﻿{"id":3873,"date":"2023-03-27T16:12:58","date_gmt":"2023-03-27T20:12:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion-dev\/?page_id=3873"},"modified":"2023-12-22T11:33:23","modified_gmt":"2023-12-22T16:33:23","slug":"politique-sur-lencadrement-du-sport-dexcellence","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-5\/reglement-relatif-aux-services-aux-etudiants-et-a-la-communaute\/politique-sur-lencadrement-du-sport-dexcellence\/","title":{"rendered":"Politique relative \u00e0 l&rsquo;encadrement du sport d&rsquo;excellence"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"575\">ADOPTION<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\">Instance<\/td>\n<td width=\"192\">Date<\/td>\n<td width=\"192\">D&eacute;cision<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\"><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a><\/td>\n<td width=\"192\">21 mars 2023<\/td>\n<td width=\"192\">CAD-12989<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" width=\"575\">MODIFICATION<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"179\">Instance<\/td>\n<td width=\"123\">Date<\/td>\n<td width=\"129\">D&eacute;cision<\/td>\n<td width=\"144\">Commentaires<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"179\"><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a><\/td>\n<td width=\"123\"><\/td>\n<td width=\"129\"><\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"288\">R&Eacute;VISION<\/td>\n<td width=\"288\">Aux&nbsp;cinq (5) ans<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Responsables<\/td>\n<td width=\"288\">Vice-recteur&nbsp; ou&nbsp; vice-rectrice&nbsp;&nbsp; aux&nbsp;&nbsp; &eacute;tudes,&nbsp;&nbsp; &agrave;&nbsp;&nbsp; la&nbsp;&nbsp; formation et&nbsp; &agrave;&nbsp; la&nbsp; r&eacute;ussite&nbsp; et&nbsp; vice-recteur&nbsp; ou&nbsp; vice-rectrice&nbsp;&nbsp; aux&nbsp;&nbsp; affaires administratives et aux ressources<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Parties prenantes<\/td>\n<td width=\"288\">Service des activit&eacute;s et des am&eacute;nagements sportifs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><\/td>\n<td width=\"288\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dispositions g&eacute;n&eacute;rales<\/h3>\n<h3>1.1&nbsp;&nbsp;&nbsp; Pr&eacute;ambule<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le d&eacute;veloppement du sport d&rsquo;excellence s&rsquo;inscrit parfaitement dans le prolongement de la mission de l&rsquo;UQAC. Il occupe une position importante dans une vision d&rsquo;un milieu de vie attractif pour notre communaut&eacute; &eacute;tudiante.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le sport d&rsquo;excellence peut jouer un r&ocirc;le d&eacute;terminant autant pour les &eacute;tudiantes et les &eacute;tudiants que la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Communaut&eacute; universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Ensemble des personnes qui &eacute;tudient, travaillent, si&egrave;gent &agrave; des comit&eacute;s, utilisent les services de l&amp;#039;Universit&eacute; ou interviennent &agrave; quelque niveau que ce soit dans le cadre des activit&eacute;s de l&amp;#039;Universit&eacute;, ce qui comprend, notamment,&nbsp;&amp;lt;span class=&amp;quot;ui-provider gz b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;les personnes qui sont temporairement dans les installations de l&amp;#039;UQAC.&nbsp;&nbsp;&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/communaute-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>communaut&eacute; universitaire<\/a>. Il favorise notamment la pers&eacute;v&eacute;rance et la r&eacute;ussite acad&eacute;mique, am&eacute;liore la vie &eacute;tudiante et s&rsquo;av&egrave;re &ecirc;tre un &eacute;l&eacute;ment important pour le maintien de saines habitudes de vie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Enfin, le sport est un facteur de rayonnement pour l&rsquo;institution permettant entre autres de recruter et retenir des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants-athl&egrave;tes de haut niveau, lesquels deviendront une source de fiert&eacute; pour les membres de la communaut&eacute;.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">1.2&nbsp;&nbsp;&nbsp; Objectifs<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par l&rsquo;entremise du programme de sport d&rsquo;excellence, l&rsquo;UQAC d&eacute;sire offrir &agrave; des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants-athl&egrave;tes ayant un int&eacute;r&ecirc;t marqu&eacute; et des aptitudes exceptionnelles dans leur sport respectif, les moyens n&eacute;cessaires pour favoriser leur r&eacute;ussite acad&eacute;mique et sportive.<\/p>\n<h3>1.3&nbsp;&nbsp;&nbsp; Champ d&rsquo;application<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente politique s&rsquo;applique &agrave; toutes les &eacute;tudiantes et tous les &eacute;tudiants-athl&egrave;tes ainsi qu&rsquo;aux membres de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Communaut&eacute; universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Ensemble des personnes qui &eacute;tudient, travaillent, si&egrave;gent &agrave; des comit&eacute;s, utilisent les services de l&amp;#039;Universit&eacute; ou interviennent &agrave; quelque niveau que ce soit dans le cadre des activit&eacute;s de l&amp;#039;Universit&eacute;, ce qui comprend, notamment,&nbsp;&amp;lt;span class=&amp;quot;ui-provider gz b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;les personnes qui sont temporairement dans les installations de l&amp;#039;UQAC.&nbsp;&nbsp;&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/communaute-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>communaut&eacute; universitaire<\/a> qui interviennent aupr&egrave;s d&rsquo;eux.<\/p>\n<h3>1.4&nbsp;&nbsp;&nbsp; R&eacute;f&eacute;rences<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-5\/reglement-relatif-aux-services-aux-etudiants-et-a-la-communaute\/\">R&egrave;glement relatif aux services aux &eacute;tudiants et &agrave; la communaut&eacute;<\/a>.<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.education.gouv.qc.ca\/organismes-de-loisir-et-de-sport\/securite-integrite-et-ethique\/\">R&egrave;gles en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;thique, d&rsquo;int&eacute;grit&eacute;, de s&eacute;curit&eacute; et de discipline sportive et en mati&egrave;re de r&eacute;ussite scolaire, &eacute;dict&eacute;es par les universit&eacute;s qu&eacute;b&eacute;coises, par Sports universitaires (U Sport), par le R&eacute;seau du sport &eacute;tudiant du Qu&eacute;bec (RS&Eacute;Q)<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>1.5&nbsp; Responsables de l&rsquo;application<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le vice-recteur ou la vice-rectrice aux &eacute;tudes, &agrave; la formation et &agrave; la r&eacute;ussite et le vice-recteur ou la vice-rectrice aux affaires administratives et aux ressources sont responsables de l&rsquo;application de la pr&eacute;sente politique.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">1.6&nbsp;&nbsp; D&eacute;finitions<\/h3>\n<p>Aux fins d&rsquo;application de la pr&eacute;sente politique, les termes suivants se d&eacute;finissent comme suit :<\/p>\n<p>&laquo; <strong>&Eacute;tudiante-athl&egrave;te ou &eacute;tudiant-athl&egrave;te<\/strong> &raquo; : est consid&eacute;r&eacute; comme une &eacute;tudiante-athl&egrave;te ou un &eacute;tudiant-athl&egrave;te :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">une &eacute;tudiante ou un &eacute;tudiant faisant partie d&rsquo;un sport d&rsquo;excellence reconnu &agrave; l&rsquo;UQAC, tel que d&eacute;fini dans la <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-5\/reglement-relatif-aux-services-aux-etudiants-et-a-la-communaute\/politique-sur-lencadrement-du-sport-dexcellence\/directive-sur-lencadrement-du-sport-dexcellence\/\"><em>Directive sur l&rsquo;encadrement du sport d&rsquo;excellence<\/em>.<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">une &eacute;tudiante ou un &eacute;tudiant reconnu comme un athl&egrave;te d&rsquo;excellence ou d&rsquo;&eacute;lite par le minist&egrave;re de l&rsquo;Enseignement sup&eacute;rieur.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">&laquo; <strong>Responsable acad&eacute;mique<\/strong> &raquo; :&nbsp; la personne responsable acad&eacute;mique est une professeure ou un <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Professeur r&eacute;gulier&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe tout professeur embauch&eacute; &agrave; ce titre par l&rsquo;Universit&eacute; pour&nbsp;accomplir toutes les constituantes de l&amp;#039;emploi de professeur telles que d&eacute;crites &agrave;&nbsp;la convention collective.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Ne sont pas inclus &agrave; cette d&eacute;finition les professeurs invit&eacute;s, les professeurs invit&eacute;s en pr&ecirc;t de service, les professeurs substituts et les professeurs chercheurs sous octroi.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/professeur-regulier\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>professeur r&eacute;gulier<\/a> qui dans le cadre de l&rsquo;application de la pr&eacute;sente politique est nomm&eacute; par la Commission des &eacute;tudes, de la recherche et de la cr&eacute;ation sur recommandation de la doyenne ou du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Doyen des &eacute;tudes&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Personne en charge du D&eacute;canat des &eacute;tudes.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/doyen-des-etudes\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>doyen des &eacute;tudes<\/a> pour un mandat de trois (3) ans, renouvelable selon la m&ecirc;me proc&eacute;dure et pour la m&ecirc;me p&eacute;riode. Plus d&rsquo;un renouvellement peut survenir.<\/p>\n<h2>2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Principes<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par cette politique, l&rsquo;Universit&eacute; reconna&icirc;t que la pratique d&rsquo;un sport d&rsquo;excellence contribue au d&eacute;veloppement d&rsquo;un milieu stimulant qui favorise l&rsquo;excellence acad&eacute;mique et sportive. Pour ce faire, l&rsquo;Universit&eacute; souhaite :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Reconna&icirc;tre que les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants-athl&egrave;tes ont des besoins particuliers et qu&rsquo;ils doivent faire face &agrave; des contraintes afin de concilier leurs engagements acad&eacute;miques et sportifs;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Sensibiliser la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Communaut&eacute; universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Ensemble des personnes qui &eacute;tudient, travaillent, si&egrave;gent &agrave; des comit&eacute;s, utilisent les services de l&amp;#039;Universit&eacute; ou interviennent &agrave; quelque niveau que ce soit dans le cadre des activit&eacute;s de l&amp;#039;Universit&eacute;, ce qui comprend, notamment,&nbsp;&amp;lt;span class=&amp;quot;ui-provider gz b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;les personnes qui sont temporairement dans les installations de l&amp;#039;UQAC.&nbsp;&nbsp;&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/communaute-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>communaut&eacute; universitaire<\/a> aux r&eacute;alit&eacute;s particuli&egrave;res des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants-athl&egrave;tes;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Informer les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants-athl&egrave;tes de leurs obligations et devoirs dans leur cheminement acad&eacute;mique et sportif;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Favoriser la mise en place des services et des mesures d&rsquo;accommodement qui contribuent &agrave; la r&eacute;ussite des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants-athl&egrave;tes en s&rsquo;assurant que ces mesures sont raisonnables et d&eacute;termin&eacute;es par l&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Enseignant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe un professeur ou un charg&eacute; de cours engag&eacute; &agrave; ce titre par l&rsquo;Universit&eacute; et responsable de l&rsquo;activit&eacute; de formation.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/enseignant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>enseignant<\/a>, qu&rsquo;elles sont en conformit&eacute; avec les r&egrave;glements p&eacute;dagogiques en vigueur &agrave; l&rsquo;UQAC et qu&rsquo;elles permettent le maintien des m&ecirc;mes standards de qualit&eacute; de formation;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">S&rsquo;assurer que le cheminement acad&eacute;mique soit une priorit&eacute; autant pour l&rsquo;Universit&eacute;, les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants-athl&egrave;tes et les organisations sportives.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; R&ocirc;les et responsabilit&eacute;s<\/h2>\n<h3>3.1&nbsp;&nbsp; &Eacute;tudiante-athl&egrave;te et &eacute;tudiant-athl&egrave;te<\/h3>\n<p>L&rsquo;&eacute;tudiante et l&rsquo;&eacute;tudiant-athl&egrave;te doit :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Respecter les r&egrave;gles en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;thique, d&rsquo;int&eacute;grit&eacute;, de s&eacute;curit&eacute; et de discipline sportive et en mati&egrave;re de r&eacute;ussite scolaire, &eacute;dict&eacute;es par les universit&eacute;s qu&eacute;b&eacute;coises, par Sports universitaires (U Sport), par le R&eacute;seau du sport &eacute;tudiant du Qu&eacute;bec (RS&Eacute;Q);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Adopter les comportements attendus, &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur et &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur du campus, tels qu&rsquo;&eacute;dict&eacute;s par le <em>Code de conduite de l&rsquo;&eacute;tudiante et &eacute;tudiant-athl&egrave;te<\/em>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Transmettre &agrave; la personne responsable au Service des activit&eacute;s et des am&eacute;nagements sportifs (SAAS), sur r&eacute;ception, l&rsquo;attestation officielle du statut d&rsquo;&eacute;tudiante ou d&rsquo;&eacute;tudiant-athl&egrave;te d&rsquo;excellence ou d&rsquo;&eacute;lite qui lui a &eacute;t&eacute; octroy&eacute;e par le minist&egrave;re de l&rsquo;Enseignement sup&eacute;rieur (MES), le cas &eacute;ch&eacute;ant;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Identifier tout conflit avec les activit&eacute;s p&eacute;dagogiques pouvant faire l&rsquo;objet d&rsquo;accommodements et transmettre au corps <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Enseignant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe un professeur ou un charg&eacute; de cours engag&eacute; &agrave; ce titre par l&rsquo;Universit&eacute; et responsable de l&rsquo;activit&eacute; de formation.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/enseignant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>enseignant<\/a> concern&eacute;, le cas &eacute;ch&eacute;ant, le calendrier des activit&eacute;s sportives ainsi que les mises &agrave; jour d&egrave;s qu&rsquo;elles surviennent;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Transmettre, &agrave; la demande de la personne responsable au SAAS, les informations pertinentes concernant son dossier acad&eacute;mique.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3.2&nbsp;&nbsp; Responsable au Service des activit&eacute;s et des&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;am&eacute;nagements sportifs (SAAS)<\/h3>\n<p>La personne responsable au SAAS doit :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Entretenir, en collaboration avec la personne responsable acad&eacute;mique, des liens avec les diff&eacute;rents organismes sportifs (U Sport, RS&Eacute;Q);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Diffuser aupr&egrave;s des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants les informations pertinentes relatives &agrave; l&rsquo;application de la pr&eacute;sente politique;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Valider l&rsquo;attestation officielle du statut d&rsquo;&eacute;tudiante ou d&rsquo;&eacute;tudiant-athl&egrave;te d&rsquo;excellence ou d&rsquo;&eacute;lite octroy&eacute;e par le MES;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Transmettre &agrave; la personne responsable acad&eacute;mique le dossier des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants-athl&egrave;tes incluant les informations acad&eacute;miques pertinentes, le calendrier des activit&eacute;s sportives et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, l&rsquo;attestation officielle d&eacute;livr&eacute;e par le MES<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">3.3&nbsp;&nbsp; Responsable acad&eacute;mique<\/h3>\n<p>La personne responsable acad&eacute;mique doit :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Valider, en collaboration avec la personne responsable au SAAS, les dossiers acad&eacute;miques et administratifs des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants-athl&egrave;tes avant le d&eacute;but de chaque <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a> et au moins une autre fois pendant le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Trimestre&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Le trimestre est une p&eacute;riode pendant laquelle l&rsquo;Universit&eacute; poursuit des activit&eacute;s d&rsquo;enseignement et celles qui leur sont reli&eacute;es.&amp;lt;\/p&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;L&amp;#039;ann&eacute;e universitaire se divise en trois (3) trimestres :&amp;lt;\/p&amp;gt;&amp;lt;br \/&amp;gt;&amp;lt;ul style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Automne (fin ao&ucirc;t &agrave; d&eacute;cembre)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;Hiver (janvier &agrave; avril)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n \t&amp;lt;li&amp;gt;&Eacute;t&eacute; (mai &agrave; ao&ucirc;t)&amp;lt;\/li&amp;gt;\n&amp;lt;\/ul&amp;gt;\n&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Les dates de d&eacute;but et de fin sont d&eacute;termin&eacute;es par le&nbsp;calendrier universitaire. Le trimestre dure normalement 15 semaines.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/trimestre\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>trimestre<\/a>, afin de s&rsquo;assurer de leur admissibilit&eacute; &agrave; la discipline sportive;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Transmettre aux directions d&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Terme par lequel sont d&eacute;sign&eacute;es les diff&eacute;rentes structures mises en place pour assumer la gestion des programmes et l&rsquo;encadrement des &eacute;tudiants&nbsp;: le module, le regroupement de programmes de premier cycle, l&rsquo;Unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou les directions de programmes d&rsquo;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/unite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a> concern&eacute;es la liste des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants-athl&egrave;tes ainsi que le calendrier des activit&eacute;s sportives et leurs mises &agrave; jour d&egrave;s qu&rsquo;elles surviennent;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Supporter les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants-athl&egrave;tes dans la gestion des conflits d&rsquo;horaire entre leurs obligations acad&eacute;miques et sportives aupr&egrave;s du corps <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Enseignant&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe un professeur ou un charg&eacute; de cours engag&eacute; &agrave; ce titre par l&rsquo;Universit&eacute; et responsable de l&rsquo;activit&eacute; de formation.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/enseignant\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>enseignant<\/a>, des directions d&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Terme par lequel sont d&eacute;sign&eacute;es les diff&eacute;rentes structures mises en place pour assumer la gestion des programmes et l&rsquo;encadrement des &eacute;tudiants&nbsp;: le module, le regroupement de programmes de premier cycle, l&rsquo;Unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou les directions de programmes d&rsquo;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/unite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a> et des entraineurs concern&eacute;s;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Diriger, en collaboration avec la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Direction de l&amp;rsquo;Unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;La direction de l&rsquo;Unit&eacute; p&eacute;dagogique est la personne en charge de l&rsquo;Unit&eacute; p&eacute;dagogique. Elle peut &ecirc;tre remplac&eacute;e par le Doyen des &eacute;tudes, s&rsquo;il y a lieu.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/direction-de-lunite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>direction de l&rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a> et les entraineurs, les &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants-athl&egrave;tes vers les services appropri&eacute;s pour leur permettre d&rsquo;atteindre leurs objectifs acad&eacute;miques et sportifs;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Suivre le dossier acad&eacute;mique des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants-athl&egrave;tes et intervenir aupr&egrave;s de ceux qui ne remplissent plus ou sont sur le point de ne plus remplir les exigences des diff&eacute;rents organismes sportifs ou encore les exigences de leur programme d&rsquo;&eacute;tudes, en collaboration avec les directions d&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Terme par lequel sont d&eacute;sign&eacute;es les diff&eacute;rentes structures mises en place pour assumer la gestion des programmes et l&rsquo;encadrement des &eacute;tudiants&nbsp;: le module, le regroupement de programmes de premier cycle, l&rsquo;Unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou les directions de programmes d&rsquo;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/unite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a> et les entraineurs;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Maintenir un lien avec les directions d&eacute;partementales et les informer au sujet des programmes de sport d&rsquo;excellence &agrave; l&rsquo;UQAC.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Maintenir un lien avec le personnel entraineur et l&rsquo;informer au sujet des programmes d&rsquo;&eacute;tudes et du cheminement acad&eacute;mique des &eacute;tudiantes et des &eacute;tudiants-athl&egrave;tes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3.4&nbsp;&nbsp; Direction d&rsquo;unit&eacute; p&eacute;dagogique et direction d&eacute;partementale<\/h2>\n<p>La direction d&rsquo;<a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Unit&eacute; p&eacute;dagogique&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Terme par lequel sont d&eacute;sign&eacute;es les diff&eacute;rentes structures mises en place pour assumer la gestion des programmes et l&rsquo;encadrement des &eacute;tudiants&nbsp;: le module, le regroupement de programmes de premier cycle, l&rsquo;Unit&eacute; d&rsquo;enseignement ou les directions de programmes d&rsquo;&eacute;tudes de cycles sup&eacute;rieurs.&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/unite-pedagogique\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>unit&eacute; p&eacute;dagogique<\/a> et la direction d&eacute;partementale doivent :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Sensibiliser les membres du <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;D&eacute;partement&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe l&amp;#039;entit&eacute; acad&eacute;mique et administrative qui regroupe les professeurs par affinit&eacute; de disciplines ou de champs d&amp;#039;&eacute;tudes ainsi que les autres personnes supportant les activit&eacute;s d&amp;#039;enseignement, de recherche et d&amp;#039;administration au sein de cette entit&eacute;.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/departement\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>d&eacute;partement<\/a> aux contraintes particuli&egrave;res des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants-athl&egrave;tes;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Participer &agrave; la recherche de solutions raisonnables pour pr&eacute;voir les am&eacute;nagements susceptibles de permettre la r&eacute;alisation d&rsquo;un examen ou la remise d&rsquo;un travail lorsque ceux-ci font l&rsquo;objet d&rsquo;un conflit d&rsquo;horaire avec une activit&eacute; sportive &agrave; laquelle l&rsquo;&eacute;tudiante ou l&rsquo;&eacute;tudiant-athl&egrave;te doit participer;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Informer la personne responsable acad&eacute;mique de tout comportement d&rsquo;une &eacute;tudiante ou d&rsquo;un &eacute;tudiant-athl&egrave;te qui ne s&rsquo;inscrit pas dans les valeurs et la tradition du sport d&rsquo;excellence;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Collaborer avec la personne responsable acad&eacute;mique pour que celle-ci s&rsquo;acquitte ad&eacute;quatement du suivi des dossiers acad&eacute;miques et sportifs des &eacute;tudiantes et &eacute;tudiants-athl&egrave;tes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mise &agrave; jour<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente politique doit &ecirc;tre mise &agrave; jour au besoin ou au minimum, &agrave; tous les cinq (5) ans.&nbsp;La mise &agrave; jour est adopt&eacute;e par le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a>.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dispositions finales<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente politique entre en vigueur au moment de son adoption par le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>*** La pr&eacute;sente politique est inspir&eacute;e des autres politiques en semblable mati&egrave;re***<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; ADOPTION Instance Date D&eacute;cision <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Conseil d&rsquo;administration<\/a> 21 mars 2023 CAD-12989 &nbsp; MODIFICATION Instance Date D&eacute;cision Commentaires <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Conseil d&rsquo;administration<\/a> &nbsp; R&Eacute;VISION Aux&nbsp;cinq (5) ans Responsables Vice-recteur&nbsp; ou&nbsp; vice-rectrice&nbsp;&nbsp; aux&nbsp;&nbsp; &eacute;tudes,&nbsp;&nbsp; &agrave;&nbsp;&nbsp; la&nbsp;&nbsp; formation et&nbsp; &agrave;&nbsp; la&nbsp; r&eacute;ussite&nbsp; et&nbsp; vice-recteur&nbsp; ou&nbsp; vice-rectrice&nbsp;&nbsp; aux&nbsp;&nbsp; affaires administratives et aux ressources Parties prenantes Service des activit&eacute;s et des am&eacute;nagements &hellip; <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-5\/reglement-relatif-aux-services-aux-etudiants-et-a-la-communaute\/politique-sur-lencadrement-du-sport-dexcellence\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Politique relative &agrave; l&rsquo;encadrement du sport d&rsquo;excellence<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":520,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3873"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3873"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4922,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3873\/revisions\/4922"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}