{"id":19258,"date":"2010-12-09T10:42:43","date_gmt":"2010-12-09T16:12:43","guid":{"rendered":"http:\/\/uqactualite.odev.ca\/2010\/12\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/"},"modified":"2010-12-09T10:42:43","modified_gmt":"2010-12-09T16:12:43","slug":"le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Le seul moyen que j’ai de m’\u00e9panouir\u00a0\u00bb Moussa Sinare, \u00e9tudiant au programme de ma\u00eetrise en g\u00e9ologie"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>
\u00ab Aller \u00e0 l'universit\u00e9 ne co\u00fbte pas cher, mais quand les gens n'ont pas d'argent pour se payer \u00e0 manger ou pour se loger, ils n'en ont pas non plus pour aller \u00e0 l'\u00e9cole \u00bb, constate Moussa Sinare, soulignant n\u00e9anmoins qu'il vient de l'une des familles les plus pauvres du Burkina Faso. (Photo Jeannot L\u00e9vesque)<\/figcaption><\/figure>CHICOUTIMI – Moussa Sinare vient d’une famille tr\u00e8s modeste du Burkina Faso, un pays au sein duquel moins de 22 pour cent des adultes savent lire et \u00e9crire. Faisant fi de toutes les statistiques qui lui pr\u00e9disaient un avenir peu prometteur, Moussa a d\u00e9cid\u00e9 de s’instruire. \u00ab L’instruction, c’est le seul moyen que j’ai de m’\u00e9panouir. \u00bb Et aujourd’hui, il \u00e9tudie \u00e0 l’UQAC! <\/p>\n

S’il doit son passage au Saguenay c’est en grande partie \u00e0 son courage et \u00e0 sa d\u00e9termination, Moussa Sinare peut aussi dire un gros merci \u00e0 la Fondation SEMAFO. <\/p>\n

SEMAFO est une soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re qu\u00e9b\u00e9coise qui a des activit\u00e9s de production et d’exploration aurif\u00e8res en Afrique Occidentale. La Soci\u00e9t\u00e9 exploite trois mines d’or : la mine Mana au Burkina Faso, la mine Samira Hill au Niger et la mine Kiniero en Guin\u00e9e. Moussa, apr\u00e8s avoir termin\u00e9 son baccalaur\u00e9at en sciences de la terre \u00e0 l’Universit\u00e9 de Ouagadougou, a \u00e9t\u00e9 engag\u00e9 par SEMAFO. Constatant le grand potentiel de cet employ\u00e9, les dirigeants de l’entreprise ont propos\u00e9 \u00e0 M. Sinare de participer \u00e0 un projet bien particulier. <\/p>\n

Il est arriv\u00e9 ici au d\u00e9but de la derni\u00e8re session afin de faire une ma\u00eetrise. En janvier, apr\u00e8s avoir pass\u00e9 un premier No\u00ebl sous la neige, il partira rejoindre sa femme et son fils au Burkina Faso. Il travaillera \u00e0 ce moment pour SEMAFO. Puis, en septembre prochain, il reviendra au pays des bleuets. Par la suite, la possibilit\u00e9 d’une carri\u00e8re de cadre chez SEMAFO s’offrira \u00e0 lui. \u00ab La Fondation SEMAFO a mis \u00e0 ma disposition des conditions qui m’ont encourag\u00e9 \u00e0 poursuivre mes \u00e9tudes. C’est une opportunit\u00e9 qui vaut la peine. Depuis que je suis tr\u00e8s jeune que j’aime aller \u00e0 l’\u00e9cole, et je crois que c’est par l’instruction que je parviendrai \u00e0 mener une belle vie \u00bb, explique l’homme de 31 ans. <\/p>\n

La langue maternelle des Burkinab\u00e9s est le fran\u00e7ais. Moussa Sinare le parle d’ailleurs de mani\u00e8re remarquable. Selon les statistiques du World Factbook de la CIA, les habitants du Burkina Faso vont \u00e0 l’\u00e9cole en moyenne six ans. C’est donc dire qu’ils arr\u00eatent apr\u00e8s le primaire. <\/p>\n

\u00ab Aller \u00e0 l’universit\u00e9 ne co\u00fbte pas cher, mais quand les gens n’ont pas d’argent pour se payer \u00e0 manger ou pour se loger, ils n’en ont pas non plus pour aller \u00e0 l’\u00e9cole \u00bb, constate-t-il, soulignant n\u00e9anmoins qu’il vient de l’une des familles les plus pauvres du Burkina Faso. Moussa est le seul des cinq enfants de sa famille \u00e0 avoir obtenu un dipl\u00f4me universitaire. <\/p>\n

La structure de SEMAFO est tr\u00e8s particuli\u00e8re : elle emploie environ 2 200 personnes dans trois pays d’Afrique. De ce nombre, plus de 90 % sont d’origine africaine. Les autres sont des Qu\u00e9b\u00e9cois expatri\u00e9s, pour la plupart venant de l’Abitibi. \u00ab Cette entreprise est tr\u00e8s bien vue en Afrique parce qu’elle engage et forme des jeunes de nos pays. Tout ce que l’on peut esp\u00e9rer, c’est que la compagnie poursuive sur cette lanc\u00e9e \u00bb, mentionne-t-il. <\/p>\n

Pas dans un bureau <\/strong><\/p>\n

Moussa Sinare a choisi de poursuivre ses \u00e9tudes. Et il a choisi un domaine qui l’int\u00e9ressait \u00e9norm\u00e9ment. \u00ab Je ne voulais pas passer mes journ\u00e9es assis dans un bureau. Je voulais un travail demandant physiquement et intellectuellement. C’est ce que me procure le travail de g\u00e9ologue. Quand je termine une journ\u00e9e, je n’ai pas besoin d’aller au Pavillon sportif! \u00bb <\/p>\n

Moussa Sinare mentionne avoir beaucoup appris au Canada, et pas seulement en lien avec la g\u00e9ologie. <\/p>\n

\u00ab Il est clair que les Qu\u00e9b\u00e9cois vivent confortablement. Je pense quand m\u00eame que je peux ramener certaines choses au Burkina Faso. Chez nous, la ponctualit\u00e9 ne fait pas partie des mentalit\u00e9s, il y a un laxisme par rapport \u00e0 \u00e7a. Il faudrait parvenir \u00e0 \u00eatre plus ponctuels. Les Canadiens ont aussi beaucoup de rigueur \u00bb, mentionne celui qui habite en famille d’accueil chez Jean-Marie Gagnon et Th\u00e9r\u00e8se Girard, de Chicoutimi. \u00ab Le fait de vivre dans une famille d’accueil m’a permis de mieux conna\u00eetre la culture et de l’appr\u00e9cier. \u00bb <\/p>\n

Un texte de Katerine Belley-Murray<\/p>\n

Le Quotidien
\nSamedi, 4 d\u00e9cembre 2010, p. 24<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CHICOUTIMI – Moussa Sinare vient d’une famille tr\u00e8s modeste du Burkina Faso, un pays au sein duquel moins de 22 pour cent des adultes savent lire et \u00e9crire. Faisant fi de toutes les statistiques qui lui pr\u00e9disaient un avenir peu prometteur, Moussa a d\u00e9cid\u00e9 de s’instruire. \u00ab L’instruction, c’est le seul moyen que j’ai de […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"1","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2772],"tags":[],"yoast_head":"\r\n\u00ab\u00a0Le seul moyen que j'ai de m'\u00e9panouir\u00a0\u00bb Moussa Sinare, \u00e9tudiant au programme de ma\u00eetrise en g\u00e9ologie - UQACtualit\u00e9s<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab\u00a0Le seul moyen que j'ai de m'\u00e9panouir\u00a0\u00bb Moussa Sinare, \u00e9tudiant au programme de ma\u00eetrise en g\u00e9ologie - UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"CHICOUTIMI – Moussa Sinare vient d’une famille tr\u00e8s modeste du Burkina Faso, un pays au sein duquel moins de 22 pour cent des adultes savent lire et \u00e9crire. Faisant fi de toutes les statistiques qui lui pr\u00e9disaient un avenir peu prometteur, Moussa a d\u00e9cid\u00e9 de s’instruire. \u00ab L’instruction, c’est le seul moyen que j’ai de […]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-12-09T16:12:43+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/FvKaMvkA6I7gms9m-225x300.jpg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/\",\"name\":\"\u00ab\u00a0Le seul moyen que j'ai de m'\u00e9panouir\u00a0\u00bb Moussa Sinare, \u00e9tudiant au programme de ma\u00eetrise en g\u00e9ologie - UQACtualit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/FvKaMvkA6I7gms9m-225x300.jpg\",\"datePublished\":\"2010-12-09T16:12:43+00:00\",\"dateModified\":\"2010-12-09T16:12:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/FvKaMvkA6I7gms9m-225x300.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/FvKaMvkA6I7gms9m-225x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Le seul moyen que j’ai de m’\u00e9panouir\u00a0\u00bb Moussa Sinare, \u00e9tudiant au programme de ma\u00eetrise en g\u00e9ologie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\",\"name\":\"UQACtualit\u00e9s\",\"description\":\"Le portail des nouvelles de l'UQAC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\",\"name\":\"Service des communications et des relations publiques\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Service des communications et des relations publiques\"},\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab\u00a0Le seul moyen que j'ai de m'\u00e9panouir\u00a0\u00bb Moussa Sinare, \u00e9tudiant au programme de ma\u00eetrise en g\u00e9ologie - UQACtualit\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"\u00ab\u00a0Le seul moyen que j'ai de m'\u00e9panouir\u00a0\u00bb Moussa Sinare, \u00e9tudiant au programme de ma\u00eetrise en g\u00e9ologie - UQACtualit\u00e9s","og_description":"CHICOUTIMI – Moussa Sinare vient d’une famille tr\u00e8s modeste du Burkina Faso, un pays au sein duquel moins de 22 pour cent des adultes savent lire et \u00e9crire. Faisant fi de toutes les statistiques qui lui pr\u00e9disaient un avenir peu prometteur, Moussa a d\u00e9cid\u00e9 de s’instruire. \u00ab L’instruction, c’est le seul moyen que j’ai de […]","og_url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/","og_site_name":"UQACtualit\u00e9s","article_published_time":"2010-12-09T16:12:43+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/FvKaMvkA6I7gms9m-225x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Service des communications et des relations publiques","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Service des communications et des relations publiques","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/","name":"\u00ab\u00a0Le seul moyen que j'ai de m'\u00e9panouir\u00a0\u00bb Moussa Sinare, \u00e9tudiant au programme de ma\u00eetrise en g\u00e9ologie - UQACtualit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/FvKaMvkA6I7gms9m-225x300.jpg","datePublished":"2010-12-09T16:12:43+00:00","dateModified":"2010-12-09T16:12:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/FvKaMvkA6I7gms9m-225x300.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/FvKaMvkA6I7gms9m-225x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/12\/09\/le-seul-moyen-que-jai-de-mepanouir-moussa-sinare-etudiant-au-programme-de-maitrise-en-geologie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Le seul moyen que j’ai de m’\u00e9panouir\u00a0\u00bb Moussa Sinare, \u00e9tudiant au programme de ma\u00eetrise en g\u00e9ologie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/","name":"UQACtualit\u00e9s","description":"Le portail des nouvelles de l'UQAC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018","name":"Service des communications et des relations publiques","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Service des communications et des relations publiques"},"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19258"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19258\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}