﻿{"id":5563,"date":"2025-02-24T11:44:03","date_gmt":"2025-02-24T16:44:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/?page_id=5563"},"modified":"2026-02-10T14:26:14","modified_gmt":"2026-02-10T19:26:14","slug":"procedure-de-signalement-et-de-traitement-des-incidents-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-4\/reglement-relatif-aux-ressources-informationnelles\/procedure-de-signalement-et-de-traitement-des-incidents-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Proc\u00e9dure de signalement et de traitement des incidents de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Proc&eacute;dure de signalement et de traitement des incidents de confidentialit&eacute;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"575\"><strong>Adoption<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\"><strong>Instance<\/strong><\/td>\n<td width=\"192\"><strong>Date<\/strong><\/td>\n<td width=\"192\"><strong>D&eacute;cision<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"192\"><strong><a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a><\/strong><\/td>\n<td width=\"192\"><strong>&nbsp;18 f&eacute;vrier 2025<\/strong><\/td>\n<td width=\"192\"><strong>&nbsp;CAD-13482<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<table style=\"height: 106px;\" width=\"473\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"4\" width=\"575\"><strong>Modification<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"144\"><strong>Instance<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>Date<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>D&eacute;cision<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>Commentaires<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"144\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><strong>&nbsp;<\/strong><\/td>\n<td width=\"144\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>&nbsp;<\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>R&eacute;vision<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\"><em>5 ans<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>Responsable<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\">La personne responsable de l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;information et de la protection des renseignements personnels<strong>&nbsp;<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\"><strong>Parties prenantes<\/strong><\/td>\n<td width=\"288\">Secr&eacute;tariat g&eacute;n&eacute;ral\n<p>Direction des ressources informationnelles<\/p>\n<p>Direction de la biblioth&egrave;que<\/p><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h1>1. Dispositions g&eacute;n&eacute;rales<\/h1>\n<h2>1.1. Pr&eacute;ambule<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;Universit&eacute; se dote de la pr&eacute;sente proc&eacute;dure pour &eacute;tablir un processus de signalement et de traitement des incidents de confidentialit&eacute; et ainsi limiter leurs &eacute;ventuelles cons&eacute;quences dommageables pour les personnes concern&eacute;es.<\/p>\n<h2>1.2. Objectifs<\/h2>\n<p>La pr&eacute;sente proc&eacute;dure:<\/p>\n<ul>\n<li>D&eacute;crit la d&eacute;marche &agrave; suivre pour signaler un incident de confidentialit&eacute;;<\/li>\n<li>D&eacute;crit le processus de traitement applicable aux incidents de confidentialit&eacute;;<\/li>\n<li>D&eacute;finit les r&ocirc;les et responsabilit&eacute;s des parties prenantes.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>1.3. Champ d&rsquo;application<\/h2>\n<p>La pr&eacute;sente proc&eacute;dure s&rsquo;applique :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">&Agrave; tous les membres de la <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Communaut&eacute; universitaire&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Ensemble des personnes qui &eacute;tudient, travaillent, si&egrave;gent &agrave; des comit&eacute;s, utilisent les services de l&amp;#039;Universit&eacute; ou interviennent &agrave; quelque niveau que ce soit dans le cadre des activit&eacute;s de l&amp;#039;Universit&eacute;, ce qui comprend, notamment,&nbsp;&amp;lt;span class=&amp;quot;ui-provider gz b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak&amp;quot; dir=&amp;quot;ltr&amp;quot;&amp;gt;les personnes qui sont temporairement dans les installations de l&amp;#039;UQAC.&nbsp;&nbsp;&amp;lt;\/span&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/communaute-universitaire\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>communaut&eacute; universitaire<\/a> ayant connaissance d&rsquo;un incident de confidentialit&eacute; impliquant des renseignements personnels d&eacute;tenus trait&eacute;s au sein de l&rsquo;Universit&eacute;;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Aux tiers ayant connaissance d&rsquo;un incident de confidentialit&eacute; impliquant des renseignements personnels d&eacute;tenus au sein de l&rsquo;Universit&eacute;;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Aux tiers d&eacute;tenant des renseignements personnels pour le compte de l&rsquo;Universit&eacute; et ayant connaissance d&rsquo;un incident de confidentialit&eacute; relatif auxdits renseignements.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>1.4. R&eacute;f&eacute;rences<\/h2>\n<p><strong>Textes habilitants :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/A-2.1\">Loi sur l&rsquo;acc&egrave;s aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels, RLRQ, chapitre A-2.1 (ci-apr&egrave;s &laquo;la Loi sur l&rsquo;acc&egrave;s &raquo;)<\/a>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-4\/reglement-relatif-aux-ressources-informationnelles\/\">R&egrave;glement relatif aux ressources informationnelles;<\/a><\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/politique-relative\/\">Politique relative &agrave; la protection des renseignements personnels<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Documents connexes ou n&eacute;cessaires &agrave; l&rsquo;interpr&eacute;tation de la pr&eacute;sente proc&eacute;dure :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&ndash; <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-4\/reglement-relatif-aux-ressources-informationnelles\/\">R&egrave;glement relatif aux ressources informationnelles<\/a>;<br>\n&ndash; <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/politique-relative\/\">Politique relative &agrave; la protection des renseignements personnels;<\/a><br>\n&ndash; <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-4\/reglement-relatif-aux-ressources-informationnelles\/politique-relative-a-la-securite-des-actifs-informationnels\/\">Politique relative &agrave; la s&eacute;curit&eacute; des actifs informationnels<\/a>;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">1.5. Responsable de l&rsquo;application<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La personne responsable de l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;information et de la protection des renseignements personnels (ci-apr&egrave;s &laquo; la personne responsable AIPRP &raquo;) est responsable de l&rsquo;application de la pr&eacute;sente proc&eacute;dure.<\/p>\n<h2>1.6 D&eacute;finitions<\/h2>\n<ul>\n<li>Les d&eacute;finitions de la Politique relative &agrave; la protection des renseignements personnels s&rsquo;appliquent &agrave; la pr&eacute;sente proc&eacute;dure.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">&laquo; Incident de confidentialit&eacute; &raquo; : acc&egrave;s, utilisation, communication d&rsquo;un renseignement personnel non autoris&eacute; par la Loi sur l&rsquo;acc&egrave;s, de m&ecirc;me que sa perte ou toute autre forme d&rsquo;atteinte &agrave; sa protection. En voici quelques exemples :<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">un membre du personnel consulte des renseignements personnels non n&eacute;cessaires &agrave; l&rsquo;exercice de ses fonctions;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">un pirate informatique s&rsquo;infiltre dans un syst&egrave;me;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">une personne utilise des renseignements personnels d&rsquo;une base de donn&eacute;es &agrave; laquelle il a acc&egrave;s dans le cadre de ses fonctions dans le but d&rsquo;usurper l&rsquo;identit&eacute; d&rsquo;une personne;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">une communication est effectu&eacute;e par erreur &agrave; la mauvaise personne;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">une personne perd ou se fait voler des documents contenant des renseignements personnels;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">une personne s&rsquo;immisce dans une banque de donn&eacute;es contenant des renseignements personnels afin de les alt&eacute;rer.<\/li>\n<\/ul>\n<h1>2. R&ocirc;les et modalit&eacute;s<\/h1>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">2.2 Obligation de signalement en cas d&rsquo;incident de confidentialit&eacute;<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Toute personne vis&eacute;e par le champ d&rsquo;application de la pr&eacute;sente proc&eacute;dure doit effectuer un signalement lorsqu&rsquo;elle a un motif raisonnable de croire que s&rsquo;est produit un incident de confidentialit&eacute; impliquant un renseignement personnel d&eacute;tenu par l&rsquo;UQAC, voir <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/sg-docs\/site-sg\/manuel-gestion\/chapitre-4\/procedure_traitement_incident_annexe_1.pdf\">Annexe 1<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour ce faire, ce signalement doit &ecirc;tre effectu&eacute; sans d&eacute;lai &agrave; l&rsquo;adresse suivante: <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/cybersecurite\/index.php\/disi\/\">https:\/\/www.uqac.ca\/cybersecurite\/index.php\/disi\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si l&rsquo;incident est signal&eacute; par une personne membre du personnel de l&rsquo;Universit&eacute;, elle doit aussi aviser sa personne gestionnaire.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Toute personne qui a signal&eacute; un incident de confidentialit&eacute; doit collaborer &agrave; l&rsquo;analyse et au processus de traitement de l&rsquo;incident.<\/p>\n<h2>2.3 Processus de traitement d&rsquo;un incident de confidentialit&eacute;<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">D&egrave;s qu&rsquo;un incident de confidentialit&eacute; est signal&eacute;, la d&eacute;claration d&rsquo;incident compl&eacute;t&eacute;e par la personne qui signale est envoy&eacute;e aux personnes suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">COMSI (Personne coordonnatrice organisationnelle des mesures de s&eacute;curit&eacute; de l&rsquo;information);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">CSIO (Personne-cheffe de la s&eacute;curit&eacute; de l&rsquo;information organisationnelle);<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">La personne responsable AIPRP;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">La personne responsable de la gestion documentaire et des <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Archives&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;Ensemble des documents, par leur date ou leur nature, produits ou re&ccedil;us par une personne ou un organisme pour ses besoins ou l&amp;#039;exercice de ses activit&eacute;s et conserv&eacute;s pour leur valeur informative g&eacute;n&eacute;rale.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/archives\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>archives<\/a>;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">La personne directrice des ressources informationnelles;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Et toute autre personne requise au besoin.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">D&egrave;s la d&eacute;claration de l&rsquo;incident, les personnes impliqu&eacute;es dans la prise en charge peuvent poser tout geste de mitigation afin de diminuer les risques qu&rsquo;un pr&eacute;judice soit caus&eacute;, amplifi&eacute; ou qu&rsquo;il ne se reproduise.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La personne responsable AIPRP ou la personne qu&rsquo;elle d&eacute;signe:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Prend connaissance du rapport d&rsquo;incident de confidentialit&eacute;;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">&Eacute;value s&rsquo;il s&rsquo;agit bel et bien d&rsquo;un incident de confidentialit&eacute; tel que d&eacute;fini ci-haut;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">&Eacute;tablit les circonstances de l&rsquo;incident, cible les renseignements personnels et les personnes vis&eacute;es;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Applique les mesures correctrices qui s&rsquo;imposent afin de faire cesser l&rsquo;incident le plus rapidement possible;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Adopte les mesures pr&eacute;ventives qui lui paraissent appropri&eacute;es afin d&rsquo;&eacute;viter qu&rsquo;un tel incident ne se reproduise;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">D&eacute;termine la nature du pr&eacute;judice;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Mentionne dans le rapport d&rsquo;incident toutes les mesures prises;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Au besoin, fait appel &agrave; une entit&eacute; ext&eacute;rieure &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; pour aider &agrave; g&eacute;rer les risques encourus;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Au besoin, collabore avec tout intervenant qu&rsquo;elle juge utile;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Informe le service de police comp&eacute;tent si l&rsquo;incident constitue un crime.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">2.3.1 &Eacute;valuation du risque pour la personne concern&eacute;e<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si elle consid&egrave;re que l&rsquo;on est bien en pr&eacute;sence d&rsquo;un incident de confidentialit&eacute; imputable &agrave; l&rsquo;Universit&eacute;, la personne responsable AIPRP, ou la personne qu&rsquo;elle d&eacute;signe, &eacute;value le risque qui p&egrave;se sur la personne concern&eacute;e par l&rsquo;incident. Elle d&eacute;termine ensuite si la personne concern&eacute;e encourt ou non un risque de pr&eacute;judice s&eacute;rieux. Lorsqu&rsquo;elle &eacute;value le risque qu&rsquo;un pr&eacute;judice soit caus&eacute; &agrave; une personne dont un renseignement personnel est concern&eacute; par un incident de confidentialit&eacute;, la personne AIPRP (ou la personne qu&rsquo;elle d&eacute;signe) doit consid&eacute;rer notamment la sensibilit&eacute; du renseignement concern&eacute;, les cons&eacute;quences appr&eacute;hend&eacute;es de son utilisation et la probabilit&eacute; qu&rsquo;il soit utilis&eacute; &agrave; des fins pr&eacute;judiciables.<\/p>\n<h3>2.3.2 Notification de l&rsquo;incident<\/h3>\n<p><strong>En pr&eacute;sence d&rsquo;un risque plausible de pr&eacute;judice s&eacute;rieux<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La personne responsable AIPRP, ou la personne qu&rsquo;elle d&eacute;signe, informe de l&rsquo;incident les personnes et entit&eacute;s suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Avis &agrave; la personne concern&eacute;e : la personne responsable AIPRP doit informer de l&rsquo;incident la personne concern&eacute;e. Cette notification se fait par tout moyen ad&eacute;quat, par exemple par courriel.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Avis &agrave; la Commission d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;information (CAI): l&rsquo;avis &agrave; la CAI doit &ecirc;tre fait avec diligence. La personne responsable AIPRP remplit le formulaire pr&eacute;vu &agrave; cette fin et l&rsquo;adresse &agrave; la CAI en suivant la proc&eacute;dure qui y est d&eacute;taill&eacute;e.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>En l&rsquo;absence d&rsquo;un risque plausible de pr&eacute;judice s&eacute;rieux<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La personne responsable AIPRP d&eacute;termine s&rsquo;il est pertinent d&rsquo;informer la personne concern&eacute;e de l&rsquo;incident. Elle peut choisir de le faire pour des raisons de transparence ou de gestion des affaires. Ces raisons sont document&eacute;es dans le registre des incidents de confidentialit&eacute; selon l&rsquo;article 2.3.4 de la proc&eacute;dure.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">2.3.3 Collaboration de la Direction des ressources informationnelles<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lorsque l&rsquo;incident concerne un syst&egrave;me d&rsquo;information ou qu&rsquo;il se produit dans le cadre de la perte, du vol, ou de la disparition de mat&eacute;riel ou documents informatiques, la Direction des ressources informationnelles est impliqu&eacute;e dans la gestion de l&rsquo;incident de confidentialit&eacute;.<\/p>\n<h3>2.3.4 Registre des incidents de confidentialit&eacute;<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Registre des incidents permet de documenter tous les incidents de confidentialit&eacute; survenus. Outre son r&ocirc;le essentiel lors d&rsquo;un &eacute;ventuel audit de conformit&eacute;, ce registre permet de bonifier les plans de r&eacute;silience, d&rsquo;orienter au besoin l&rsquo;offre de formation et de sensibilisation &agrave; la protection des renseignements personnels et d&rsquo;am&eacute;liorer en continu la gestion des incidents. La personne responsable AIPRP, ou la personne qu&rsquo;elle d&eacute;signe tient &agrave; jour le registre des incidents de confidentialit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le registre r&eacute;pertorie, notamment, pour chaque incident :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\">Num&eacute;ro d&rsquo;incident et nom du d&eacute;clarant;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Description des renseignements personnels vis&eacute;s par l&rsquo;incident;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Description des circonstances de l&rsquo;incident;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Date ou p&eacute;riode de l&rsquo;incident;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Date ou p&eacute;riode auxquelles l&rsquo;Universit&eacute; a pris connaissance de l&rsquo;incident;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Nombre de personnes concern&eacute;es par l&rsquo;incident;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Description des &eacute;l&eacute;ments qui am&egrave;nent &agrave; conclure qu&rsquo;il existe ou non un risque qu&rsquo;un pr&eacute;judice s&eacute;rieux soit caus&eacute; aux personnes concern&eacute;es;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Date de la transmission de l&rsquo;avis &agrave; la Commission d&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;information, le cas &eacute;ch&eacute;ant;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Date de transmission des avis aux personnes concern&eacute;es, le cas &eacute;ch&eacute;ant;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Description des mesures prises afin de diminuer les risques qu&rsquo;un pr&eacute;judice soit caus&eacute;.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: left;\">2.3.5 Reddition de compte au Comit&eacute; sur l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;information et la protection des renseignements personnels (&laquo; CAIPRP &raquo;)<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La personne responsable AIPRP soumet au CAIPRP, pour information, un rapport annuel des incidents de confidentialit&eacute; pris en charge dans la derni&egrave;re ann&eacute;e. Ce rapport comprend notamment les mesures mises en &oelig;uvre suivant les incidents de confidentialit&eacute;, le tout dans une perspective d&rsquo;am&eacute;lioration des moyens ou m&eacute;canismes permettant de pr&eacute;venir la survenance d&rsquo;incidents de confidentialit&eacute;.<\/p>\n<h1>3. Mise &agrave; jour<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr&eacute;sente proc&eacute;dure doit &ecirc;tre mise &agrave; au jour au besoin, ou au minimum, &agrave; tous les cinq (5) ans. Les mises &agrave; jour sont adopt&eacute;es par le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a>, suivant la recommandation du Comit&eacute; sur l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;information et sur la protection des renseignements personnels.<\/p>\n<h1 style=\"text-align: justify;\">4. Dispositions finales<\/h1>\n<p>La pr&eacute;sente proc&eacute;dure entre en vigueur au moment de son approbation par le <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]'  tabindex='0' role='link'>Conseil d&rsquo;administration<\/a>.<\/p>\n<p><em>La pr&eacute;sente proc&eacute;dure s&rsquo;inspire de documents en semblable mati&egrave;re*<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Proc&eacute;dure de signalement et de traitement des incidents de confidentialit&eacute; Adoption Instance Date D&eacute;cision <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Conseil d&amp;rsquo;administration&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;p style=&amp;quot;text-align: justify;&amp;quot;&amp;gt;D&eacute;signe le Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec &agrave; Chicoutimi tel que d&eacute;fini par l&rsquo;article 32 de la Loi sur l&rsquo;Universit&eacute; du Qu&eacute;bec.&amp;lt;\/p&amp;gt;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/lexique\/conseil-dadministration\/\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Conseil d&rsquo;administration<\/a> &nbsp;18 f&eacute;vrier 2025 &nbsp;CAD-13482 &nbsp; Modification Instance Date D&eacute;cision Commentaires &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp; R&eacute;vision 5 ans Responsable La personne responsable de l&rsquo;acc&egrave;s &agrave; l&rsquo;information et de la protection des renseignements personnels&nbsp; Parties prenantes Secr&eacute;tariat g&eacute;n&eacute;ral Direction des ressources &hellip; <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/chapitre-4\/reglement-relatif-aux-ressources-informationnelles\/procedure-de-signalement-et-de-traitement-des-incidents-de-confidentialite\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Proc&eacute;dure de signalement et de traitement des incidents de confidentialit&eacute;<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":515,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5563"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5563"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5563\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6236,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5563\/revisions\/6236"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/mgestion\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}