﻿{"id":1589,"date":"2023-10-19T21:10:52","date_gmt":"2023-10-20T01:10:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/?page_id=1589"},"modified":"2025-09-17T12:39:52","modified_gmt":"2025-09-17T16:39:52","slug":"royal-render","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/royal-render\/","title":{"rendered":"Royal Render"},"content":{"rendered":"<h5>Les rendus Royal Render<\/h5>\n<p>Lorsque vous vous connectez \u00e0 un ordinateur du domaine laboratoire du lundi au vendredi entre 8h00 et 23h00, les rendus en cours sur cet ordinateur sont automatiquement arr\u00eat\u00e9s pour vous laisser travailler. Par contre, \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de ces heures (donc la nuit et la fin de semaine), les rendus ne seront plus automatiquement stopp\u00e9s. Vous devrez les interrompre manuellement en utilisant la proc\u00e9dure ci-bas. La raison de ce changement est que nous avons remarqu\u00e9 que plusieurs personnes se connectent \u00e0 plusieurs ordinateurs pendant longtemps (voire plusieurs jours) sans utiliser ces ordinateurs. La nouvelle configuration permettra aux ordinateurs inutilis\u00e9s de participer aux rendus en cours pendant la nuit m\u00eame si quelqu&rsquo;un y est connect\u00e9.<\/p>\n<h5>Comment savoir si un rendu est en cours<\/h5>\n<p>Pour savoir si un rendu est en court sur l&rsquo;ordinateur que vous utilisez, cliquez sur la petite fl\u00e8che en bas \u00e0 droite pour voir les logiciels qui roulent en arri\u00e8re-plan. Vous devriez voir l&rsquo;ic\u00f4ne d&rsquo;une sph\u00e8re orange ou verte.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1859 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/thumbnail_thumbnail_xQZANyi4Y4-300x185.png\" alt=\"\" width=\"486\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/thumbnail_thumbnail_xQZANyi4Y4-300x185.png 300w, https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/thumbnail_thumbnail_xQZANyi4Y4.png 393w\" sizes=\"(max-width: 486px) 100vw, 486px\" \/><\/p>\n<p>Si elle est verte, il y aura une petite animation dans l&rsquo;ic\u00f4ne et \u00e7a veut dire qu&rsquo;il y a un rendu. Si elle est orange, c&rsquo;est qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de rendu en cours. Si elle est grise, il n&rsquo;y a pas de rendu en cours, mais il pourrait y en avoir un bient\u00f4t.<\/p>\n<h5>Comment interrompre un rendu en cours<\/h5>\n<p>Pour interrompre le rendu, double-cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne de la sph\u00e8re pour ouvrir le rrClient-Watch. De l\u00e0, il suffit de cliquer sur le bouton \u00ab\u00a0Abort and Disable\u00a0\u00bb. Cela aura pour effet de stopper le rendu imm\u00e9diatement et d&#8217;emp\u00eacher d&rsquo;autres rendus de commencer sur cet ordinateur. L&rsquo;ic\u00f4ne devrait tourner au orange.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1860 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/thumbnail_20240319-204304-300x148.png\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"395\" srcset=\"https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/thumbnail_20240319-204304-300x148.png 300w, https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/thumbnail_20240319-204304-768x379.png 768w, https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/thumbnail_20240319-204304.png 985w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p>Attention, si votre ordinateur ne pr\u00e9sente aucun signe d&rsquo;utilisation pendant 90 minutes ou plus et qu&rsquo;il est au 5e \u00e9tage, il se r\u00e9activera et les rendus seront lanc\u00e9s.<\/p>\n<p>Les ordinateurs des locaux N7-204 et N7-206 (au 7e \u00e9tage) ne sont jamais activ\u00e9s pour les rendus.<\/p>\n<p>Finalement, afin d&rsquo;aider le processus de rendus, nous vous demandons de d\u00e9connecter votre session lorsque vous n&rsquo;avez plus besoin d&rsquo;un ordinateur.<\/p>\n<p><strong>Pour tout support technique au NAD, faire parvenir un courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:Support_STI@uqac.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Support_STI@uqac.ca<\/a>.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les rendus Royal Render Lorsque vous vous connectez \u00e0 un ordinateur du domaine laboratoire du lundi au vendredi entre 8h00 et 23h00, les rendus en cours sur cet ordinateur sont automatiquement arr\u00eat\u00e9s pour vous laisser travailler. Par contre, \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur de ces heures (donc la nuit et la fin de semaine), les rendus ne seront &hellip; <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/royal-render\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">Royal Render<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1589"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1589"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2674,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1589\/revisions\/2674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/nad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}