{"id":25066,"date":"2001-11-13T10:27:54","date_gmt":"2001-11-13T15:27:54","guid":{"rendered":"http:\/\/uqactualite.odev.ca\/?p=25066"},"modified":"2001-11-13T10:27:54","modified_gmt":"2001-11-13T15:27:54","slug":"lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/","title":{"rendered":"L&rsquo;appui de G\u00e9nome Qu\u00e9bec \u00e0 CARTaGENE : Un pas majeur pour \u00e9lucider l&rsquo;impact du patrimoine g\u00e9n\u00e9tique sur la sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><b>Chicoutimi, le 13 novembre 2001 <\/b>&#8211; Pour l&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi, l&rsquo;appui de G\u00e9nome Qu\u00e9bec au projet de recherche scientifique CARTaGENE qui a \u00e9t\u00e9 rendu public aujourd&rsquo;hui est une excellente nouvelle en vue de la r\u00e9alisation de ce projet d&rsquo;envergure qui a pour objectif de jeter un \u00e9clairage neuf et in\u00e9dit sur le r\u00f4le et l&rsquo;influence du patrimoine g\u00e9n\u00e9tique sur la sant\u00e9 des Qu\u00e9b\u00e9cois.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00ab L&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi est fi\u00e8re d&rsquo;\u00eatre associ\u00e9e au projet CARTaGENE et de contribuer \u00e0 mettre de l&rsquo;avant une recherche avant-gardiste qui tire profit de la diversit\u00e9 d\u00e9mographique qu\u00e9b\u00e9coise dans le but de mieux comprendre l&rsquo;impact du patrimoine g\u00e9n\u00e9tique sur la sant\u00e9 des populations \u00bb de souligner M. Ghislain Bourque, vice-recteur \u00e0 l&rsquo;enseignement et \u00e0 la recherche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Du fait m\u00eame de la pr\u00e9sence du professeur G\u00e9rard Bouchard au sein de l&rsquo;\u00e9quipe de chercheurs &#8211; celui-l\u00e0 m\u00eame qui a initi\u00e9 en 1972 la base de donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9alogiques informatis\u00e9es BALSAC -, l&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un des partenaires cl\u00e9s du projet. Cela, d&rsquo;autant plus que le travail de M. Bouchard compose avec celui de toute une \u00e9quipe de chercheurs en d\u00e9mographie g\u00e9n\u00e9tique, dont les docteurs Marc Tremblay, H\u00e9l\u00e8ne V\u00e9zina et Louis Houde. Les retomb\u00e9es potentielles de l&rsquo;oeuvre de CARTaGENE pour les scientifiques, et notamment pour les historiens et les sociologues, sont sous cet angle, \u00e0 la fois importantes et d\u00e9cisives.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00c0 cet effet, l&rsquo;apport sp\u00e9cifique des chercheurs de l&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi consistera dans la construction et l&rsquo;analyse des g\u00e9n\u00e9alogies reli\u00e9es \u00e0 la sous-population qu\u00e9b\u00e9coise couverte par le projet CARTaGENE.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L&rsquo;envergure de ce travail de construction et d&rsquo;analyse est sans pr\u00e9c\u00e9dent. Pour l&rsquo;UQAC, il repr\u00e9sente, \u00e0 la fois, l&rsquo;aboutissement de trente ann\u00e9es de d\u00e9veloppement dans ce domaine et une circonstance d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration qui va accentuer le leadership international que l&rsquo;universit\u00e9 a prise en mati\u00e8re de banque de donn\u00e9es informatis\u00e9es et de g\u00e9n\u00e9tique par l&rsquo;organisme G\u00e9nome Canada. Si ce dernier obstacle est franchi, il s&rsquo;ensuivra d&rsquo;importantes retomb\u00e9es pour la r\u00e9gion du Saguenay-Lac-Saint-Jean en terme de cr\u00e9ation d&#8217;emplois.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify\" align=\"center\">\n<p style=\"text-align: center\">-30-<\/p>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">Renseignements: Ghislain Bourque<br \/>\nVice-recteur \u00e0 l&rsquo;enseignement et \u00e0 la recherche<br \/>\nUniversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi<br \/>\n(418) 545-5011 poste 5360<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Source: Denis Claveau, agent d&rsquo;information<br \/>\nService des affaires publiques<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone: (418) 545-5011, poste 2350<br \/>\nT\u00e9l\u00e9copieur : (418) 545-5012<br \/>\nDenis_Claveau@uqac.ca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chicoutimi, le 13 novembre 2001 &#8211; Pour l&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi, l&rsquo;appui de G\u00e9nome Qu\u00e9bec au projet de recherche scientifique CARTaGENE qui a \u00e9t\u00e9 rendu public aujourd&rsquo;hui est une excellente nouvelle en vue de la r\u00e9alisation de ce projet d&rsquo;envergure qui a pour objectif de jeter un \u00e9clairage neuf et in\u00e9dit sur le r\u00f4le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":20745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2772],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>L&#039;appui de G\u00e9nome Qu\u00e9bec \u00e0 CARTaGENE : Un pas majeur pour \u00e9lucider l&#039;impact du patrimoine g\u00e9n\u00e9tique sur la sant\u00e9 - UQACtualit\u00e9s<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;appui de G\u00e9nome Qu\u00e9bec \u00e0 CARTaGENE : Un pas majeur pour \u00e9lucider l&#039;impact du patrimoine g\u00e9n\u00e9tique sur la sant\u00e9 - UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chicoutimi, le 13 novembre 2001 &#8211; Pour l&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi, l&rsquo;appui de G\u00e9nome Qu\u00e9bec au projet de recherche scientifique CARTaGENE qui a \u00e9t\u00e9 rendu public aujourd&rsquo;hui est une excellente nouvelle en vue de la r\u00e9alisation de ce projet d&rsquo;envergure qui a pour objectif de jeter un \u00e9clairage neuf et in\u00e9dit sur le r\u00f4le [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2001-11-13T15:27:54+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/communiqu-.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/\",\"name\":\"L'appui de G\u00e9nome Qu\u00e9bec \u00e0 CARTaGENE : Un pas majeur pour \u00e9lucider l'impact du patrimoine g\u00e9n\u00e9tique sur la sant\u00e9 - UQACtualit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/communiqu-.jpg\",\"datePublished\":\"2001-11-13T15:27:54+00:00\",\"dateModified\":\"2001-11-13T15:27:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/communiqu-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/communiqu-.jpg\",\"width\":620,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;appui de G\u00e9nome Qu\u00e9bec \u00e0 CARTaGENE : Un pas majeur pour \u00e9lucider l&rsquo;impact du patrimoine g\u00e9n\u00e9tique sur la sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\",\"name\":\"UQACtualit\u00e9s\",\"description\":\"Le portail des nouvelles de l&#039;UQAC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\",\"name\":\"Service des communications et des relations publiques\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Service des communications et des relations publiques\"},\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'appui de G\u00e9nome Qu\u00e9bec \u00e0 CARTaGENE : Un pas majeur pour \u00e9lucider l'impact du patrimoine g\u00e9n\u00e9tique sur la sant\u00e9 - UQACtualit\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"L'appui de G\u00e9nome Qu\u00e9bec \u00e0 CARTaGENE : Un pas majeur pour \u00e9lucider l'impact du patrimoine g\u00e9n\u00e9tique sur la sant\u00e9 - UQACtualit\u00e9s","og_description":"Chicoutimi, le 13 novembre 2001 &#8211; Pour l&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi, l&rsquo;appui de G\u00e9nome Qu\u00e9bec au projet de recherche scientifique CARTaGENE qui a \u00e9t\u00e9 rendu public aujourd&rsquo;hui est une excellente nouvelle en vue de la r\u00e9alisation de ce projet d&rsquo;envergure qui a pour objectif de jeter un \u00e9clairage neuf et in\u00e9dit sur le r\u00f4le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/","og_site_name":"UQACtualit\u00e9s","article_published_time":"2001-11-13T15:27:54+00:00","og_image":[{"width":620,"height":300,"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/communiqu-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Service des communications et des relations publiques","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Service des communications et des relations publiques","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/","name":"L'appui de G\u00e9nome Qu\u00e9bec \u00e0 CARTaGENE : Un pas majeur pour \u00e9lucider l'impact du patrimoine g\u00e9n\u00e9tique sur la sant\u00e9 - UQACtualit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/communiqu-.jpg","datePublished":"2001-11-13T15:27:54+00:00","dateModified":"2001-11-13T15:27:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/communiqu-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/communiqu-.jpg","width":620,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2001\/11\/13\/lappui-de-genome-quebec-a-cartagene-un-pas-majeur-pour-elucider-limpact-du-patrimoine-genetique-sur-la-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;appui de G\u00e9nome Qu\u00e9bec \u00e0 CARTaGENE : Un pas majeur pour \u00e9lucider l&rsquo;impact du patrimoine g\u00e9n\u00e9tique sur la sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/","name":"UQACtualit\u00e9s","description":"Le portail des nouvelles de l&#039;UQAC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018","name":"Service des communications et des relations publiques","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Service des communications et des relations publiques"},"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25066"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25066\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}