﻿{"id":385,"date":"2007-08-14T20:35:59","date_gmt":"2007-08-14T20:35:59","guid":{"rendered":""},"modified":"2007-08-17T11:32:41","modified_gmt":"2007-08-17T11:32:41","slug":"zotero-un-outil-genial-pour-mes-collegues-et-les-etudiants-universitaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/pedagotic\/zotero-un-outil-genial-pour-mes-collegues-et-les-etudiants-universitaires\/","title":{"rendered":"Zotero : Un outil g\u00e9nial pour mes coll\u00e8gues et les \u00e9tudiants universitaires"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.opossum.ca\/guitef\/archives\/003766.html\" hreflang=\"fr\">Fran\u00e7ois pr\u00e9sentait aujourd&rsquo;hui un petit outil g\u00e9nial que je vais mettre  \u00e0 l&rsquo;essai tr\u00e8s s\u00e9rieusement: Zotero.<\/a><\/p>\n<p><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.zotero.org' hreflang=\"en\">Zotero<\/a> est un petit logiciel qui permet de g\u00e9rer nos r\u00e9f\u00e9rences.  Qu&rsquo;elles proviennent de pages web ou de bases de donn\u00e9es, Zotero peut l&rsquo;indexer.  Ce qui m&rsquo;a personnellement accrocher c&rsquo;est la possibilit\u00e9 d&rsquo;associer des tags et de classer les r\u00e9f\u00e9rences dans plusieurs cat\u00e9gories.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Zotero est gratuit (logiciel libre). Sur le site Web, on parle d\u00e9j\u00e0 de la version 2 et d&rsquo;applications serveur qui viendraient compl\u00e9ter ou ajouter aux fonctions du logiciel.  Tr\u00e8s int\u00e9ressant!  Ce serait bien de mettre en place un serveur public regroupant toutes nos r\u00e9f\u00e9rences sur les TIC et sur l&rsquo;\u00e9ducation.  Je fais l&rsquo;installation de Zotero d\u00e8s maintenant pour l&rsquo;essayer.  On en reparlera peut-\u00eatre dans quelques semaines, si j&rsquo;ai aim\u00e9!<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Mise \u00e0 jour du 16 ao\u00fbt 2007:<\/strong>  Malheureusement, je n&rsquo;arrive pas \u00e0 extraire les donn\u00e9es bibliographiques directement des bases de donn\u00e9es que j&rsquo;utilise le plus souvent dans le cadre de mon travail.  \u00c7a repr\u00e9sente une certaine perte de temps d&rsquo;\u00eatre oblig\u00e9 d&rsquo;entrer manuellement toutes les informations.  Par contre, je n&rsquo;ai pas encore \u00e9t\u00e9 voir dans le site s&rsquo;il existe une solution!  \u00c0 suivre&#8230;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Mise \u00e0 jour du 17 ao\u00fbt 2007:<\/strong>  J&rsquo;ai trouv\u00e9 l&rsquo;information relative \u00e0 l&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.zotero.org\/documentation\/getting_stuff_into_your_library\" hreflang=\"en\">ajout automatique de r\u00e9f\u00e9rences dans Zotero sur le site<\/a>.  C&rsquo;est d&rsquo;une simplicit\u00e9 d\u00e9concertante!  Lorsque Zotero reconnait une r\u00e9f\u00e9rence et qu&rsquo;il est capable de l&rsquo;ajouter \u00e0 vos r\u00e9f\u00e9rences automatiquement, il affiche un ic\u00f4ne \u00e0 droite de l&rsquo;URL.  Y&rsquo;a qu&rsquo;\u00e0 cliquer dessus!  On peut ensuite ajouter des commentaire, ajouter des mots clefs et indexer le document.  Simple et efficace! Il ramasse tout!  Les auteurs, le r\u00e9sum\u00e9, le nom du journal, le volume, le num\u00e9ro, la date, l&rsquo;ISSN, le DOI, la date et l&rsquo;heure \u00e0 laquelle on a acc\u00e9d\u00e9 au document.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><strong>Quelques remarques suppl\u00e9mentaires (17 ao\u00fbt 2007):<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<ul><\/p>\n<li>Le logiciel que j&rsquo;utilise le plus dans une journ\u00e9e est certainement mon navigateur.  Firefox est ouvert presque constamment. Le fait que Zotero fonctionne \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de mon navigateur m&rsquo;apparait tr\u00e8s pratique.  C&rsquo;est facilitant.  Dans le pass\u00e9, lorsque je trouvais une page Web qui parlait de la vid\u00e9ocommunication (ma th\u00e8se parle de VC et je dois la d\u00e9fendre prochainement&#8230;), je l&rsquo;indexais rarement dans ma base de donn\u00e9es Endnote. Trop long pour le \u00ab\u00a0jus\u00a0\u00bb que je pouvais extraire de ce type de document. En plus, je me disais que je serais toujours capable de le retrouver en cas de besoin.  Avec Zotero, j&rsquo;ajoute la r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ma base de donn\u00e9es en quelques clics de souris, note ce qui m&rsquo;int\u00e9resse sur la page, ajoute quelques id\u00e9es et commentaires et je passe \u00e0 autre chose. J&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 cr\u00e9\u00e9 deux collections qui contiennent toutes sortes de r\u00e9f\u00e9rences.  Cette fa\u00e7on de proc\u00e9der et d&rsquo;indexer les connaissances est beaucoup plus proche de mon travail en tant que chercheur et professeur \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9. J&rsquo;ai bien essayer les folksonomies, mais \u00e7a ne me suffisait pas. Je pr\u00e9f\u00e9rais Endnote.<\/li>\n<p><\/p>\n<li>J&rsquo;ai d\u00e9couvert que l&rsquo;on peut s\u00e9lectionner une portion de texte et, \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un clique droit, cr\u00e9er un notes. Zotero, indexe automatiquement la source et ajoute la note.  Je remarque une petite limite&#8230;  J&rsquo;avais ouvert la copie index\u00e9e d&rsquo;une r\u00e9f\u00e9rence lu plus t\u00f4t et je voulais ajouter une note. Lorsque j&rsquo;ai s\u00e9lectionn\u00e9 du texte et cliqu\u00e9 droit pour ajouter la note, Zotero a r\u00e9-index\u00e9 le document et cr\u00e9\u00e9 une note pour ce nouvel \u00e9l\u00e9ment.  \ud83d\ude41<\/li>\n<p><\/p>\n<li>En 5 minutes, j&rsquo;ai r\u00e9ussi \u00e0 int\u00e9grer Zotero \u00e0 MS Office et \u00e0 Open Office. Le <a href=\"http:\/\/www.zotero.org\/documentation\/microsoft_word_integration\" hreflang=\"en\">fichier pour MS Office est ici.<\/a> Suivez les instructions&#8230;  Le <a href=\"http:\/\/www.zotero.org\/documentation\/openoffice_integration\" hreflang=\"en\">fichier \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger pour OpenOffice est ici<\/a>. D\u00e9zipper et double-cliquer.  Tr\u00e8s facile! L&rsquo;utilisation est ensuite tr\u00e8s similaire \u00e0 celle de EndNote, sauf que ce dernier ne fonctionne pas avec OpenOffice&#8230; Et c&rsquo;est ma suite bureautique principale depuis presque 1 an maintenant&#8230;  \ud83d\ude42<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Le site Web de Zotero s&rsquo;affiche en anglais.  Le logiciel apparait cependant en fran\u00e7ais sur mon poste, comme mon navigateur!  \ud83d\ude42<\/li>\n<p><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fran\u00e7ois pr\u00e9sentait aujourd&rsquo;hui un petit outil g\u00e9nial que je vais mettre \u00e0 l&rsquo;essai tr\u00e8s s\u00e9rieusement: Zotero.<\/p>\n","protected":false},"author":165,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/pedagotic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/pedagotic\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/pedagotic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/pedagotic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/165"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/pedagotic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/pedagotic\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/385\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/pedagotic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/pedagotic\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/pedagotic\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}