacute;cole du num&eacute;rique. Forte du succ&egrave;s de ses 52 000 dipl&ocirc;m&eacute;s, l&rsquo;UQAC accueille chaque ann&eacute;e 7 000 &eacute;tudiants, dont plus de 1&nbsp;000 sont issus d&rsquo;une cinquantaine de pays &agrave; travers le monde.&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/universite-du-quebec-a-chicoutimi\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>1.4&nbsp;&nbsp;&nbsp; Responsable de l&rsquo;application<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le vice-recteur ou la vice-rectrice aux affaires administratives et aux ressources est responsable de son l&rsquo;application.<\/p>\n<h4>1.5&nbsp;&nbsp;&nbsp; D&eacute;finitions<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Usager&nbsp;&raquo; :<\/strong> l&rsquo;ensemble des personnels de l&rsquo;Universit&eacute; ainsi que les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants de l&rsquo;Universit&eacute;, de m&ecirc;me que toute personne utilisatrice des &eacute;quipements ou des services informatiques et de t&eacute;l&eacute;communications de l&rsquo;Universit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; &Eacute;quipement&nbsp;&raquo; :<\/strong>&nbsp; tout mat&eacute;riel reli&eacute; ou non au r&eacute;seau de l&rsquo;Universit&eacute;, logiciel, syst&egrave;me, donn&eacute;e ou information utilis&eacute; pour l&rsquo;h&eacute;bergement, le traitement, la diffusion et l&rsquo;&eacute;change d&rsquo;informations, qu&rsquo;ils soient la propri&eacute;t&eacute; de l&rsquo;Universit&eacute; ou qu&rsquo;ils utilisent ou h&eacute;bergent du mat&eacute;riel dont l&rsquo;Universit&eacute; est propri&eacute;taire, fiduciaire ou d&eacute;positaire.<\/p>\n<h3><strong>&nbsp;<\/strong>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Principes et responsabilit&eacute;s<\/h3>\n<h4>2.1 Principes<\/h4>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;usage des &eacute;quipements doit &ecirc;tre fait dans le respect des Chartes, des lois en vigueur, des r&egrave;glements, politiques et proc&eacute;dures de l&rsquo;Universit&eacute; et, entre autres, des droits de propri&eacute;t&eacute; intellectuelle et des droits d&rsquo;auteurs appartenant &agrave; des tiers. Ainsi, l&rsquo;usager s&rsquo;abstiendra d&rsquo;enfreindre ces r&eacute;glementations, notamment par l&rsquo;usage ou la reproduction non autoris&eacute; de logiciels ou de fichiers &eacute;lectroniques ou par la publication sur support informatique, ou autre<strong>, <\/strong>de documents prot&eacute;g&eacute;s par la Loi. Tout membre de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Communaut&eacute; universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Ensemble des personnes qui &eacute;tudient, travaillent, si&egrave;gent &agrave; des comit&eacute;s, utilisent les services de l&amp;#039;Universit&eacute; ou interviennent &agrave; quelque niveau que ce soit dans le cadre des activit&eacute;s de l&amp;#039;Universit&eacute;, ce qui comprend, notamment,&nbsp;&amp;lt;span class=&amp;quot;ui-provider gz b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;les personnes qui sont temporairement dans les installations de l&amp;#039;UQAC.&nbsp;&nbsp;&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/communaute-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>communaut&eacute; universitaire<\/a> a le devoir de s&rsquo;approprier la pr&eacute;sente politique et cons&eacute;quemment d&rsquo;informer le gestionnaire concern&eacute; de toute situation qu&rsquo;il juge en contravention de la pr&eacute;sente politique.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;usager doit s&rsquo;abstenir d&rsquo;employer un langage haineux, violent, injurieux, discriminatoire ou d&rsquo;utiliser les &eacute;quipements &agrave; des fins de harc&egrave;lement, de menace, de diffamation ou de tout acte r&eacute;prim&eacute; par les lois, les r&egrave;glements et les politiques et proc&eacute;dures de l&rsquo;Universit&eacute;.<strong>&nbsp;<\/strong><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;usager respectera le droit &agrave; la vie priv&eacute;e des autres usagers des &eacute;quipements et des syst&egrave;mes de t&eacute;l&eacute;communication, notamment en ce qui a trait &agrave; l&rsquo;utilisation et &agrave; l&rsquo;acc&egrave;s du courrier &eacute;lectronique, des boites vocales, de la t&eacute;l&eacute;phonie ou de tout autre m&eacute;dia de communication.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente politique n&rsquo;a pas pour effet de limiter les droits de gestion d&eacute;coulant du statut d&rsquo;employeur et d&rsquo;administrateur de l&rsquo;Universit&eacute;, ni d&rsquo;emp&ecirc;cher l&rsquo;Universit&eacute; d&rsquo;aviser les autorit&eacute;s comp&eacute;tentes de toute infraction r&eacute;gie par la Loi, non plus que d&rsquo;emp&ecirc;cher quiconque de divulguer et d&rsquo;informer toute autorit&eacute; comp&eacute;tente, y compris l&rsquo;Universit&eacute;, de toute violation d&rsquo;une loi, d&rsquo;une politique, d&rsquo;une proc&eacute;dure ou d&rsquo;un r&egrave;glement de l&rsquo;Universit&eacute;.<\/li>\n<\/ol>\n<h4><strong>&nbsp;<\/strong>2.2 Champ d&rsquo;application<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente politique s&rsquo;applique &agrave; tous les usagers des &eacute;quipements et des services informatiques et de t&eacute;l&eacute;communications offerts &agrave; la collectivit&eacute; par l&rsquo;Universit&eacute;. Elle touche &eacute;galement toute personne ou toute firme externe appel&eacute;e &agrave; utiliser les &eacute;quipements informatiques ou de t&eacute;l&eacute;communication de l&rsquo;Universit&eacute; ou &agrave; traiter l&rsquo;information appartenant &agrave; l&rsquo;Universit&eacute;s ou &agrave; une de ses unit&eacute;s administratives.<\/p>\n<h4><strong>&nbsp;<\/strong>2.3&nbsp;&nbsp;&nbsp; Contenu<\/h4>\n<h5><strong>2.3.1 S&eacute;curit&eacute; des codes d&rsquo;acc&egrave;s<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;usager est responsable de ses codes d&rsquo;acc&egrave;s et il est tenu d&rsquo;en pr&eacute;server la confidentialit&eacute; et d&rsquo;en prot&eacute;ger l&rsquo;acc&egrave;s et l&rsquo;utilisation. De plus, il ne doit tenter ni de d&eacute;crypter ni de d&eacute;couvrir les codes d&rsquo;acc&egrave;s d&rsquo;un autre usager interne ou externe. Dans toute communication, l&rsquo;usager doit s&rsquo;identifier selon son code d&rsquo;acc&egrave;s et ne doit pas usurper ou tenter d&rsquo;usurper l&rsquo;identit&eacute; d&rsquo;un usager interne ou externe.<\/p>\n<h5><strong>2.3.2 Conditions d&rsquo;utilisation<\/strong><\/h5>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;utilisation des &eacute;quipements et des services informatiques et de t&eacute;l&eacute;communications est d&eacute;di&eacute;e &agrave; la r&eacute;alisation des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement, d&rsquo;apprentissage, de recherche, de gestion, d&rsquo;administration et de service, qui sont offertes par l&rsquo;Universit&eacute; aux usagers.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">En aucun cas, ces &eacute;quipements et services ne doivent &ecirc;tre utilis&eacute;s entre autres, &agrave; des fins commerciales, de publicit&eacute; ou de promotion d&rsquo;activit&eacute;s commerciales ou de sollicitation, &agrave; moins d&rsquo;autorisation &eacute;crite du secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral ou de la secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;rale ou de la personne directrice des communications et des relations publiques.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;usager doit s&rsquo;abstenir de poser tout acte susceptible de nuire au bon fonctionnement des &eacute;quipements notamment en y ins&eacute;rant ou en propageant des virus informatiques. Il s&rsquo;abstiendra &eacute;galement d&rsquo;utiliser du mat&eacute;riel n&rsquo;appartenant pas &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; pouvant alt&eacute;rer la qualit&eacute; de ces &eacute;quipements et des services offerts. Cons&eacute;quemment, l&rsquo;installation, le d&eacute;placement, la d&eacute;sinstallation ou l&rsquo;utilisation d&rsquo;un &eacute;quipement de t&eacute;l&eacute;communications personnel (par exemple logiciel, routeur, routeur sans-fil, etc.) devra &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute; par le personnel autoris&eacute; &agrave; cet effet du service concern&eacute;.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;usager ne doit pas acc&eacute;der ou tenter d&rsquo;acc&eacute;der &agrave; des &eacute;quipements ou documents dont l&rsquo;acc&egrave;s est restreint ou limit&eacute; ou percer les m&eacute;canismes de protection de fichiers, banques de donn&eacute;es, ordinateurs, syst&egrave;mes ou r&eacute;seaux informatiques et cela autant &agrave; l&rsquo;interne qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;externe de l&rsquo;Universit&eacute;. Il respectera l&rsquo;int&eacute;gralit&eacute; et la confidentialit&eacute; des messages transport&eacute;s sur les r&eacute;seaux. De plus, il doit respecter la r&eacute;glementation des r&eacute;seaux tant internes qu&rsquo;externes auxquels il acc&egrave;de.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;utilisation &agrave; des fins personnelles des &eacute;quipements pourra entra&icirc;ner une facturation &agrave; l&rsquo;usager concern&eacute; et pourra &eacute;galement entra&icirc;ner d&rsquo;autres sanctions telles que pr&eacute;vues notamment au paragraphe 2.3.5 et suivants de la pr&eacute;sente politique.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;Universit&eacute; fournit une adresse de courriel &agrave; chaque employ&eacute;e et employ&eacute; qui, s&rsquo;il utilise un poste de travail informatis&eacute;, doit consulter r&eacute;guli&egrave;rement le contenu de sa boite de message pour prendre connaissance des informations qui lui seront transmises par les diff&eacute;rentes unit&eacute;s de l&rsquo;Universit&eacute;.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;Universit&eacute; fournit une adresse de courriel &agrave; chaque &eacute;tudiante et &eacute;tudiant. Il reconna&icirc;t que les diff&eacute;rentes unit&eacute;s de l&rsquo;Universit&eacute; pourront lui communiquer des informations &agrave; cette adresse de courriel durant ses &eacute;tudes. &Agrave; cet effet, l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant doit consulter r&eacute;guli&egrave;rement le contenu de sa bo&icirc;te de messages.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Le gestionnaire, ou son repr&eacute;sentant, doit s&rsquo;assurer que les &eacute;quipements mis &agrave; la disposition des usagers sont utilis&eacute;s &agrave; bon escient, dans le respect des autres usagers et dans un contexte d&rsquo;un partage &eacute;quitable des ressources. Il pourra, dans ces conditions, en limiter l&rsquo;utilisation.<\/li>\n<\/ol>\n<h5><strong>2.3.3 Contr&ocirc;le et v&eacute;rification<\/strong><\/h5>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">Dans le cadre des activit&eacute;s de contr&ocirc;le et de v&eacute;rification, l&rsquo;Universit&eacute; et ses gestionnaires ont l&rsquo;obligation de respecter la dignit&eacute;, la libert&eacute; d&rsquo;expression, la libert&eacute; de pens&eacute;e et la vie priv&eacute;e des membres de la communaut&eacute;.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">De plus, afin d&rsquo;assurer la confidentialit&eacute; des informations contenues dans les documents trait&eacute;s, notamment sur support papier et support informatique, l&rsquo;Universit&eacute; se r&eacute;serve le droit de faire signer un engagement de confidentialit&eacute; &agrave; certains employ&eacute;es et employ&eacute;s qui d&eacute;tiennent des postes strat&eacute;giques ou qui ont &agrave; traiter des informations de fa&ccedil;on temporaire.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;une ou l&rsquo;autre des vice-rectrices ou vice-recteurs sont autoris&eacute;s &agrave; mandater une repr&eacute;sentante ou un repr&eacute;sentant et &agrave; proc&eacute;der &agrave; toutes les v&eacute;rifications d&rsquo;usage estim&eacute;s n&eacute;cessaires pour s&rsquo;assurer du respect des dispositions de la pr&eacute;sente politique, ainsi que des autres r&egrave;glements, politiques, proc&eacute;dures et normes institutionnelles ou des lois et r&egrave;glements provinciaux ou f&eacute;d&eacute;raux.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Une v&eacute;rification nominative des renseignements personnels et priv&eacute;s d&rsquo;un usager ou de son utilisation des &eacute;quipements et services informatiques et de t&eacute;l&eacute;communications ne peut &ecirc;tre effectu&eacute;e sans le consentement de cette personne &agrave; moins que le gestionnaire n&rsquo;ait des motifs valables de croire que cette derni&egrave;re contrevient &agrave; l&rsquo;une ou l&rsquo;autre des dispositions mentionn&eacute;es au paragraphe pr&eacute;c&eacute;dent.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Dans le cas d&rsquo;une v&eacute;rification qui impliquerait l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; des donn&eacute;es priv&eacute;es et confidentielles, que ces donn&eacute;es soient l&rsquo;objet ou non de la v&eacute;rification, l&rsquo;Universit&eacute; doit veiller &agrave; &eacute;viter toute surveillance ou contr&ocirc;le abusifs. L&rsquo;Universit&eacute; ne peut v&eacute;rifier que lorsqu&rsquo;elle poss&egrave;de des motifs valables de croire qu&rsquo;un usager manque &agrave; ses obligations ou abuse des outils qui lui sont fournis.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Dans l&rsquo;&eacute;ventualit&eacute; o&ugrave; une v&eacute;rification nominative des informations personnelles et priv&eacute;es d&rsquo;un usager ou de son utilisation des &eacute;quipements et services a &eacute;t&eacute; effectu&eacute;e et que l&rsquo;ensemble du processus de v&eacute;rification et des activit&eacute;s qui en d&eacute;coulent est compl&eacute;t&eacute;, l&rsquo;usager doit &ecirc;tre inform&eacute; de la v&eacute;rification qui a eu lieu et des renseignements qui ont &eacute;t&eacute; consult&eacute;s dans ce cadre.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Les usagers doivent collaborer, dans la limite o&ugrave; cette collaboration ne leur portera pas un pr&eacute;judice personnel, avec les services concern&eacute;s dans le cadre des exercices d&rsquo;&eacute;valuation et des investigations se rapportant &agrave; ladite situation.<\/li>\n<\/ol>\n<h5><strong>2.3.4 Mesures d&rsquo;urgence<\/strong><\/h5>\n<p style=\"text-align: justify;\">Afin de pr&eacute;server l&rsquo;int&eacute;grit&eacute; des &eacute;quipements, la ou le gestionnaire concern&eacute; peut, apr&egrave;s avoir pris les moyens raisonnables pour aviser l&rsquo;usager, poser les actions suivantes ou exiger qu&rsquo;elles soient pos&eacute;es&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">interrompre ou r&eacute;voquer temporairement les services offerts &agrave; l&rsquo;usager afin de prot&eacute;ger le reste des usagers;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">intervenir sur un &eacute;quipement suspect&eacute; de contrevenir &agrave; l&rsquo;une ou l&rsquo;autre des dispositions pr&eacute;vues dans la pr&eacute;sente politique;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">appliquer les diff&eacute;rentes fonctions de diagnostic sur les &eacute;quipements;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">prendre les mesures urgentes requises afin de circonscrire la situation.<\/li>\n<\/ul>\n<h5><strong>2.3.5 Proc&eacute;dure, mesures administratives et sanctions<\/strong><\/h5>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">Si l&rsquo;UQAC a des motifs s&eacute;rieux de croire qu&rsquo;une contravention &agrave; la pr&eacute;sente politique a &eacute;t&eacute; commise, elle en saisit la personne directrice des ressources informationnelles ou sa repr&eacute;sentante ou son repr&eacute;sentant. De m&ecirc;me, toute personne qui a des motifs s&eacute;rieux de croire qu&rsquo;une contravention &agrave; la pr&eacute;sente politique a &eacute;t&eacute; commise doit en saisir la personne directrice des ressources informationnelles, ou sa repr&eacute;sentante ou son repr&eacute;sentant, et lui fournir tous les renseignements et tous les documents disponibles et pertinents.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">S&rsquo;il y a lieu, la ou le gestionnaire fait enqu&ecirc;te et prend les moyens qu&rsquo;il jugera appropri&eacute;s pour corriger la situation, incluant notamment la possibilit&eacute; de retirer &agrave; cette personne l&rsquo;usage du mat&eacute;riel utilis&eacute;, d&rsquo;interdire l&rsquo;acc&egrave;s aux fichiers personnels et au courrier &eacute;lectronique de l&rsquo;usager. Il informera l&rsquo;usager de ses d&eacute;marches. S&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un cas de harc&egrave;lement ou de violence, ce dossier devra &ecirc;tre transf&eacute;r&eacute; au Bureau de r&eacute;ception des plaintes (Secr&eacute;tariat g&eacute;n&eacute;ral).<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;usager qui contrevient aux dispositions de la pr&eacute;sente politique peut faire l&rsquo;objet, en plus des sanctions pr&eacute;vues par les lois pertinentes et les conventions collectives, de l&rsquo;une ou l&rsquo;autre des sanctions suivantes&nbsp;:<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">annulation de son code d&rsquo;acc&egrave;s;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">interdiction d&rsquo;utiliser en totalit&eacute; ou en partie les services informatiques et de t&eacute;l&eacute;communication, y compris l&rsquo;acc&egrave;s aux laboratoires d&rsquo;informatiques;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">limitation des acc&egrave;s et aux &eacute;quipements informatiques et de t&eacute;l&eacute;communication;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">retrait des &eacute;quipements;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">facturation des services obtenus;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">remboursement &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de toute somme que celle-ci serait appel&eacute;e &agrave; payer &agrave; titre de dommages ou p&eacute;nalit&eacute;s, y compris les honoraires juridiques et extrajudiciaires, par suite de la contravention;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">autres sanctions pouvant aller, dans le cas d&rsquo;une &eacute;tudiante ou d&rsquo;un &eacute;tudiant, jusqu&rsquo;&agrave; l&rsquo;expulsion d&eacute;finitive de l&rsquo;Universit&eacute;, jusqu&rsquo;au cong&eacute;diement dans le cas d&rsquo;un membre du personnel et jusqu&rsquo;&agrave; l&rsquo;interdiction de s&eacute;jour pour un utilisateur externe des services de l&rsquo;Universit&eacute;.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>&nbsp;<\/strong>2.4&nbsp;&nbsp;&nbsp; Responsabilit&eacute;s de l&rsquo;Universit&eacute;<\/h4>\n<ol>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;Universit&eacute;, dans la mesure de ses moyens, est responsable de fournir les ressources n&eacute;cessaires aux usagers afin qu&rsquo;ils assument leurs responsabilit&eacute;s quant &agrave; l&rsquo;utilisation s&eacute;curitaire des &eacute;quipements, et ce, dans le cadre d&rsquo;une saine gestion des risques pour l&rsquo;&eacute;tablissement.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Cependant, l&rsquo;Universit&eacute; ne pourra &ecirc;tre tenue responsable des pertes, dommages, manques &agrave; gagner ou inconv&eacute;nients qui pourraient &ecirc;tre caus&eacute;s &agrave; un usager &agrave; l&rsquo;occasion ou en cons&eacute;quence de l&rsquo;utilisation d&rsquo;un &eacute;quipement ou advenant le cas o&ugrave; elle devrait, pour quelque cause que ce soit, diminuer ses services, ou les interrompre, quelle que soit la dur&eacute;e de telles diminution ou interruption.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;Universit&eacute; ne pourra &ecirc;tre &eacute;galement tenue responsable de tout d&eacute;faut ou retard d&rsquo;ex&eacute;cution caus&eacute; par des circonstances de force majeure.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><strong>&nbsp;<\/strong>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mise &agrave; jour<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente politique doit &ecirc;tre mise &agrave; jour au besoin et minimalement, tous les cinq (5) ans. La mise &agrave; jour est adopt&eacute;e par le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>&nbsp;<\/strong>4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dispositions finales<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente politique entre en vigueur &agrave; compter de son adoption par le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a> de l&rsquo;Universit&eacute;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Adoption Instance Date D&eacute;cision <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Conseil d&rsquo;administration<\/a> 31 janvier 2006 CAD-8234 &nbsp; Modification Instance Date D&eacute;cision Commentaires &nbsp;<a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Conseil d&rsquo;administration<\/a> &nbsp; &nbsp; R&eacute;vision Aux cinq (5) ans Responsable Le vice-recteur ou la vice-rectrice aux affaires administratives et aux ressources Parties prenantes 1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dispositions g&eacute;n&eacute;rales 1.1&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pr&eacute;ambule La pr&eacute;sente politique vise &agrave; orienter le comportement attendu de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-4\/reglement-relatif-aux-ressources-informationnelles\/politique-relative-a-lutilisation-des-equipements-et-des-services-informatiques-et-de-telecommunications\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Politique relative &agrave; l&rsquo;utilisation des &eacute;quipements et des services informatiques et de t&eacute;l&eacute;communications<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":515,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2817"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2817"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6274,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2817\/revisions\/6274"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}