{"id":39470,"date":"2021-03-17T13:36:03","date_gmt":"2021-03-17T17:36:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uqac.ca\/?p=39470"},"modified":"2021-03-17T13:36:03","modified_gmt":"2021-03-17T17:36:03","slug":"serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2021\/03\/17\/serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal\/","title":{"rendered":"S\u00c9RIE OPINION ET R\u00c9FLEXION &#8211; Un vaccin VIP contre la COVID-19 au S\u00e9n\u00e9gal"},"content":{"rendered":"<p>Un texte de Marie Fall, Ph. D. , professeure agr\u00e9g\u00e9e au D\u00e9partement des sciences humaines et sociales de l&rsquo;UQAC<\/p>\n<p>\u00c0 la vue des commandes colossales de vaccins contre la Covid-19 pass\u00e9es par les pays d\u00e9velopp\u00e9s aupr\u00e8s des grandes firmes pharmaceutiques, certains pays en d\u00e9veloppement n\u2019ont d\u2019autre choix que d\u2019attendre une mobilisation internationale pour un acc\u00e8s aux vaccins. Par exemple, le Canada aurait achet\u00e9 de quoi vacciner cinq fois sa population\u2009; les \u00c9tats-Unis quatre fois\u2009; et l\u2019Union europ\u00e9enne trois fois. Selon le Global Health Innovation Center (GHIC) de l\u2019universit\u00e9 Duke, cette situation aboutit \u00e0 une r\u00e9duction du g\u00e2teau pour les pays pauvres ou \u00e0 revenus interm\u00e9diaires, alors que les mod\u00e8les nous montrent qu\u2019il n\u2019y aura pas assez de vaccins pour couvrir la population mondiale avant 2023-2024. D\u2019ailleurs, le Pr\u00e9sident sud-africain Cyril Ramaphosa fustigeait les pays riches qui \u00ab\u2009accaparent\u2009\u00bb les vaccins anti-Covid et les mettait en garde contre tout \u00ab\u2009nationalisme\u2009\u00bb dans les strat\u00e9gies d\u2019acquisition des pr\u00e9cieuses doses. Des mouvements de la soci\u00e9t\u00e9 civile comme Human Rights Watch ont aussi fait campagne pour un acc\u00e8s aux vaccins pour les pays les plus pauvres.<\/p>\n<p>La bataille s\u2019annonce rude malgr\u00e9 les initiatives AVATT (African Vaccine Acquisition Task Team) et COVAX (Dispositif pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019acc\u00e8s aux outils de lutte contre la COVID-19 (Acc\u00e9l\u00e9rateur ACT), la production de produits de diagnostic, de traitements et de vaccins contre la COVID-19) pour un acc\u00e8s \u00e9quitable aux vaccins.<\/p>\n<p>En Occident l\u2019imaginaire populaire accepte g\u00e9n\u00e9ralement les vertus de la vaccination contre la COVID-19 pour garder la vie sauve. Les campagnes de vaccination y ont commenc\u00e9 avec une rigueur dans l\u2019organisation et une \u00e9quit\u00e9 pour les b\u00e9n\u00e9ficiaires. Au S\u00e9n\u00e9gal, pays d\u2019Afrique de l\u2019Ouest, la r\u00e9alit\u00e9 est diff\u00e9rente. Une partie de la population ne croit pas en l\u2019existence de la COVID-19. Une autre partie est dans le d\u00e9ni total. Les gens vaquent \u00e0 leurs occupations sans vraiment respecter les mesures barri\u00e8res. Les bus et les lieux publics sont encore et toujours investis par des masses populaires. Quand on circule dans certains quartiers de Dakar, on se croirait sur une autre plan\u00e8te. Vraisemblablement, la COVID n\u2019est pas omnipr\u00e9sente au pays de la T\u00e9ranga. Le virus ne doit pas \u00eatre aussi virulent\u2009; \u00e0 moins que la population ait d\u00e9velopp\u00e9 une immunit\u00e9 collective.<\/p>\n<p>Le S\u00e9n\u00e9gal, \u00e0 l\u2019instar de plusieurs pays en d\u00e9veloppement, fait face \u00e0 de multiples d\u00e9fis pour avoir acc\u00e8s \u00e0 assez de vaccins pour toute sa population estim\u00e9e \u00e0 15 millions de personnes. Des initiatives sont prises par le gouvernement s\u00e9n\u00e9galais \u00e0 travers une strat\u00e9gie nationale de vaccination et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019en faire la promotion. Cependant, aucune donn\u00e9e n\u2019est disponible quant au pourcentage de la population en faveur ou non de la vaccination. Globalement on per\u00e7oit un rejet g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9. Plusieurs facteurs peuvent expliquer cette situation. Selon nos deux coll\u00e8gues sociologues, il y a des \u00e9l\u00e9ments historiques et des \u00e9l\u00e9ments qui ressortent plus de la psych\u00e9 des Africains. Dans le rapport historique aux vaccins, la colonisation occidentale a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019origine d\u2019usages extr\u00eamement nocifs. Les Africains ont \u00e9t\u00e9 des cobayes pour tester certains vaccins. Ils suspectent que les vaccins servent \u00e0 autre chose qu\u2019enrayer la COVID-19. Cette perception n\u00e9gative est rest\u00e9e dans la psych\u00e9 et le subconscient de plusieurs S\u00e9n\u00e9galais. D\u2019ailleurs, ils se demandent pourquoi l\u2019\u00c9tat investirait autant de moyens et de ressources pour une maladie qui a des cons\u00e9quences moindres sur l\u2019ensemble de la population. Le bilan affich\u00e9 de la COVID-19 \u00e9tant moins dramatique dans ce pays compar\u00e9 \u00e0 d\u2019autres.<\/p>\n<p>Pour la population en g\u00e9n\u00e9ral, le S\u00e9n\u00e9gal a d\u2019autres priorit\u00e9s dont, entre autres, la lutte contre la pauvret\u00e9 omnipr\u00e9sente. Si l\u2019\u00c9tat veut acc\u00e9der aux vaccins par ses propres moyens, c\u2019est presque le quart du budget national qui sera mobilis\u00e9 pour les acheter au prix du march\u00e9. Heureusement, les initiatives AVATT et COVAX soutenues par plusieurs pays occidentaux, dont le Canada, permettent un acc\u00e8s aux vaccins \u00e0 moindre co\u00fbt pour des pays comme le S\u00e9n\u00e9gal. Parall\u00e8lement, l\u2019\u00c9tat s\u00e9n\u00e9galais a contract\u00e9 avec des firmes pharmaceutiques pour l\u2019acquisition de vaccins.<\/p>\n<p>La situation est paradoxale. Les croyances populaires de certains groupes vont \u00e0 l\u2019encontre de la vaccination. D\u2019un c\u00f4t\u00e9, les antivaccins qui, pour toutes sortes de raisons (religieuses, culturelles), rejettent les vertus de la vaccination et s\u2019organisent pour relayer des suspicions de toutes sortes (cobayes, infertilit\u00e9, etc.). De l\u2019autre, les sceptiques qui pensent \u00e0 un agenda cach\u00e9 de l\u2019Occident. La vaccination serait faite \u00e0 des fins capitalistes pour enrichir les lobbys pharmaceutiques. D\u2019ailleurs, une partie de la population s\u00e9n\u00e9galaise dit ne pas savoir pas ce qu\u2019il y a r\u00e9ellement dans les vaccins\u2009; elles soup\u00e7onnent le mobile qui consiste \u00e0 freiner la d\u00e9mographie africaine. Alors, l\u2019\u00c9tat s\u00e9n\u00e9galais se heurte \u00e0 l\u2019obscurantisme, l\u2019ignorance et la propagande qui am\u00e8nent beaucoup de blocages, de r\u00e9sistances et de m\u00e9fiances vis-\u00e0-vis les vaccins contre la COVID-19. Ce qui am\u00e8ne le d\u00e9sordre observ\u00e9 dans la promotion et l\u2019administration du vaccin. D\u2019ailleurs, il est ironique d\u2019entendre le ministre s\u00e9n\u00e9galais de la Sant\u00e9 et de l\u2019action sociale scander\u00a0: \u00ab\u2009Le vaccin ne tue pas ! Il nous prot\u00e8ge d\u2019une maladie qui tue !\u2009\u00bb Il est tout aussi ironique d\u2019entendre les m\u00e9dias r\u00e9p\u00e9ter \u00e0 longueur de journ\u00e9e les vertus de la vaccination \u00e0 une population qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 sensibilis\u00e9e comme il faut sur les risques de contracter la COVID-19.<\/p>\n<p>Alors qu\u2019en Occident les personnes qui doivent recevoir les vaccins sont class\u00e9es par ordre de priorit\u00e9 selon l\u2019\u00e2ge, la profession (services essentiels) et l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9\u2009; au S\u00e9n\u00e9gal, rien ne semble indiquer de mani\u00e8re claire et objective qui a droit au vaccin ou pas. Les leaders politiques, les guides religieux, les d\u00e9put\u00e9s, les personnalit\u00e9s publiques influentes y compris les lutteurs professionnels, les vedettes des m\u00e9dias, les artistes, quels que soient leurs \u00e2ges, ont \u00e9t\u00e9 les premiers \u00e0 se faire vacciner contre la COVID-19 pour \u00ab\u2009donner l\u2019exemple\u2009\u00bb. Alors que les premi\u00e8res doses de vaccins ont \u00e9t\u00e9 obtenues de peine et de mis\u00e8re et que les prochaines doses restent incertaines, l\u2019acc\u00e8s au s\u00e9same est pour le moment r\u00e9serv\u00e9 aux VIP. L\u2019inqui\u00e9tude augmente au sein de la population qui se voit rel\u00e9gu\u00e9e au second plan. Les m\u00e9thodes d\u2019inscription dans les registres sont inadapt\u00e9es \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 s\u00e9n\u00e9galaise. Comment peut-on inviter les personnes \u00e2g\u00e9es \u00e0 s\u2019inscrire dans des plateformes num\u00e9riques sachant que la grande majorit\u00e9 d\u2019entre elles est analphab\u00e8te et n\u2019a pas acc\u00e8s \u00e0 un ordinateur ni \u00e0 l\u2019internet\u2009?<\/p>\n<p>En fin, selon un journaliste, les 200\u2009000 premi\u00e8res doses r\u00e9ceptionn\u00e9es en f\u00e9vrier 2021 ont \u00e9t\u00e9 achet\u00e9es \u00e0 la Chine par l\u2019\u00c9tat du S\u00e9n\u00e9gal qui a annonc\u00e9 que les prochains vaccins sont attendus pour le trimestre \u00e0 venir. Lors du Forum de partage sur la vaccination contre la COVID-19, le Comit\u00e9 consultatif pour la Vaccination et les Vaccins au S\u00e9n\u00e9gal (CCVS) en partenariat avec la Direction de la Pr\u00e9vention du Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et de l\u2019Action sociale a publi\u00e9 des donn\u00e9es faisant \u00e9tat de plus de 3 millions de S\u00e9n\u00e9galais qui b\u00e9n\u00e9ficieront des vaccins dans les prochains mois.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un texte de Marie Fall, Ph. D. , professeure agr\u00e9g\u00e9e au D\u00e9partement des sciences humaines et sociales de l&rsquo;UQAC \u00c0 la vue des commandes colossales de vaccins contre la Covid-19 pass\u00e9es par les pays d\u00e9velopp\u00e9s aupr\u00e8s des grandes firmes pharmaceutiques, certains pays en d\u00e9veloppement n\u2019ont d\u2019autre choix que d\u2019attendre une mobilisation internationale pour un acc\u00e8s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,2772],"tags":[189,190,191,192],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>S\u00c9RIE OPINION ET R\u00c9FLEXION - Un vaccin VIP contre la COVID-19 au S\u00e9n\u00e9gal - UQACtualit\u00e9s<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2021\/03\/17\/serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00c9RIE OPINION ET R\u00c9FLEXION - Un vaccin VIP contre la COVID-19 au S\u00e9n\u00e9gal - UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un texte de Marie Fall, Ph. D. , professeure agr\u00e9g\u00e9e au D\u00e9partement des sciences humaines et sociales de l&rsquo;UQAC \u00c0 la vue des commandes colossales de vaccins contre la Covid-19 pass\u00e9es par les pays d\u00e9velopp\u00e9s aupr\u00e8s des grandes firmes pharmaceutiques, certains pays en d\u00e9veloppement n\u2019ont d\u2019autre choix que d\u2019attendre une mobilisation internationale pour un acc\u00e8s [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2021\/03\/17\/serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-17T17:36:03+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2021\/03\/17\/serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2021\/03\/17\/serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal\/\",\"name\":\"S\u00c9RIE OPINION ET R\u00c9FLEXION - Un vaccin VIP contre la COVID-19 au S\u00e9n\u00e9gal - UQACtualit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-17T17:36:03+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-17T17:36:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2021\/03\/17\/serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2021\/03\/17\/serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2021\/03\/17\/serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00c9RIE OPINION ET R\u00c9FLEXION &#8211; Un vaccin VIP contre la COVID-19 au S\u00e9n\u00e9gal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\",\"name\":\"UQACtualit\u00e9s\",\"description\":\"Le portail des nouvelles de l&#039;UQAC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\",\"name\":\"Service des communications et des relations publiques\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Service des communications et des relations publiques\"},\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00c9RIE OPINION ET R\u00c9FLEXION - Un vaccin VIP contre la COVID-19 au S\u00e9n\u00e9gal - UQACtualit\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2021\/03\/17\/serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"S\u00c9RIE OPINION ET R\u00c9FLEXION - Un vaccin VIP contre la COVID-19 au S\u00e9n\u00e9gal - UQACtualit\u00e9s","og_description":"Un texte de Marie Fall, Ph. D. , professeure agr\u00e9g\u00e9e au D\u00e9partement des sciences humaines et sociales de l&rsquo;UQAC \u00c0 la vue des commandes colossales de vaccins contre la Covid-19 pass\u00e9es par les pays d\u00e9velopp\u00e9s aupr\u00e8s des grandes firmes pharmaceutiques, certains pays en d\u00e9veloppement n\u2019ont d\u2019autre choix que d\u2019attendre une mobilisation internationale pour un acc\u00e8s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2021\/03\/17\/serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal\/","og_site_name":"UQACtualit\u00e9s","article_published_time":"2021-03-17T17:36:03+00:00","author":"Service des communications et des relations publiques","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Service des communications et des relations publiques","Estimation du temps de lecture":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2021\/03\/17\/serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal\/","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2021\/03\/17\/serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal\/","name":"S\u00c9RIE OPINION ET R\u00c9FLEXION - Un vaccin VIP contre la COVID-19 au S\u00e9n\u00e9gal - UQACtualit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website"},"datePublished":"2021-03-17T17:36:03+00:00","dateModified":"2021-03-17T17:36:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2021\/03\/17\/serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2021\/03\/17\/serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2021\/03\/17\/serie-opinion-et-reflexion-un-vaccin-vip-contre-la-covid-19-au-senegal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00c9RIE OPINION ET R\u00c9FLEXION &#8211; Un vaccin VIP contre la COVID-19 au S\u00e9n\u00e9gal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/","name":"UQACtualit\u00e9s","description":"Le portail des nouvelles de l&#039;UQAC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018","name":"Service des communications et des relations publiques","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Service des communications et des relations publiques"},"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39470"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39470"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39470\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39470"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39470"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}