{"id":19594,"date":"2005-12-06T08:21:34","date_gmt":"2005-12-06T13:51:34","guid":{"rendered":"http:\/\/uqactualite.odev.ca\/2005\/12\/nous-marchons-sur-leau\/"},"modified":"2005-12-06T08:21:34","modified_gmt":"2005-12-06T13:51:34","slug":"nous-marchons-sur-leau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/","title":{"rendered":"Nous marchons sur l&rsquo;eau"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_19594\" aria-describedby=\"caption-attachment-19594\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6SyZ11g4mwaxuIXe.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-19594\" title=\"6SyZ11g4mwaxuIXe\" src=\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6SyZ11g4mwaxuIXe-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" alt=\"\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19594\" class=\"wp-caption-text\">RECHERCHE \u2013 Les travaux de recherche men\u00e9s \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi, en mati\u00e8re d&#039;hydrog\u00e9ologie, risquent de devenir de plus en plus importants \u00e0 mesure que les r\u00e9serves d&#039;eau souterraine sont exploit\u00e9es. Jean-Fran\u00e7ois No\u00ebl, R\u00e9jean Godin, Sylvette Awoh et le professeur-chercheur Alain Rouleau effectuent une partie des ces travaux.<\/figcaption><\/figure>CHICOUTIMI (FSTG) \u2013 \u00ab Nous marchons litt\u00e9ralement sur l&rsquo;eau. En creusant, il y a toujours un endroit o\u00f9 l&rsquo;on peut en trouver. Cela ne veut toutefois pas dire qu&rsquo;elle s&rsquo;av\u00e8re facilement exploitable partout. Il y a plusieurs \u00e9l\u00e9ments et plusieurs dynamiques \u00e0 comprendre au niveau de l&rsquo;utilisation des sources d&rsquo;eau souterraine \u00bb.<\/p>\n<p>De plus en plus, la question de l&rsquo;eau potable, de l&rsquo;or bleu, pr\u00e9occupent les divers paliers de gouvernement. Il y a eu le scandale de l&rsquo;eau contamin\u00e9e de Walkerton en Ontario. Les fermiers du Midwest am\u00e9ricain commencent \u00e0 ressentir les effets d&rsquo;une possible rupture en approvisionnement. L&rsquo;Organisation des Nations unies craint m\u00eame des tensions internationales dans les prochaines d\u00e9cennies \u00e0 ce sujet. Au Qu\u00e9bec, o\u00f9 nous semblons naviguer bien au-dessus de ces probl\u00e8mes en vertu des innombrables plans d&rsquo;eau qui jalonnent notre territoire, le d\u00e9fi de l&rsquo;approvisionnement en eau potable de qualit\u00e9 se pose diff\u00e9remment. <\/p>\n<p>\u00ab Ici, le gouvernement a resserr\u00e9 les crit\u00e8res encadrant la qualit\u00e9 et les caract\u00e9ristiques de l&rsquo;eau potable. Cela favorise l&rsquo;exploitation de l&rsquo;eau souterraine, g\u00e9n\u00e9ralement moins contamin\u00e9e et filtr\u00e9e naturellement \u00bb, illustre Alain Rouleau, ing\u00e9nieur-g\u00e9ologue professeur au Centre d&rsquo;\u00e9tudes sur les ressources min\u00e9rales (CERM) de l&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi.<\/p>\n<p>Avant de se lancer dans l&rsquo;exploitation de telles sources d&rsquo;eau, il faut en d\u00e9terminer la dynamique. Il faut \u00e9galement conna\u00eetre les propri\u00e9t\u00e9s ainsi que les diff\u00e9rents cycles qui les alimentent ainsi que les effets de la circulation de l&rsquo;eau produit sur les sols et les structures rocheuses. Des d\u00e9fis hydrog\u00e9ologiques complexes auxquels s&rsquo;attaquent depuis plusieurs ann\u00e9es le professeur Rouleau et son \u00e9quipe d&rsquo;\u00e9tudiants de cycles sup\u00e9rieurs.<\/p>\n<p>En ce domaine, les recherches de l&rsquo;UQAC s&rsquo;orientent selon quatre grands axes : 1) les chercheurs travaillent d&rsquo;abord \u00e0 l&rsquo;\u00e9valuation de la qualit\u00e9 et de la quantit\u00e9 des r\u00e9serves d&rsquo;eau souterraine du territoire; 2) ils tentent de favoriser le d\u00e9veloppement d&rsquo;outils et de guides visant la protection de ces ressources; 3) ils effectuent des recherches portant sur les effets de la circulation de l&rsquo;eau sur les structures rocheuses, comme dans les galeries de mines; 4) les sp\u00e9cialistes de l&rsquo;Universit\u00e9 esp\u00e8rent parvenir \u00e0 rassembler l&rsquo;ensemble des \u00e9tudes men\u00e9es  sur le sous-sol de la r\u00e9gion afin de r\u00e9aliser un portrait exact des r\u00e9serves d&rsquo;eau souterraine qui s&rsquo;y trouvent ainsi que les mouvements de circulation de cette ressource.<\/p>\n<p>\u00ab Nous tentons de mettre \u00e0 profit l&rsquo;ensemble des autres disciplines de la g\u00e9ologie afin de mieux conna\u00eetre et de mieux utiliser les milieux aquif\u00e8res. Nous voulons trouver des moyens d&rsquo;exploiter ces ressources ad\u00e9quatement, tout en les prot\u00e9geant. Nous avons d\u00e9j\u00e0 mis des outils au point et publi\u00e9 des guides \u00e0 cet effet \u00bb, souligne Alain Rouleau.<\/p>\n<p><b>Des travaux gagnent en importance<\/b><\/p>\n<p>CHICOUTIMI (FSTG) \u2013 Les travaux de recherche sur les ressources d&rsquo;eau souterraine men\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi risquent de devenir plus importants que jamais au cours des prochaines ann\u00e9es. Si pour l&rsquo;instant nous sommes encore loin de surutiliser  ces sources, le danger  de se mettre \u00e0 le faire n&rsquo;est cependant pas bien loin; tout comme la possibilit\u00e9 de les contaminer en g\u00e9rant mal l&rsquo;implantation de certaines activit\u00e9s humaines.<\/p>\n<p>\u00ab Comme toute autre ressource, il y a un risque de surexploitation. Nous devons nous pr\u00e9parer \u00e0 cela \u00bb, souligne le professeur Rouleau. <\/p>\n<p>Selon lui, la meilleure fa\u00e7on de le faire consiste \u00e0 effectuer du travail de terrain, comme le font plusieurs de ses \u00e9tudiants, afin de mieux comprendre les effets de la contamination chimique sur les sources d&rsquo;eau souterraine.  Sylvette Awoh a choisi de se pencher sur l&rsquo;<i>incidence des exploitations agricoles et de leurs engrais sur la ressource r\u00e9gionale<\/i>. De son c\u00f4t\u00e9, R\u00e9jean Godin a d\u00e9cid\u00e9 de faire l&rsquo;<i>\u00e9tude d&rsquo;un bassin versant, celui de la rivi\u00e8re Ch\u00e2teauguay au sud de Montr\u00e9al, afin de voir comment les activit\u00e9s humaines affectent la dynamique de ces r\u00e9serves<\/i>. Jean-Fran\u00e7ois No\u00ebl, quant \u00e0 lui, <i>cherche \u00e0 d\u00e9terminer comment l&rsquo;eau agit sur les structures rocheuses afin d&rsquo;en saisir le comportement<\/i>. Une fois ces travaux r\u00e9unis, les hydrog\u00e9ologues pourront d\u00e9terminer le comportement des r\u00e9serves souterraines et ainsi mieux les mettre en valeur. Un d\u00e9fi important qui suscite de plus en plus d&rsquo;int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<p>\u00ab J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 surpris de l&rsquo;ampleur que prend la question de l&rsquo;eau dans mon territoire de recherche \u00bb, admet d&rsquo;ailleurs R\u00e9jean Godin.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, Alain Rouleau indique que la prochaine \u00e9tape importante \u00e0 franchir, pour les chercheurs, reste de colliger et de mettre en commun l&rsquo;ensemble des \u00e9tudes hydrog\u00e9ologiques, effectu\u00e9es dans la r\u00e9gion et au Qu\u00e9bec, afin de r\u00e9aliser le portrait complet, clair et exhaustif des ressources d&rsquo;eau souterraine disponibles.<\/p>\n<p>\u00ab Les municipalit\u00e9s, MRC, diff\u00e9rents minist\u00e8res et m\u00eame Hydro-Qu\u00e9bec font des \u00e9tudes et des tests de sondage des sols; cela constitue d&rsquo;\u00e9normes sources d&rsquo;informations sur les r\u00e9serves souterraines en eau. Il est important de rassembler toutes ces donn\u00e9es afin de pouvoir mieux en guider l&rsquo;exploitation; c&rsquo;est un beau d\u00e9fi de recherche \u00bb, croit Alain Rouleau.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CHICOUTIMI (FSTG) \u2013 \u00ab Nous marchons litt\u00e9ralement sur l&rsquo;eau. En creusant, il y a toujours un endroit o\u00f9 l&rsquo;on peut en trouver. Cela ne veut toutefois pas dire qu&rsquo;elle s&rsquo;av\u00e8re facilement exploitable partout. Il y a plusieurs \u00e9l\u00e9ments et plusieurs dynamiques \u00e0 comprendre au niveau de l&rsquo;utilisation des sources d&rsquo;eau souterraine \u00bb. De plus en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"1","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2772],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Nous marchons sur l&#039;eau - UQACtualit\u00e9s<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nous marchons sur l&#039;eau - UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"CHICOUTIMI (FSTG) \u2013 \u00ab Nous marchons litt\u00e9ralement sur l&rsquo;eau. En creusant, il y a toujours un endroit o\u00f9 l&rsquo;on peut en trouver. Cela ne veut toutefois pas dire qu&rsquo;elle s&rsquo;av\u00e8re facilement exploitable partout. Il y a plusieurs \u00e9l\u00e9ments et plusieurs dynamiques \u00e0 comprendre au niveau de l&rsquo;utilisation des sources d&rsquo;eau souterraine \u00bb. De plus en [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-12-06T13:51:34+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6SyZ11g4mwaxuIXe-300x225.jpg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/\",\"name\":\"Nous marchons sur l'eau - UQACtualit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6SyZ11g4mwaxuIXe-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2005-12-06T13:51:34+00:00\",\"dateModified\":\"2005-12-06T13:51:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6SyZ11g4mwaxuIXe-300x225.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6SyZ11g4mwaxuIXe-300x225.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nous marchons sur l&rsquo;eau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\",\"name\":\"UQACtualit\u00e9s\",\"description\":\"Le portail des nouvelles de l&#039;UQAC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\",\"name\":\"Service des communications et des relations publiques\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Service des communications et des relations publiques\"},\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nous marchons sur l'eau - UQACtualit\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Nous marchons sur l'eau - UQACtualit\u00e9s","og_description":"CHICOUTIMI (FSTG) \u2013 \u00ab Nous marchons litt\u00e9ralement sur l&rsquo;eau. En creusant, il y a toujours un endroit o\u00f9 l&rsquo;on peut en trouver. Cela ne veut toutefois pas dire qu&rsquo;elle s&rsquo;av\u00e8re facilement exploitable partout. Il y a plusieurs \u00e9l\u00e9ments et plusieurs dynamiques \u00e0 comprendre au niveau de l&rsquo;utilisation des sources d&rsquo;eau souterraine \u00bb. De plus en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/","og_site_name":"UQACtualit\u00e9s","article_published_time":"2005-12-06T13:51:34+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6SyZ11g4mwaxuIXe-300x225.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Service des communications et des relations publiques","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Service des communications et des relations publiques","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/","name":"Nous marchons sur l'eau - UQACtualit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6SyZ11g4mwaxuIXe-300x225.jpg","datePublished":"2005-12-06T13:51:34+00:00","dateModified":"2005-12-06T13:51:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6SyZ11g4mwaxuIXe-300x225.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/6SyZ11g4mwaxuIXe-300x225.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/12\/06\/nous-marchons-sur-leau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nous marchons sur l&rsquo;eau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/","name":"UQACtualit\u00e9s","description":"Le portail des nouvelles de l&#039;UQAC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018","name":"Service des communications et des relations publiques","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Service des communications et des relations publiques"},"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19594"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19594"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19594\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}