{"id":28080,"date":"2010-10-04T09:07:13","date_gmt":"2010-10-04T13:07:13","guid":{"rendered":"http:\/\/uqactualite.odev.ca\/?p=28080"},"modified":"2010-10-04T09:07:13","modified_gmt":"2010-10-04T13:07:13","slug":"gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/","title":{"rendered":"[Gouvernement du Qu\u00e9bec] &#8211; Stanley Vollant marchera pour les jeunes Autochtones"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Chicoutimi, le 4 octobre 2010. \u2013 Le ministre responsable des Affaires autochtones,<br \/>\nM. Pierre Corbeil, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui la participation financi\u00e8re du Secr\u00e9tariat aux<br \/>\naffaires autochtones au projet du Dr Stanley Vollant, m\u00e9decin innu originaire de<br \/>\nBetsiamites.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ce projet, intitul\u00e9 Le chemin innu, comporte plusieurs volets, dont une marche de<br \/>\n3 600 kilom\u00e8tres \u00e9chelonn\u00e9e sur cinq ans, qui m\u00e8nera M. Vollant des communaut\u00e9s<br \/>\nautochtones de la C\u00f4te-Nord jusqu\u2019au sud du Qu\u00e9bec. Son intention est de rencontrer<br \/>\nles jeunes pour les inspirer, pour les encourager \u00e0 avoir des r\u00eaves et \u00e0 les poursuivre,<br \/>\net, surtout, pour les inciter \u00e0 r\u00e9aliser leur plein potentiel et \u00e0 vivre sainement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00ab Je salue la d\u00e9marche entreprise par cet homme qui, lui-m\u00eame, a trouv\u00e9 le moyen<br \/>\nd\u2019aller au bout de ses aspirations. Stanley Vollant est un mod\u00e8le inspirant pour les<br \/>\nAutochtones. Son message et son exemple sauront toucher les jeunes et leur faire<br \/>\nprendre conscience que leur avenir leur appartient \u00bb, a soulign\u00e9 M. Corbeil.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Au retour de son p\u00e9riple comprenant plusieurs trajets, M. Vollant compte produire un<br \/>\ndocumentaire avec l\u2019aide du Wapikoni mobile et publier un r\u00e9cit de voyage.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u2013 30 \u2013<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Source :<\/strong><br \/>\nH\u00e9l\u00e8ne Sauvageau<br \/>\nAttach\u00e9e de presse<br \/>\nCabinet du ministre responsable<br \/>\ndes Affaires autochtones<br \/>\n418 646-9131<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chicoutimi, le 4 octobre 2010. \u2013 Le ministre responsable des Affaires autochtones, M. Pierre Corbeil, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui la participation financi\u00e8re du Secr\u00e9tariat aux affaires autochtones au projet du Dr Stanley Vollant, m\u00e9decin innu originaire de Betsiamites. Ce projet, intitul\u00e9 Le chemin innu, comporte plusieurs volets, dont une marche de 3 600 kilom\u00e8tres \u00e9chelonn\u00e9e sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":24871,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2772],"tags":[105,517,1126],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>[Gouvernement du Qu\u00e9bec] - Stanley Vollant marchera pour les jeunes Autochtones - UQACtualit\u00e9s<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"[Gouvernement du Qu\u00e9bec] - Stanley Vollant marchera pour les jeunes Autochtones - UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chicoutimi, le 4 octobre 2010. \u2013 Le ministre responsable des Affaires autochtones, M. Pierre Corbeil, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui la participation financi\u00e8re du Secr\u00e9tariat aux affaires autochtones au projet du Dr Stanley Vollant, m\u00e9decin innu originaire de Betsiamites. Ce projet, intitul\u00e9 Le chemin innu, comporte plusieurs volets, dont une marche de 3 600 kilom\u00e8tres \u00e9chelonn\u00e9e sur [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-10-04T13:07:13+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"301\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/\",\"name\":\"[Gouvernement du Qu\u00e9bec] - Stanley Vollant marchera pour les jeunes Autochtones - UQACtualit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg\",\"datePublished\":\"2010-10-04T13:07:13+00:00\",\"dateModified\":\"2010-10-04T13:07:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg\",\"width\":620,\"height\":301},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[Gouvernement du Qu\u00e9bec] &#8211; Stanley Vollant marchera pour les jeunes Autochtones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\",\"name\":\"UQACtualit\u00e9s\",\"description\":\"Le portail des nouvelles de l&#039;UQAC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\",\"name\":\"Service des communications et des relations publiques\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Service des communications et des relations publiques\"},\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[Gouvernement du Qu\u00e9bec] - Stanley Vollant marchera pour les jeunes Autochtones - UQACtualit\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"[Gouvernement du Qu\u00e9bec] - Stanley Vollant marchera pour les jeunes Autochtones - UQACtualit\u00e9s","og_description":"Chicoutimi, le 4 octobre 2010. \u2013 Le ministre responsable des Affaires autochtones, M. Pierre Corbeil, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui la participation financi\u00e8re du Secr\u00e9tariat aux affaires autochtones au projet du Dr Stanley Vollant, m\u00e9decin innu originaire de Betsiamites. Ce projet, intitul\u00e9 Le chemin innu, comporte plusieurs volets, dont une marche de 3 600 kilom\u00e8tres \u00e9chelonn\u00e9e sur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/","og_site_name":"UQACtualit\u00e9s","article_published_time":"2010-10-04T13:07:13+00:00","og_image":[{"width":620,"height":301,"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Service des communications et des relations publiques","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Service des communications et des relations publiques","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/","name":"[Gouvernement du Qu\u00e9bec] - Stanley Vollant marchera pour les jeunes Autochtones - UQACtualit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg","datePublished":"2010-10-04T13:07:13+00:00","dateModified":"2010-10-04T13:07:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/GRAF-Uqactualit\u00e9s-\u00c913-03.jpg","width":620,"height":301},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2010\/10\/04\/gouvernement-du-quebec-stanley-vollant-marchera-pour-les-jeunes-autochtones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[Gouvernement du Qu\u00e9bec] &#8211; Stanley Vollant marchera pour les jeunes Autochtones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/","name":"UQACtualit\u00e9s","description":"Le portail des nouvelles de l&#039;UQAC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018","name":"Service des communications et des relations publiques","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Service des communications et des relations publiques"},"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28080"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28080\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}