﻿{"id":2841,"date":"2022-04-19T09:15:19","date_gmt":"2022-04-19T13:15:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion-dev\/?page_id=2841"},"modified":"2026-02-09T11:57:28","modified_gmt":"2026-02-09T16:57:28","slug":"politique-daccueil-et-de-soutien-aux-etudiants-en-situation-de-handicap","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-5\/reglement-relatif-aux-services-aux-etudiants-et-a-la-communaute\/politique-daccueil-et-de-soutien-aux-etudiants-en-situation-de-handicap\/","title":{"rendered":"Politique d\u2019accueil et de soutien aux \u00e9tudiantes et aux \u00e9tudiants en situation de handicap"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"575\"><strong>Adoption<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\"><strong>Instance<\/strong><\/td>\n<td width=\"192\"><strong>Date<\/strong><\/td>\n<td width=\"192\"><strong>D&eacute;cision<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\"><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a><\/td>\n<td width=\"192\">15 mars 2016<\/td>\n<td width=\"192\">CAD-10970<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" width=\"575\"><strong>Modification<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"144\"><strong>Instance<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>Date<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>D&eacute;cision<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>Commentaires<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<td width=\"144\"><em>&nbsp;<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>R&eacute;vision<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\">Aux&nbsp;cinq (5) ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>Responsable<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\">Vice-recteur ou vice-rectrice aux &eacute;tudes, &agrave; la formation et &agrave; la r&eacute;ussite<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>Parties prenantes<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\">&nbsp;Direction des services aux &eacute;tudiants<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><\/td>\n<td width=\"288\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dispositions g&eacute;n&eacute;rales<\/h3>\n<h4>1.1&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pr&eacute;ambule<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par la pr&eacute;sente politique, l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;div class=&amp;quot;breadcrumbs&amp;quot; style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Fond&eacute;e en 1969, l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi fait partie du plus grand r&eacute;seau universitaire du Canada, celui de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec. Elle est situ&eacute;e au c&oelig;ur du Saguenay&minus;Lac-Saint-Jean, une r&eacute;gion francophone reconnue pour la beaut&eacute; de son fjord, et poss&egrave;de quatre centres d&rsquo;&eacute;tudes universitaires ainsi qu&rsquo;une &eacute;cole du num&eacute;rique. Forte du succ&egrave;s de ses 52 000 dipl&ocirc;m&eacute;s, l&rsquo;UQAC accueille chaque ann&eacute;e 7 000 &eacute;tudiants, dont plus de 1&nbsp;000 sont issus d&rsquo;une cinquantaine de pays &agrave; travers le monde.&amp;lt;\/div&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/universite-du-quebec-a-chicoutimi\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi<\/a> souscrit &agrave; la politique gouvernementale en mati&egrave;re de participation sociale des personnes en situation de handicap <a href=\"https:\/\/www.ophq.gouv.qc.ca\/fileadmin\/centre_documentaire\/Documents_administratifs\/Politique_a_part_entiere_Acc.pdf\"><em>&Agrave; part enti&egrave;re&nbsp;: pour un v&eacute;ritable exercice du droit &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute;<\/em><\/a> et fait siennes les recommandations, principes et valeurs de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.ophq.gouv.qc.ca\/\">Office des personnes handicap&eacute;es du Qu&eacute;bec<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;Universit&eacute; entend contribuer au d&eacute;veloppement de l&rsquo;autonomie des membres de la communaut&eacute; &eacute;tudiante en situation de handicap. Elle leur reconna&icirc;t en toute &eacute;galit&eacute; des chances, sans discrimination ni privil&egrave;ge, le droit de b&eacute;n&eacute;ficier &eacute;quitablement de l&rsquo;ensemble des ressources du campus qui sont mises au service de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Communaut&eacute; universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Ensemble des personnes qui &eacute;tudient, travaillent, si&egrave;gent &agrave; des comit&eacute;s, utilisent les services de l&amp;#039;Universit&eacute; ou interviennent &agrave; quelque niveau que ce soit dans le cadre des activit&eacute;s de l&amp;#039;Universit&eacute;, ce qui comprend, notamment,&nbsp;&amp;lt;span class=&amp;quot;ui-provider gz b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;les personnes qui sont temporairement dans les installations de l&amp;#039;UQAC.&nbsp;&nbsp;&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/communaute-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>communaut&eacute; universitaire<\/a>. L&rsquo;Universit&eacute; reconnait &eacute;galement que les membres de la communaut&eacute; &eacute;tudiante en situation de handicap ont droit &agrave; des mesures d&rsquo;accueil et de soutien qui r&eacute;pondent aux besoins de chacun, et ce, dans le respect des objectifs d&rsquo;apprentissage vis&eacute;s par les programmes d&rsquo;&eacute;tudes, des normes et des exigences p&eacute;dagogiques en vigueur, dans la limite des ressources sans entrainer de contraintes excessives pour l&rsquo;Universit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;Universit&eacute; est d&rsquo;avis que le principe de soutien scolaire, professionnel et social des membres de la communaut&eacute; &eacute;tudiante en situation de handicap demeure une responsabilit&eacute; partag&eacute;e par tous les membres de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Communaut&eacute; universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Ensemble des personnes qui &eacute;tudient, travaillent, si&egrave;gent &agrave; des comit&eacute;s, utilisent les services de l&amp;#039;Universit&eacute; ou interviennent &agrave; quelque niveau que ce soit dans le cadre des activit&eacute;s de l&amp;#039;Universit&eacute;, ce qui comprend, notamment,&nbsp;&amp;lt;span class=&amp;quot;ui-provider gz b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;les personnes qui sont temporairement dans les installations de l&amp;#039;UQAC.&nbsp;&nbsp;&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/communaute-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>communaut&eacute; universitaire<\/a>.<\/p>\n<h4>1.2&nbsp;&nbsp;&nbsp; Objectifs<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Politique vise les objectifs suivants :<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>sensibiliser la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Communaut&eacute; universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Ensemble des personnes qui &eacute;tudient, travaillent, si&egrave;gent &agrave; des comit&eacute;s, utilisent les services de l&amp;#039;Universit&eacute; ou interviennent &agrave; quelque niveau que ce soit dans le cadre des activit&eacute;s de l&amp;#039;Universit&eacute;, ce qui comprend, notamment,&nbsp;&amp;lt;span class=&amp;quot;ui-provider gz b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;les personnes qui sont temporairement dans les installations de l&amp;#039;UQAC.&nbsp;&nbsp;&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/communaute-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>communaut&eacute; universitaire<\/a> face &agrave; l&rsquo;importance de l&rsquo;acc&egrave;s aux &eacute;tudes universitaires pour les personnes en situation de handicap et de leur r&eacute;ussite, afin qu&rsquo;elles soient, au m&ecirc;me titre que tous les autres membres de la communaut&eacute; &eacute;tudiante de l&rsquo;Universit&eacute;, habilit&eacute;es &agrave; jouer un r&ocirc;le de citoyen actif au sein de la soci&eacute;t&eacute;;<strong>&nbsp;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>favoriser, dans le respect des r&egrave;glements et politiques en vigueur &agrave; l&rsquo;Universit&eacute;, la mise en place de mesures d&rsquo;accueil et de soutien afin d&rsquo;offrir aux &eacute;tudiantes et aux &eacute;tudiants en situation de handicap une assistance personnalis&eacute;e et adapt&eacute;e &agrave; ses besoins;<strong>&nbsp;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>d&eacute;velopper et &eacute;tablir une concertation entre tous les intervenants p&eacute;dagogiques, administratifs ou autres impliqu&eacute;s dans le processus d&rsquo;accueil et de soutien des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants en situation de handicap de l&rsquo;Universit&eacute;;<strong>&nbsp;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">encourager les modules, les unit&eacute;s d&rsquo;enseignement et les programmes d&rsquo;&eacute;tudes &agrave; faire tous les efforts afin de faciliter la r&eacute;alisation des projets d&rsquo;&eacute;tudes des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants en situation de handicap.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>1.3&nbsp;&nbsp;&nbsp; R&eacute;f&eacute;rences<\/h4>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/C-12\">Charte des droits et libert&eacute;s de la personne<\/a> (L.R.Q. chapitre-2);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/e-20.1\">Loi assurant l&rsquo;exercice des droits des personnes handicap&eacute;es en vue de leur int&eacute;gration scolaire, professionnelle et sociale<\/a> (L.R.Q., chapitre E-20.1);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.ophq.gouv.qc.ca\/fileadmin\/centre_documentaire\/Documents_administratifs\/Politique_a_part_entiere_Acc.pdf\">Office des personnes handicap&eacute;es du Qu&eacute;bec (2009). &Agrave; part enti&egrave;re&nbsp;: pour un v&eacute;ritable exercice du droit &agrave; l&rsquo;&eacute;galit&eacute;. Qu&eacute;bec, gouvernement du Qu&eacute;bec<\/a>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/table-des-matieres\/\">Politiques et proc&eacute;dures du Manuel de gestion de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Note&nbsp;:<\/strong><em> La pr&eacute;sente politique est inspir&eacute;e des politiques analogues en vigueur dans les autres universit&eacute;s qu&eacute;b&eacute;coises (Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Montr&eacute;al, Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Trois-Rivi&egrave;res, Universit&eacute; du Qu&eacute;bec en Outaouais, Universit&eacute; Laval).<\/em><\/p>\n<h4>1.4&nbsp;&nbsp;&nbsp; Responsable de l&rsquo;application<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le vice-recteur ou la vice-rectrice aux &eacute;tudes, &agrave; la formation et &agrave; la r&eacute;ussite est responsable de son application.<\/p>\n<h4>1.5&nbsp;&nbsp;&nbsp; D&eacute;finitions<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; &Eacute;tudiant en situation de handicap&nbsp;&raquo; :<\/strong> toute personne inscrite &agrave; une activit&eacute; p&eacute;dagogique et ayant une d&eacute;ficience entra&icirc;nant une <em>incapacit&eacute; significative et persistante<\/em> et qui est sujette &agrave; rencontrer des obstacles dans la r&eacute;alisation de son projet d&rsquo;&eacute;tudes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par incapacit&eacute;, on entend une diminution des capacit&eacute;s d&rsquo;une personne &agrave; fonctionner dans des limites consid&eacute;r&eacute;es normales. Pour &ecirc;tre significative, l&rsquo;incapacit&eacute; doit &ecirc;tre suffisamment importante et pr&eacute;senter un certain degr&eacute; de s&eacute;v&eacute;rit&eacute; ou de gravit&eacute;. Finalement, la persistance de l&rsquo;incapacit&eacute;, survenue &agrave; la suite d&rsquo;une blessure ou d&rsquo;une maladie, implique la notion de continuit&eacute; qui s&rsquo;oppose &agrave; la notion de temporaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Activit&eacute; p&eacute;dagogique&nbsp;&raquo;<\/strong>&nbsp;: d&eacute;signe une activit&eacute; d&rsquo;enseignement et d&rsquo;apprentissage permettant l&rsquo;atteinte d&rsquo;objectifs de formation pr&eacute;cis. Elle peut prendre la forme d&rsquo;un cours ou d&rsquo;une autre activit&eacute; &eacute;ducative.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Plan de services&nbsp;&raquo;&nbsp;<\/strong>: outil utilis&eacute; par la personne conseill&egrave;re aux &eacute;tudiantes et aux &eacute;tudiants en situation de handicap pour colliger les besoins de l&rsquo;&eacute;tudiante ou de l&rsquo;&eacute;tudiant afin d&rsquo;en faire le suivi &agrave; la suite de l&rsquo;&eacute;tude de l&rsquo;&eacute;valuation diagnostique et d&rsquo;une entrevue d&rsquo;accueil. Pour ce faire, un rapport issu de l&rsquo;&eacute;valuation diagnostique doit &ecirc;tre remis par une personne professionnelle de la sant&eacute; reconnue et habilit&eacute;e en vertu du Code des professions ou d&rsquo;une loi professionnelle particuli&egrave;re (exemple&nbsp;: m&eacute;decin, neuropsychologue, psychologue, etc.). Le plan de services adapt&eacute;s permet notamment de produire la lettre d&rsquo;attestation et de mettre en &oelig;uvre les services et les mesures adapt&eacute;es en tenant compte des services offerts.<\/p>\n<h3><strong>&nbsp;<\/strong>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; R&ocirc;les et modalit&eacute;s<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le succ&egrave;s de l&rsquo;application de la pr&eacute;sente politique repose sur une interaction et une coordination entre les diff&eacute;rentes personnes dans une optique de responsabilit&eacute; partag&eacute;e.<\/p>\n<h4><strong>&nbsp;<\/strong><strong>2.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; L&rsquo;Universit&eacute; s&rsquo;engage &agrave; :<\/strong><strong style=\"font-size: 16px;\">&nbsp;<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">&eacute;liminer toute discrimination dans l&rsquo;&eacute;valuation des demandes d&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Admission&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;La demande d&amp;#039;admission est un acte par lequel un candidat demande &agrave; &ecirc;tre admis &agrave; suivre une formation universitaire dans un ou des&nbsp;programmes&nbsp;donn&eacute;s.&nbsp;Toute personne qui d&eacute;sire suivre des cours offerts &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; doit d&rsquo;abord &ecirc;tre admise &agrave; un&nbsp;programme&nbsp;ou encore, comme&nbsp;&eacute;tudiant libre&nbsp;ou auditeur libre pour pouvoir s&rsquo;inscrire.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Cette proc&eacute;dure est valid&eacute;e, ensuite, par une inscription &agrave; des&nbsp;cours.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;nbsp;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/admission\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>admission<\/a> &agrave; ses programmes;<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>&eacute;laborer un plan de services afin de fournir un soutien aux personnes en situation de handicap, sous r&eacute;serve de sa capacit&eacute; &agrave; r&eacute;pondre aux demandes, de ses restrictions financi&egrave;res et de ses contraintes humaines et mat&eacute;rielles;<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>sensibiliser la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Communaut&eacute; universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Ensemble des personnes qui &eacute;tudient, travaillent, si&egrave;gent &agrave; des comit&eacute;s, utilisent les services de l&amp;#039;Universit&eacute; ou interviennent &agrave; quelque niveau que ce soit dans le cadre des activit&eacute;s de l&amp;#039;Universit&eacute;, ce qui comprend, notamment,&nbsp;&amp;lt;span class=&amp;quot;ui-provider gz b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;les personnes qui sont temporairement dans les installations de l&amp;#039;UQAC.&nbsp;&nbsp;&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/communaute-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>communaut&eacute; universitaire<\/a> aux besoins et au potentiel des personnes en situation de handicap ainsi que les partenaires collaborant &agrave; la formation pratique en favorisant une approche inclusive;<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>promouvoir la pr&eacute;sente politique et permettre &agrave; la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Communaut&eacute; universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Ensemble des personnes qui &eacute;tudient, travaillent, si&egrave;gent &agrave; des comit&eacute;s, utilisent les services de l&amp;#039;Universit&eacute; ou interviennent &agrave; quelque niveau que ce soit dans le cadre des activit&eacute;s de l&amp;#039;Universit&eacute;, ce qui comprend, notamment,&nbsp;&amp;lt;span class=&amp;quot;ui-provider gz b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;les personnes qui sont temporairement dans les installations de l&amp;#039;UQAC.&nbsp;&nbsp;&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/communaute-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>communaut&eacute; universitaire<\/a> de conna&icirc;tre les proc&eacute;dures concernant les personnes en situation de handicap;<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>veiller &agrave; ce que la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Communaut&eacute; universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Ensemble des personnes qui &eacute;tudient, travaillent, si&egrave;gent &agrave; des comit&eacute;s, utilisent les services de l&amp;#039;Universit&eacute; ou interviennent &agrave; quelque niveau que ce soit dans le cadre des activit&eacute;s de l&amp;#039;Universit&eacute;, ce qui comprend, notamment,&nbsp;&amp;lt;span class=&amp;quot;ui-provider gz b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;les personnes qui sont temporairement dans les installations de l&amp;#039;UQAC.&nbsp;&nbsp;&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/communaute-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>communaut&eacute; universitaire<\/a> adh&egrave;re et respecte les mesures adapt&eacute;es et les proc&eacute;dures;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">assurer un soutien aux membres de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Communaut&eacute; universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Ensemble des personnes qui &eacute;tudient, travaillent, si&egrave;gent &agrave; des comit&eacute;s, utilisent les services de l&amp;#039;Universit&eacute; ou interviennent &agrave; quelque niveau que ce soit dans le cadre des activit&eacute;s de l&amp;#039;Universit&eacute;, ce qui comprend, notamment,&nbsp;&amp;lt;span class=&amp;quot;ui-provider gz b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;les personnes qui sont temporairement dans les installations de l&amp;#039;UQAC.&nbsp;&nbsp;&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/communaute-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>communaut&eacute; universitaire<\/a> dans l&rsquo;application de la pr&eacute;sente politique.<\/li>\n<\/ul>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><strong>&nbsp;<\/strong><strong>2.2&nbsp; &nbsp;L&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant en situation de handicap :<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/h4>\n<p>Toute &eacute;tudiante ou tout &eacute;tudiant en situation de handicap qui d&eacute;sire obtenir des mesures adapt&eacute;es :<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>assume la responsabilit&eacute; de divulguer sa situation. Il doit faire conna&icirc;tre sa situation de handicap et ses besoins particuliers au service d&rsquo;accueil et de soutien aux &eacute;tudiantes et aux &eacute;tudiants en situation de handicap de la Direction des services aux &eacute;tudiants;<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>fournit les documents appropri&eacute;s attestant de sa condition (remis par une personne professionnelle de la sant&eacute; reconnue et habilit&eacute;e en vertu du Code des professions ou d&rsquo;une loi professionnelle particuli&egrave;re);<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>transmet au personnel <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Enseignant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe un professeur ou un charg&eacute; de cours engag&eacute; &agrave; ce titre par l&rsquo;Universit&eacute; et responsable de l&rsquo;activit&eacute; de formation.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/enseignant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>enseignant<\/a>, d&egrave;s le d&eacute;but du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a>, la lettre d&rsquo;attestation confirmant la recommandation de mesures adapt&eacute;es;<\/li>\n<\/ul>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>informe le service d&rsquo;accueil et de soutien aux &eacute;tudiantes et aux &eacute;tudiants en situation de handicap de tout changement de situation afin que celui-ci puisse modifier les mesures adapt&eacute;es en fonction de la nouvelle situation s&rsquo;il y a lieu;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">respecte les proc&eacute;dures, les r&egrave;gles de fonctionnement et les d&eacute;lais &eacute;tablis par le service d&rsquo;accueil et de soutien aux &eacute;tudiantes et aux &eacute;tudiants en situation de handicap;<strong>&nbsp;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">divulgue, aux personnes impliqu&eacute;es dans l&rsquo;organisation et la gestion des stages ainsi qu&rsquo;&agrave; son milieu de stage, les informations relatives &agrave; sa situation de handicap.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>&nbsp;<\/strong>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mise &agrave; jour<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente politique doit &ecirc;tre mise &agrave; jour au besoin et minimalement, tous les cinq (5) ans. La mise &agrave; jour est adopt&eacute;e par le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>&nbsp;<\/strong>4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dispositions finales<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente politique entre en vigueur &agrave; compter de son adoption par le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a> de l&rsquo;Universit&eacute;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Adoption Instance Date D&eacute;cision <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Conseil d&rsquo;administration<\/a> 15 mars 2016 CAD-10970 &nbsp; Modification Instance Date D&eacute;cision Commentaires &nbsp; &nbsp; R&eacute;vision Aux&nbsp;cinq (5) ans Responsable Vice-recteur ou vice-rectrice aux &eacute;tudes, &agrave; la formation et &agrave; la r&eacute;ussite Parties prenantes &nbsp;Direction des services aux &eacute;tudiants 1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dispositions g&eacute;n&eacute;rales 1.1&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pr&eacute;ambule Par la pr&eacute;sente politique, l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &hellip; <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-5\/reglement-relatif-aux-services-aux-etudiants-et-a-la-communaute\/politique-daccueil-et-de-soutien-aux-etudiants-en-situation-de-handicap\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Politique d&rsquo;accueil et de soutien aux &eacute;tudiantes et aux &eacute;tudiants en situation de handicap<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":520,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2841"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2841"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6135,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2841\/revisions\/6135"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}