{"id":19638,"date":"2005-01-06T14:51:40","date_gmt":"2005-01-06T20:21:40","guid":{"rendered":"http:\/\/uqactualite.odev.ca\/2005\/01\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/"},"modified":"2005-01-06T14:51:40","modified_gmt":"2005-01-06T20:21:40","slug":"le-retour-du-balancier-a-luqac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/","title":{"rendered":"Le retour du balancier \u00e0 l&rsquo;UQAC"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_19638\" aria-describedby=\"caption-attachment-19638\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/dqAa4xMFhm5Fn7F5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-19638\" title=\"dqAa4xMFhm5Fn7F5\" src=\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/dqAa4xMFhm5Fn7F5-300x225.jpg\" width=\"300\" height=\"225\" alt=\"\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-19638\" class=\"wp-caption-text\">PARTAGE - Sp\u00e9cialiste de renomm\u00e9e internationale, Mustapha Fahmi a choisi  l&#039;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi pour enseigner et partager sa passion de Shakespeare. (Photo Sylvain Dufour)<\/figcaption><\/figure>CHICOUTIMI (CJG) &#8211; Si les cerveaux quittent massivement et malheureusement la r\u00e9gion, cette derni\u00e8re en attire toutefois une quantit\u00e9 d&rsquo;une qualit\u00e9 tr\u00e8s appr\u00e9ciable. <\/p>\n<p>Depuis trois ans, l&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi a fait entrer dans ses<br \/>\nrangs plus d&rsquo;une trentaine de professeurs r\u00e9guliers, en plus des professeurs<br \/>\ninvit\u00e9s et substituts. Parmi eux, Mustapha Fahmi, professeur au d\u00e9partement<br \/>\ndes arts et lettres et sp\u00e9cialiste international de Shakespeare.<br \/>\nPour ce Marocain d&rsquo;origine, qui a \u00e9tudi\u00e9 au Maroc et en Angleterre avant de<br \/>\nvenir faire sa ma\u00eetrise et son doctorat en \u00e9tudes anglaises avec une<br \/>\nsp\u00e9cialisation sur Shakespeare \u00e0 Montr\u00e9al, il est certain que la seule et<br \/>\nunique chose qui va permettre \u00e0 la r\u00e9gion d&rsquo;attirer des gens va \u00eatre le<br \/>\ntravail. \u00abLes jeunes quittent la r\u00e9gion pour travailler ailleurs et ici, des<br \/>\npostes importants s&rsquo;ouvrent. \u00c7a va attirer beaucoup d&rsquo;\u00e9trangers \u00e0 venir<br \/>\ns&rsquo;\u00e9tablir ici\u00bb, estime-t-il.<br \/>\nEn contrepartie, cela implique une modification dans l&rsquo;attitude de la<br \/>\nsoci\u00e9t\u00e9. \u00abIl faut que la soci\u00e9t\u00e9 se pr\u00e9pare \u00e0 voir plus d&rsquo;\u00e9trangers et \u00e0<br \/>\naccepter la diff\u00e9rence. Les populations, ici comme ailleurs, ne sont pas<br \/>\n\u00e9duqu\u00e9es \u00e0 faire face \u00e0 ce changement\u00bb, croit Mustapha Fahmi.<br \/>\nSelon lui, les gens doivent \u00eatre plus ouverts certes, mais cela, dans le vrai<br \/>\nsens de l&rsquo;ouverture. \u00abIl faut accepter que l&rsquo;autre ait un regard sur moi<br \/>\ndiff\u00e9rent de celui que je poss\u00e8de sur moi-m\u00eame. C&rsquo;est d&rsquo;accepter le regard<br \/>\nde l&rsquo;autre sur moi\u00bb, r\u00e9sume le professeur qui consid\u00e8re aussi qu&rsquo;il faut<br \/>\naccepter qu&rsquo;il y ait d&rsquo;autres perspectives, tout aussi correctes que celles<br \/>\nauxquelles nous sommes habitu\u00e9s. Et selon lui, la r\u00e9gion est pr\u00eate \u00e0 faire<br \/>\ncette ouverture.<br \/>\nEn s&rsquo;ouvrant aux autres cultures, une r\u00e9gion comme le Saguenay-Lac-Saint-Jean<br \/>\npeut en retirer bien des avantages. \u00abAvoir plus qu&rsquo;une culture, plus qu&rsquo;une<br \/>\nlangue, \u00e7a multiplie les perspectives. Et avoir des perspectives, c&rsquo;est<br \/>\navoir diff\u00e9rentes v\u00e9rit\u00e9s\u00bb. <\/p>\n<p>Irr\u00e9alisme<\/p>\n<p>Si cela lui fait mal au coeur de voir des \u00e9tudiants brillants quitter la<br \/>\nr\u00e9gion pour aller faire fonctionner leurs m\u00e9ninges dans d&rsquo;autres provinces<br \/>\nou pays, le professeur bl\u00e2me le manque d&rsquo;irr\u00e9alisme des dirigeants. \u00abOn peut<br \/>\net on doit r\u00eaver. Ce qui me d\u00e9\u00e7oit, c&rsquo;est que je n&rsquo;ai jamais entendu<br \/>\npersonne avoir un r\u00eave pour la r\u00e9gion. On a des plans, mais sans les r\u00eaves,<br \/>\nsans la folie, on ne peut rien faire\u00bb.<br \/>\n\u00c9videmment, il ne faut pas agir de fa\u00e7on irraisonn\u00e9e, mais faire preuve d&rsquo;un<br \/>\npetit manque d&rsquo;imprudence peut \u00eatre tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fique. \u00abSi je  ferme ma main,<br \/>\nje ne perds rien, mais je n&rsquo;ajoute rien non plus. En m&rsquo;ouvrant un peu, je<br \/>\nrisque de perdre, mais j&rsquo;ai aussi des chances de gagner quelque chose\u00bb,<br \/>\nimage Mustapha Fahmi qui consid\u00e8re que d&rsquo;avoir des r\u00eaves est le travail des<br \/>\npoliticiens et d\u00e9put\u00e9s. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CHICOUTIMI (CJG) &#8211; Si les cerveaux quittent massivement et malheureusement la r\u00e9gion, cette derni\u00e8re en attire toutefois une quantit\u00e9 d&rsquo;une qualit\u00e9 tr\u00e8s appr\u00e9ciable. Depuis trois ans, l&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi a fait entrer dans ses rangs plus d&rsquo;une trentaine de professeurs r\u00e9guliers, en plus des professeurs invit\u00e9s et substituts. Parmi eux, Mustapha Fahmi, professeur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"1","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2772],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Le retour du balancier \u00e0 l&#039;UQAC - UQACtualit\u00e9s<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le retour du balancier \u00e0 l&#039;UQAC - UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"CHICOUTIMI (CJG) &#8211; Si les cerveaux quittent massivement et malheureusement la r\u00e9gion, cette derni\u00e8re en attire toutefois une quantit\u00e9 d&rsquo;une qualit\u00e9 tr\u00e8s appr\u00e9ciable. Depuis trois ans, l&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi a fait entrer dans ses rangs plus d&rsquo;une trentaine de professeurs r\u00e9guliers, en plus des professeurs invit\u00e9s et substituts. Parmi eux, Mustapha Fahmi, professeur [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-01-06T20:21:40+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/dqAa4xMFhm5Fn7F5-300x225.jpg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/\",\"name\":\"Le retour du balancier \u00e0 l'UQAC - UQACtualit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/dqAa4xMFhm5Fn7F5-300x225.jpg\",\"datePublished\":\"2005-01-06T20:21:40+00:00\",\"dateModified\":\"2005-01-06T20:21:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/dqAa4xMFhm5Fn7F5-300x225.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/dqAa4xMFhm5Fn7F5-300x225.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le retour du balancier \u00e0 l&rsquo;UQAC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\",\"name\":\"UQACtualit\u00e9s\",\"description\":\"Le portail des nouvelles de l&#039;UQAC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\",\"name\":\"Service des communications et des relations publiques\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Service des communications et des relations publiques\"},\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le retour du balancier \u00e0 l'UQAC - UQACtualit\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le retour du balancier \u00e0 l'UQAC - UQACtualit\u00e9s","og_description":"CHICOUTIMI (CJG) &#8211; Si les cerveaux quittent massivement et malheureusement la r\u00e9gion, cette derni\u00e8re en attire toutefois une quantit\u00e9 d&rsquo;une qualit\u00e9 tr\u00e8s appr\u00e9ciable. Depuis trois ans, l&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi a fait entrer dans ses rangs plus d&rsquo;une trentaine de professeurs r\u00e9guliers, en plus des professeurs invit\u00e9s et substituts. Parmi eux, Mustapha Fahmi, professeur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/","og_site_name":"UQACtualit\u00e9s","article_published_time":"2005-01-06T20:21:40+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/dqAa4xMFhm5Fn7F5-300x225.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Service des communications et des relations publiques","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Service des communications et des relations publiques","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/","name":"Le retour du balancier \u00e0 l'UQAC - UQACtualit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/dqAa4xMFhm5Fn7F5-300x225.jpg","datePublished":"2005-01-06T20:21:40+00:00","dateModified":"2005-01-06T20:21:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/dqAa4xMFhm5Fn7F5-300x225.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.uqac.ca\/wp-content\/uploads\/2012\/03\/dqAa4xMFhm5Fn7F5-300x225.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/01\/06\/le-retour-du-balancier-a-luqac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le retour du balancier \u00e0 l&rsquo;UQAC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/","name":"UQACtualit\u00e9s","description":"Le portail des nouvelles de l&#039;UQAC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018","name":"Service des communications et des relations publiques","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Service des communications et des relations publiques"},"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19638"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19638"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19638\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}