{"id":26209,"date":"2013-11-01T14:06:22","date_gmt":"2013-11-01T18:06:22","guid":{"rendered":"http:\/\/uqactualite.odev.ca\/?p=26209"},"modified":"2013-11-01T14:06:22","modified_gmt":"2013-11-01T18:06:22","slug":"succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/","title":{"rendered":"Succ\u00e8s pour le colloque sur la gestion des risques li\u00e9s aux navires de croisi\u00e8re et aux traversiers"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right\"><strong>COMMUNIQU\u00c9<\/strong><br \/>\n<strong>POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><b>Saguenay, le 1<sup>er<\/sup> novembre 2013<\/b> \u2013 Le Centre du savoir sur mesure (CESAM) de l\u2019UQAC, en partenariat avec Promotion Saguenay et en collaboration avec l\u2019Institut maritime du Qu\u00e9bec, pr\u00e9sentait les 30 et 31 octobre dernier la toute premi\u00e8re \u00e9dition du Colloque \u00ab\u00a0Faudrait pas \u00e9chouer\u00a0\u00bb. \u00c9v\u00e9nement international, ce colloque innovateur et unique abordait la question de la gestion des risques li\u00e9s aux navires de croisi\u00e8re et aux traversiers par les acteurs terrestres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">L\u2019\u00e9v\u00e9nement, qui se voulait une occasion privil\u00e9gi\u00e9e de rassembler les acteurs de diff\u00e9rents horizons autour d\u2019un m\u00eame enjeu, a attir\u00e9 150 personnes, dont pr\u00e8s des deux tiers \u00e9taient issus de l\u2019ext\u00e9rieur de la r\u00e9gion du Saguenay\u2212Lac-Saint-Jean. Il accueillait \u00e9galement pr\u00e8s d\u2019une vingtaine d\u2019intervenants hautement qualifi\u00e9s provenant du Qu\u00e9bec, de l\u2019Ontario, des \u00c9tats-Unis et de la France, et principalement issus du domaine de la s\u00e9curit\u00e9 civile. Le colloque permettait ainsi aux participants de prendre conscience des risques et al\u00e9as reli\u00e9s \u00e0 l\u2019accueil de navires de croisi\u00e8re et de traversiers, et leur donnait la chance de mieux comprendre leurs r\u00f4les et responsabilit\u00e9s tout en augmentant leurs capacit\u00e9s \u00e0 intervenir en cas de sinistre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Les participants se sont donn\u00e9 rendez-vous au port d\u2019escale de Saguenay et \u00e0 l\u2019Auberge des Battures lors de la premi\u00e8re journ\u00e9e du colloque, alors que l\u2019UQAC \u00e9tait l\u2019h\u00f4te pour la seconde journ\u00e9e d\u2019activit\u00e9s. C\u2019est d\u2019ailleurs lors de cette derni\u00e8re journ\u00e9e qu\u2019une simulation sous forme d\u2019exercice de table avec des intervenants a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e\u00a0: une formule int\u00e9ressante et novatrice, qui a ravi l\u2019ensemble des intervenants et des participants. Rappelons que le Colloque \u00ab\u00a0Faudrait pas \u00e9chouer\u00a0\u00bb, unique au monde dans son th\u00e8me et sa formule, pourrait \u00eatre de retour l\u2019an prochain, toujours en partenariat avec Promotion Saguenay.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Le CESAM et Promotion Saguenay ont pu compter sur l\u2019implication de nombreux collaborateurs pour l\u2019organisation de cet \u00e9v\u00e9nement\u00a0: la ville de Saguenay, le minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique, Port Saguenay, la Garde c\u00f4ti\u00e8re canadienne, l\u2019Association des croisi\u00e8res du Saint-Laurent et plusieurs autres.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u00a0&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Source :<\/strong><br \/>\nJean Wauthier, directeur<br \/>\nBureau des affaires publiques<br \/>\nUniversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi<br \/>\n418 545-5011, poste 5006\u00a0 \u25aa\u00a0 <span style=\"color: #5a7411\"><a href=\"mailto:jean.wauthier@uqac.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #5a7411\">jean.wauthier@uqac.ca<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>Renseignements :<\/strong><br \/>\nJasmine Paradis, charg\u00e9e de gestion<br \/>\nCentre du savoir sur mesure<br \/>\nUniversit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi<br \/>\n418 545-5011, poste 4103\u00a0 \u25aa\u00a0 <span style=\"color: #5a7411\"><a href=\"mailto:jasmine1_paradis-laroche@uqac.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #5a7411\">jasmine1_paradis-laroche@uqac.ca<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMMUNIQU\u00c9 POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE Saguenay, le 1er novembre 2013 \u2013 Le Centre du savoir sur mesure (CESAM) de l\u2019UQAC, en partenariat avec Promotion Saguenay et en collaboration avec l\u2019Institut maritime du Qu\u00e9bec, pr\u00e9sentait les 30 et 31 octobre dernier la toute premi\u00e8re \u00e9dition du Colloque \u00ab\u00a0Faudrait pas \u00e9chouer\u00a0\u00bb. \u00c9v\u00e9nement international, ce colloque innovateur et unique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":26210,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2772],"tags":[2231,1153,101,2237,466,2232,1375],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Succ\u00e8s pour le colloque sur la gestion des risques li\u00e9s aux navires de croisi\u00e8re et aux traversiers - UQACtualit\u00e9s<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Succ\u00e8s pour le colloque sur la gestion des risques li\u00e9s aux navires de croisi\u00e8re et aux traversiers - UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"COMMUNIQU\u00c9 POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE Saguenay, le 1er novembre 2013 \u2013 Le Centre du savoir sur mesure (CESAM) de l\u2019UQAC, en partenariat avec Promotion Saguenay et en collaboration avec l\u2019Institut maritime du Qu\u00e9bec, pr\u00e9sentait les 30 et 31 octobre dernier la toute premi\u00e8re \u00e9dition du Colloque \u00ab\u00a0Faudrait pas \u00e9chouer\u00a0\u00bb. \u00c9v\u00e9nement international, ce colloque innovateur et unique [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-01T18:06:22+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/En-tete_CESAM.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/\",\"name\":\"Succ\u00e8s pour le colloque sur la gestion des risques li\u00e9s aux navires de croisi\u00e8re et aux traversiers - UQACtualit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/En-tete_CESAM.jpg\",\"datePublished\":\"2013-11-01T18:06:22+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-01T18:06:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/En-tete_CESAM.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/En-tete_CESAM.jpg\",\"width\":620,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Succ\u00e8s pour le colloque sur la gestion des risques li\u00e9s aux navires de croisi\u00e8re et aux traversiers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\",\"name\":\"UQACtualit\u00e9s\",\"description\":\"Le portail des nouvelles de l&#039;UQAC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\",\"name\":\"Service des communications et des relations publiques\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Service des communications et des relations publiques\"},\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Succ\u00e8s pour le colloque sur la gestion des risques li\u00e9s aux navires de croisi\u00e8re et aux traversiers - UQACtualit\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Succ\u00e8s pour le colloque sur la gestion des risques li\u00e9s aux navires de croisi\u00e8re et aux traversiers - UQACtualit\u00e9s","og_description":"COMMUNIQU\u00c9 POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE Saguenay, le 1er novembre 2013 \u2013 Le Centre du savoir sur mesure (CESAM) de l\u2019UQAC, en partenariat avec Promotion Saguenay et en collaboration avec l\u2019Institut maritime du Qu\u00e9bec, pr\u00e9sentait les 30 et 31 octobre dernier la toute premi\u00e8re \u00e9dition du Colloque \u00ab\u00a0Faudrait pas \u00e9chouer\u00a0\u00bb. \u00c9v\u00e9nement international, ce colloque innovateur et unique [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/","og_site_name":"UQACtualit\u00e9s","article_published_time":"2013-11-01T18:06:22+00:00","og_image":[{"width":620,"height":300,"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/En-tete_CESAM.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Service des communications et des relations publiques","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Service des communications et des relations publiques","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/","name":"Succ\u00e8s pour le colloque sur la gestion des risques li\u00e9s aux navires de croisi\u00e8re et aux traversiers - UQACtualit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/En-tete_CESAM.jpg","datePublished":"2013-11-01T18:06:22+00:00","dateModified":"2013-11-01T18:06:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/En-tete_CESAM.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/En-tete_CESAM.jpg","width":620,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2013\/11\/01\/succes-pour-le-colloque-sur-la-gestion-des-risques-lies-aux-navires-de-croisiere-et-aux-traversiers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Succ\u00e8s pour le colloque sur la gestion des risques li\u00e9s aux navires de croisi\u00e8re et aux traversiers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/","name":"UQACtualit\u00e9s","description":"Le portail des nouvelles de l&#039;UQAC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018","name":"Service des communications et des relations publiques","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Service des communications et des relations publiques"},"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26209"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26209\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}