﻿{"id":3259,"date":"2022-05-11T15:48:07","date_gmt":"2022-05-11T19:48:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion-dev\/?page_id=3259"},"modified":"2023-04-12T13:57:03","modified_gmt":"2023-04-12T17:57:03","slug":"procedure-relative-a-lelaboration-et-a-lutilisation-du-plan-de-cours-des-activites-des-programmes-detudes-de-cycles-superieurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-3\/reglement-sur-les-programmes-detudes\/procedure-relative-a-lelaboration-et-a-lutilisation-du-plan-de-cours-des-activites-des-programmes-detudes-de-cycles-superieurs\/","title":{"rendered":"Proc\u00e9dure relative \u00e0 l\u2019\u00e9laboration et \u00e0 l\u2019utilisation du plan de cours des activit\u00e9s des programmes d\u2019\u00e9tudes de cycles sup\u00e9rieurs"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"575\"><strong>Adoption<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\"><strong>Instance<\/strong><\/td>\n<td width=\"192\"><strong>Date<\/strong><\/td>\n<td width=\"192\"><strong>D&eacute;cision<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\"><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a><\/td>\n<td width=\"192\">27 avril 1982<\/td>\n<td width=\"192\">CAD-2980<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" width=\"575\"><strong>Modification<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"144\"><strong>Instance<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>Date<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>D&eacute;cision<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>Commentaires<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"144\">Commission des &eacute;tudes<\/td>\n<td width=\"144\">13 avril 1993<\/td>\n<td width=\"144\">CET-3355<\/td>\n<td width=\"144\"><em>&nbsp;<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"144\">Commission des &eacute;tudes<\/td>\n<td width=\"144\">1<sup>er<\/sup> juin 1999<\/td>\n<td width=\"144\">CET-4464<\/td>\n<td width=\"144\"><em>&nbsp;<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>R&eacute;vision<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\">&Agrave; tous les trois (3) ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>Responsable<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\">Vice-recteur ou vice-rectrice aux &eacute;tudes, &agrave; la formation et &agrave; la r&eacute;ussite<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>Parties prenantes<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>Code de classification<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dispositions g&eacute;n&eacute;rales<\/h3>\n<h4>1.1&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pr&eacute;ambule<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">D&eacute;terminer le contenu et les modalit&eacute;s de l&rsquo;&eacute;laboration et de l&rsquo;utilisation du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Plan de cours&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Document pr&eacute;cisant les &eacute;l&eacute;ments que comporte la description d&rsquo;un cours et faisant &eacute;tat des formules p&eacute;dagogiques utilis&eacute;es, des modalit&eacute;s d&rsquo;encadrement et d&rsquo;&eacute;valuation des apprentissages.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/plan-de-cours\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>plan de cours<\/a>.<\/p>\n<h4>1.2&nbsp;&nbsp;&nbsp; Objectifs<\/h4>\n<p>D&eacute;terminer les objectifs sp&eacute;cifiques des activit&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Identifier les formules p&eacute;dagogiques &agrave; employer ainsi que les techniques d&rsquo;enseignement &agrave; utiliser.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fixer les modes d&rsquo;&eacute;valuation et le processus &agrave; suivre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">S&rsquo;assurer, d&rsquo;une part, qu&rsquo;il y a ad&eacute;quation entre le contenu du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Plan de cours&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Document pr&eacute;cisant les &eacute;l&eacute;ments que comporte la description d&rsquo;un cours et faisant &eacute;tat des formules p&eacute;dagogiques utilis&eacute;es, des modalit&eacute;s d&rsquo;encadrement et d&rsquo;&eacute;valuation des apprentissages.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/plan-de-cours\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>plan de cours<\/a> et celui de la description de l&rsquo;activit&eacute; et, d&rsquo;autre part, qu&rsquo;il y a compl&eacute;mentarit&eacute; avec les autres activit&eacute;s du programme.<\/p>\n<h4>1.3&nbsp;&nbsp;&nbsp; R&eacute;f&eacute;rences<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">R&egrave;glement g&eacute;n&eacute;ral 3 &laquo;&nbsp;Les &eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs et la recherche&nbsp;&raquo; de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Politique relative aux &eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">1.4&nbsp;&nbsp;&nbsp; Responsable de l&rsquo;application<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le vice-recteur ou la vice-rectrice aux &eacute;tudes, &agrave; la formation et &agrave; la r&eacute;ussite est responsable de son application.<\/p>\n<h4>1.5&nbsp;&nbsp;&nbsp; D&eacute;finitions<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo;&nbsp;Responsable de cours<\/strong>&nbsp;&raquo; : d&eacute;signe un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Professeur&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/professeur\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>professeur<\/a> ou un charg&eacute; de cours engag&eacute; &agrave; ce titre par l&rsquo;Universit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; Activit&eacute;s<\/strong>&nbsp;&raquo; : aux &eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs, une activit&eacute; est un terme g&eacute;n&eacute;rique d&eacute;signant un ensemble d&rsquo;activit&eacute;s de formation par la scolarit&eacute;, la recherche, la cr&eacute;ation, l&rsquo;intervention et le stage.&nbsp; Il inclut &eacute;galement le travail dirig&eacute; et les travaux reli&eacute;s aux divers rapports, au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;M&eacute;moire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu de travaux effectu&eacute;s dans le cadre d&rsquo;activit&eacute;s de recherche, de cr&eacute;ation ou d&rsquo;intervention d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;une ma&icirc;trise.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/memoire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>m&eacute;moire<\/a>, &agrave; la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Th&egrave;se&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Expos&eacute; &eacute;crit issu d&rsquo;une recherche, d&rsquo;une cr&eacute;ation ou d&rsquo;une intervention originale, apportant une contribution significative &agrave; l&rsquo;avancement des connaissances et d&eacute;montrant que l&rsquo;&eacute;tudiant a acquis la comp&eacute;tence et les attributs requis pour l&rsquo;obtention d&rsquo;un doctorat.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/these\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>th&egrave;se<\/a> ou &agrave; la r&eacute;alisation d&rsquo;une &oelig;uvre ou de l&rsquo;&eacute;quivalent. Une activit&eacute; entre normalement dans la composition d&rsquo;un ou plusieurs programmes d&rsquo;&eacute;tudes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Plan de cours&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Document pr&eacute;cisant les &eacute;l&eacute;ments que comporte la description d&rsquo;un cours et faisant &eacute;tat des formules p&eacute;dagogiques utilis&eacute;es, des modalit&eacute;s d&rsquo;encadrement et d&rsquo;&eacute;valuation des apprentissages.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/plan-de-cours\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Plan de cours<\/a><\/strong>&nbsp;&raquo; : document pr&eacute;cisant les &eacute;l&eacute;ments que comporte la description d&rsquo;un cours et faisant &eacute;tat des formules p&eacute;dagogiques utilis&eacute;es, des modalit&eacute;s d&rsquo;encadrement et d&rsquo;&eacute;valuation des apprentissages.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&laquo; &Eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs<\/strong>&nbsp;&raquo; : programme d&rsquo;&eacute;tudes de deuxi&egrave;me et de troisi&egrave;me cycles.<\/p>\n<h3>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; R&ocirc;les et modalit&eacute;s<\/h3>\n<h4>2.1&nbsp;&nbsp;&nbsp; Processus<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au d&eacute;but de chaque <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a>, les responsables de cours doivent d&eacute;poser les projets de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Plan de cours&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Document pr&eacute;cisant les &eacute;l&eacute;ments que comporte la description d&rsquo;un cours et faisant &eacute;tat des formules p&eacute;dagogiques utilis&eacute;es, des modalit&eacute;s d&rsquo;encadrement et d&rsquo;&eacute;valuation des apprentissages.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/plan-de-cours\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>plan de cours<\/a> chez les directions de programme qui ont demand&eacute; lesdites activit&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D&egrave;s la premi&egrave;re rencontre, le responsable de cours doit rappeler aux &eacute;tudiants les objectifs g&eacute;n&eacute;raux et les objectifs sp&eacute;cifiques de l&rsquo;activit&eacute;.&nbsp; En consultation avec les &eacute;tudiants, il doit faire le choix des modes et des crit&egrave;res d&rsquo;&eacute;valuation, pr&eacute;ciser les projets d&rsquo;examens et les travaux &agrave; fournir, d&eacute;terminer le calendrier de travail de l&rsquo;&eacute;tudiant.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si au cours de la discussion, si on pr&eacute;voit apporter une modification au <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Plan de cours&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Document pr&eacute;cisant les &eacute;l&eacute;ments que comporte la description d&rsquo;un cours et faisant &eacute;tat des formules p&eacute;dagogiques utilis&eacute;es, des modalit&eacute;s d&rsquo;encadrement et d&rsquo;&eacute;valuation des apprentissages.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/plan-de-cours\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>plan de cours<\/a>, le responsable de cours doit dans les meilleurs d&eacute;lais produire un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Plan de cours&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Document pr&eacute;cisant les &eacute;l&eacute;ments que comporte la description d&rsquo;un cours et faisant &eacute;tat des formules p&eacute;dagogiques utilis&eacute;es, des modalit&eacute;s d&rsquo;encadrement et d&rsquo;&eacute;valuation des apprentissages.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/plan-de-cours\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>plan de cours<\/a> corrig&eacute; et en remettre une copie &agrave; la direction du programme, &agrave; la direction de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;D&eacute;partement&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe l&amp;#039;entit&eacute; acad&eacute;mique et administrative qui regroupe les professeurs par affinit&eacute; de disciplines ou de champs d&amp;#039;&eacute;tudes ainsi que les autres personnes supportant les activit&eacute;s d&amp;#039;enseignement, de recherche et d&amp;#039;administration au sein de cette entit&eacute;.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/departement\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>d&eacute;partement<\/a> et &agrave; chaque &eacute;tudiant.<\/p>\n<h4>2.2&nbsp;&nbsp;&nbsp; Modalit&eacute;s<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sentation des projets de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Plan de cours&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Document pr&eacute;cisant les &eacute;l&eacute;ments que comporte la description d&rsquo;un cours et faisant &eacute;tat des formules p&eacute;dagogiques utilis&eacute;es, des modalit&eacute;s d&rsquo;encadrement et d&rsquo;&eacute;valuation des apprentissages.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/plan-de-cours\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>plan de cours<\/a> des activit&eacute;s est assur&eacute;e conjointement par la direction du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;D&eacute;partement&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe l&amp;#039;entit&eacute; acad&eacute;mique et administrative qui regroupe les professeurs par affinit&eacute; de disciplines ou de champs d&amp;#039;&eacute;tudes ainsi que les autres personnes supportant les activit&eacute;s d&amp;#039;enseignement, de recherche et d&amp;#039;administration au sein de cette entit&eacute;.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/departement\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>d&eacute;partement<\/a> et par la direction du programme.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lors de la premi&egrave;re rencontre, le responsable de cours doit s&rsquo;assurer que tous les &eacute;tudiants ont une copie du projet de <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Plan de cours&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Document pr&eacute;cisant les &eacute;l&eacute;ments que comporte la description d&rsquo;un cours et faisant &eacute;tat des formules p&eacute;dagogiques utilis&eacute;es, des modalit&eacute;s d&rsquo;encadrement et d&rsquo;&eacute;valuation des apprentissages.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/plan-de-cours\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>plan de cours<\/a>.<\/p>\n<h3>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mise &agrave; jour<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente proc&eacute;dure doit &ecirc;tre mise &agrave; jour au besoin et minimalement, tous les trois (3) ans. La mise &agrave; jour est adopt&eacute;e par la Commission des &eacute;tudes, de la recherche et de la cr&eacute;ation.<\/p>\n<h3>4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dispositions finales<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente proc&eacute;dure entre en vigueur &agrave; compter de son adoption par le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a> de l&rsquo;Universit&eacute;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Adoption Instance Date D&eacute;cision <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Conseil d&rsquo;administration<\/a> 27 avril 1982 CAD-2980 &nbsp; Modification Instance Date D&eacute;cision Commentaires Commission des &eacute;tudes 13 avril 1993 CET-3355 &nbsp; Commission des &eacute;tudes 1er juin 1999 CET-4464 &nbsp; &nbsp; R&eacute;vision &Agrave; tous les trois (3) ans Responsable Vice-recteur ou vice-rectrice aux &eacute;tudes, &agrave; la formation et &agrave; la r&eacute;ussite Parties &hellip; <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-3\/reglement-sur-les-programmes-detudes\/procedure-relative-a-lelaboration-et-a-lutilisation-du-plan-de-cours-des-activites-des-programmes-detudes-de-cycles-superieurs\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Proc&eacute;dure relative &agrave; l&rsquo;&eacute;laboration et &agrave; l&rsquo;utilisation du plan de cours des activit&eacute;s des programmes d&rsquo;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":200,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3259"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3259"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4104,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3259\/revisions\/4104"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}