{"id":29662,"date":"2015-03-24T14:38:07","date_gmt":"2015-03-24T18:38:07","guid":{"rendered":"http:\/\/uqactualite.odev.ca\/?p=29662"},"modified":"2015-03-24T14:38:07","modified_gmt":"2015-03-24T18:38:07","slug":"la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/","title":{"rendered":"La Tortue Noire : une 7e cr\u00e9ation originale en production"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e8s d’une dizaine d’artistes et de concepteurs saguen\u00e9ens travaillent depuis plusieurs mois sous la direction de la metteure en sc\u00e8ne, Sara Moisan, \u00e0 la septi\u00e8me cr\u00e9ation originale de la compagnie\u00a0: le Petit cercle de craie<\/em><\/a>. Ce tout nouveau spectacle sera pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re du 9 au 18 avril prochains dans le cadre de la r\u00e9sidence professionnelle de La Tortue Noire<\/a> \u00e0 l’UQAC. La premi\u00e8re officielle aura lieu cet \u00e9t\u00e9 lors de la 13e<\/sup> \u00e9dition du Festival international des arts de la marionnette \u00e0 Saguenay. Apr\u00e8s ces repr\u00e9sentations saguen\u00e9ennes, il est promu \u00e0 un avenir de diffusions nationales et internationales.<\/p>\n

Le Petit cercle de craie
\n<\/strong>Avec le Petit cercle de craie<\/em><\/a>, La Tortue Noire pr\u00e9sente une adaptation l\u00e9g\u00e8re d’un r\u00e9cit \u00e9pique de Bertolt Brecht, pour deux acteurs, objets, marionnettes, instruments de musique et autres bricoles. Cette \u00e9pop\u00e9e \u00e0 la fois dr\u00f4le et touchante nous fait vivre l’incroyable p\u00e9riple de Groucha, une servante du gouverneur Abaschvili. Lors d’un attentat r\u00e9volutionnaire, le gouverneur est assassin\u00e9; son \u00e9pouse fuit en abandonnant leur fils encore b\u00e9b\u00e9. Pour sauver l’h\u00e9ritier du tr\u00f4ne d’une mort certaine, Groucha s’enfuit avec l’enfant, pourchass\u00e9 par les r\u00e9volutionnaires. Un spectacle po\u00e9tique et divertissant.<\/p>\n

En avant-premi\u00e8re au Studio-th\u00e9\u00e2tre de l’Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi
\nDu 9 au 18 avril, du jeudi au samedi, \u00e0 20 h.
\n20$ adulte, 17$ \u00e9tudiant, r\u00e9servations 418 698-3403<\/p>\n

Mise en sc\u00e8ne, Sara Moisan, en collaboration avec Christian Ouellet, com\u00e9diens Christian Ouellet et Sara Moisan, Conception des costumes Guylaine Rivard, Conception sonore Guillaume Thibert, Conception des \u00e9clairages Alexandre Nadeau, Conseiller \u00e0 la manipulation Dany Lefran\u00e7ois, Conseill\u00e8re au jeu Guylaine Rivard, Adaptation des objets Martin Gagnon.<\/p>\n

 <\/p>\n

Renseignements :<\/strong>
\nwww.latortuenoire.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pr\u00e8s d’une dizaine d’artistes et de concepteurs saguen\u00e9ens travaillent depuis plusieurs mois sous la direction de la metteure en sc\u00e8ne, Sara Moisan, \u00e0 la septi\u00e8me cr\u00e9ation originale de la compagnie\u00a0: le Petit cercle de craie. Ce tout nouveau spectacle sera pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re du 9 au 18 avril prochains dans le cadre de la r\u00e9sidence […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":20989,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2772],"tags":[629,630],"yoast_head":"\r\nLa Tortue Noire : une 7e cr\u00e9ation originale en production - UQACtualit\u00e9s<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Tortue Noire : une 7e cr\u00e9ation originale en production - UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pr\u00e8s d’une dizaine d’artistes et de concepteurs saguen\u00e9ens travaillent depuis plusieurs mois sous la direction de la metteure en sc\u00e8ne, Sara Moisan, \u00e0 la septi\u00e8me cr\u00e9ation originale de la compagnie\u00a0: le Petit cercle de craie. Ce tout nouveau spectacle sera pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re du 9 au 18 avril prochains dans le cadre de la r\u00e9sidence […]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-24T18:38:07+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/avis-laCommunaut-.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"620\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/\",\"name\":\"La Tortue Noire : une 7e cr\u00e9ation originale en production - UQACtualit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/avis-laCommunaut-.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-24T18:38:07+00:00\",\"dateModified\":\"2015-03-24T18:38:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/avis-laCommunaut-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/avis-laCommunaut-.jpg\",\"width\":620,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Tortue Noire : une 7e cr\u00e9ation originale en production\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\",\"name\":\"UQACtualit\u00e9s\",\"description\":\"Le portail des nouvelles de l'UQAC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\",\"name\":\"Service des communications et des relations publiques\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Service des communications et des relations publiques\"},\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Tortue Noire : une 7e cr\u00e9ation originale en production - UQACtualit\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La Tortue Noire : une 7e cr\u00e9ation originale en production - UQACtualit\u00e9s","og_description":"Pr\u00e8s d’une dizaine d’artistes et de concepteurs saguen\u00e9ens travaillent depuis plusieurs mois sous la direction de la metteure en sc\u00e8ne, Sara Moisan, \u00e0 la septi\u00e8me cr\u00e9ation originale de la compagnie\u00a0: le Petit cercle de craie. Ce tout nouveau spectacle sera pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re du 9 au 18 avril prochains dans le cadre de la r\u00e9sidence […]","og_url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/","og_site_name":"UQACtualit\u00e9s","article_published_time":"2015-03-24T18:38:07+00:00","og_image":[{"width":620,"height":300,"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/avis-laCommunaut-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Service des communications et des relations publiques","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Service des communications et des relations publiques","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/","name":"La Tortue Noire : une 7e cr\u00e9ation originale en production - UQACtualit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/avis-laCommunaut-.jpg","datePublished":"2015-03-24T18:38:07+00:00","dateModified":"2015-03-24T18:38:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/avis-laCommunaut-.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/avis-laCommunaut-.jpg","width":620,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2015\/03\/24\/la-tortue-noire-une-7e-creation-originale-en-production\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Tortue Noire : une 7e cr\u00e9ation originale en production"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/","name":"UQACtualit\u00e9s","description":"Le portail des nouvelles de l'UQAC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018","name":"Service des communications et des relations publiques","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Service des communications et des relations publiques"},"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29662"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29662\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}