{"id":25314,"date":"2005-10-23T09:57:09","date_gmt":"2005-10-23T13:57:09","guid":{"rendered":"http:\/\/uqactualite.odev.ca\/?p=25314"},"modified":"2005-10-23T09:57:09","modified_gmt":"2005-10-23T13:57:09","slug":"ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/","title":{"rendered":"Ville de Saguenay et l’UQAC inaugurent le terrain de football et de soccer"},"content":{"rendered":"

Pour diffusion imm\u00e9diate<\/strong><\/p>\n

Saguenay, le dimanche 23 octobre 2005 \u2014 C’est en pr\u00e9sence de plusieurs citoyens de Saguenay, de personnalit\u00e9s d’affaires ainsi que des membres du conseil municipal et de la communaut\u00e9 universitaire, que le maire de Ville de Saguenay, Monsieur Jean Tremblay et le recteur de l’Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi, Monsieur Michel Belley, ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 l’inauguration officielle du terrain \u00e0 surface synth\u00e9tique soccer-football de l’UQAC.<\/p>\n

D’un investissement total de 2,7 millions de dollars, la r\u00e9alisation de cet important projet a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 la participation financi\u00e8re de 1,6 million de Ville de Saguenay et d’une contribution de l’UQAC de 1,1 million.<\/p>\n

Ce nouveau terrain, \u00e0 surface synth\u00e9tique, permettra \u00e0 des milliers de jeunes et moins jeunes de la r\u00e9gion de pratiquer leur sport favori et aux \u00e9tudiants de l’UQAC, de profiter d’un \u00e9quipement majeur et de calibre international. Ce sera le deuxi\u00e8me terrain au Qu\u00e9bec \u00e0 \u00eatre accr\u00e9dit\u00e9 par la FIFA (F\u00e9d\u00e9ration internationale de football association).<\/p>\n

En plus du terrain \u00e0 surface synth\u00e9tique, le projet comprend un second terrain, \u00e0 surface naturelle, qui est situ\u00e9 \u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 sud-est du campus et qui sera utilis\u00e9 principalement par la Ville de Saguenay dans le but de satisfaire les besoins des jeunes adeptes de soccer.<\/p>\n

Monsieur Michel Belley, recteur de l’UQAC, se r\u00e9jouit de ce partenariat entre Ville de Saguenay et l’Universit\u00e9. Cela illustre l’int\u00e9r\u00eat que d\u00e9montre la Ville quant \u00e0 la pr\u00e9sence de l’UQAC sur son territoire et au r\u00f4le majeur qu’elle peut jouer dans le d\u00e9veloppement de Ville de Saguenay et de la r\u00e9gion. C’est un signe positif que l’on envoie \u00e0 notre jeunesse en leur permettant de pratiquer leur sport favori sur des \u00e9quipements qui feront l’envie des autres villes du Qu\u00e9bec. Nous devons nous r\u00e9jouir de cette inauguration parce qu’elle d\u00e9montre bien la volont\u00e9 et l’importance de travailler ensemble.<\/p>\n

De son c\u00f4t\u00e9, le maire de Saguenay a mentionn\u00e9 que la r\u00e9alisation de ce projet est un exemple de l’importance d’\u00e9tablir un partenariat solide et permanent entre Ville de Saguenay et les institutions comme l’UQAC. \u00ab La pr\u00e9sence de l’UQAC, dans notre ville, est un atout majeur pour notre d\u00e9veloppement et Ville de Saguenay le confirme par sa participation dans la r\u00e9alisation de ce projet \u00bb.<\/p>\n

Le maire Tremblay a \u00e9galement profit\u00e9 de l’occasion pour souligner la contribution de Ville de Saguenay pour la construction de la rue de la Fondation, ce qui a n\u00e9cessit\u00e9 un investissement de 750 000 $. Pour le maire, il est important que les citoyens aient acc\u00e8s \u00e0 notre Universit\u00e9 par une art\u00e8re principale, facile d’acc\u00e8s, et qui donne sur le boulevard qui porte son nom.<\/p>\n

L’annonce d’aujourd’hui profitera non seulement \u00e0 Ville de Saguenay et \u00e0 l’Universit\u00e9, mais elle permettra aussi de cr\u00e9er un pont essentiel entre les milieux municipal, scolaire, coll\u00e9gial, universitaire et des affaires.<\/p>\n

\n

– 30 –<\/p>\n<\/div>\n

Source :
\nClaude Paradis, conseiller en communication
\nVille de Saguenay
\nT\u00e9l\u00e9phone : (418) 541-4548
\nCellulaire : (418) 820-7101<\/p>\n

Jean Wauthier, directeur
\nService des affaires publiques
\nCellulaire : (418) 540-0450<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour diffusion imm\u00e9diate Saguenay, le dimanche 23 octobre 2005 \u2014 C’est en pr\u00e9sence de plusieurs citoyens de Saguenay, de personnalit\u00e9s d’affaires ainsi que des membres du conseil municipal et de la communaut\u00e9 universitaire, que le maire de Ville de Saguenay, Monsieur Jean Tremblay et le recteur de l’Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi, Monsieur Michel Belley, […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":24871,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2772],"tags":[],"yoast_head":"\r\nVille de Saguenay et l'UQAC inaugurent le terrain de football et de soccer - UQACtualit\u00e9s<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ville de Saguenay et l'UQAC inaugurent le terrain de football et de soccer - UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour diffusion imm\u00e9diate Saguenay, le dimanche 23 octobre 2005 \u2014 C’est en pr\u00e9sence de plusieurs citoyens de Saguenay, de personnalit\u00e9s d’affaires ainsi que des membres du conseil municipal et de la communaut\u00e9 universitaire, que le maire de Ville de Saguenay, Monsieur Jean Tremblay et le recteur de l’Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi, Monsieur Michel Belley, […]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-10-23T13:57:09+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"301\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/\",\"name\":\"Ville de Saguenay et l'UQAC inaugurent le terrain de football et de soccer - UQACtualit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg\",\"datePublished\":\"2005-10-23T13:57:09+00:00\",\"dateModified\":\"2005-10-23T13:57:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg\",\"width\":620,\"height\":301},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ville de Saguenay et l’UQAC inaugurent le terrain de football et de soccer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\",\"name\":\"UQACtualit\u00e9s\",\"description\":\"Le portail des nouvelles de l'UQAC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\",\"name\":\"Service des communications et des relations publiques\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Service des communications et des relations publiques\"},\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ville de Saguenay et l'UQAC inaugurent le terrain de football et de soccer - UQACtualit\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Ville de Saguenay et l'UQAC inaugurent le terrain de football et de soccer - UQACtualit\u00e9s","og_description":"Pour diffusion imm\u00e9diate Saguenay, le dimanche 23 octobre 2005 \u2014 C’est en pr\u00e9sence de plusieurs citoyens de Saguenay, de personnalit\u00e9s d’affaires ainsi que des membres du conseil municipal et de la communaut\u00e9 universitaire, que le maire de Ville de Saguenay, Monsieur Jean Tremblay et le recteur de l’Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi, Monsieur Michel Belley, […]","og_url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/","og_site_name":"UQACtualit\u00e9s","article_published_time":"2005-10-23T13:57:09+00:00","og_image":[{"width":620,"height":301,"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Service des communications et des relations publiques","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Service des communications et des relations publiques","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/","name":"Ville de Saguenay et l'UQAC inaugurent le terrain de football et de soccer - UQACtualit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg","datePublished":"2005-10-23T13:57:09+00:00","dateModified":"2005-10-23T13:57:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg","width":620,"height":301},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2005\/10\/23\/ville-de-saguenay-et-luqac-inaugurent-le-terrain-de-football-et-de-soccer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ville de Saguenay et l’UQAC inaugurent le terrain de football et de soccer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/","name":"UQACtualit\u00e9s","description":"Le portail des nouvelles de l'UQAC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018","name":"Service des communications et des relations publiques","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Service des communications et des relations publiques"},"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25314"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25314\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}