{"id":46075,"date":"2024-02-12T14:20:33","date_gmt":"2024-02-12T19:20:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?p=46075"},"modified":"2024-07-29T10:20:16","modified_gmt":"2024-07-29T14:20:16","slug":"melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/","title":{"rendered":"M\u00e9lanie Courtois, un exemple de d\u00e9termination et de pers\u00e9v\u00e9rance pour sa communaut\u00e9"},"content":{"rendered":"

Les journ\u00e9es de la pers\u00e9v\u00e9rance scolaire, qui ont lieu du 12 au 16 f\u00e9vrier, sont l\u2019occasion de mettre de l\u2019avant le parcours inspirant des \u00e9tudiantes et des \u00e9tudiants de l\u2019UQAC qui, par leur d\u00e9termination, ont r\u00e9ussi \u00e0 surmonter les nombreux d\u00e9fis rencontr\u00e9s au cours de leur cheminement universitaire, pour atteindre les objectifs qu’ils se sont fix\u00e9s dans la r\u00e9alisation de leur projet d’\u00e9tudes.<\/p>\n

\n

M\u00e9lanie Courtois, dipl\u00f4m\u00e9e de la ma\u00eetrise en sciences infirmi\u00e8res<\/h3>\n

Apr\u00e8s avoir compl\u00e9t\u00e9 un certificat en sant\u00e9 communautaire \u00e0 l\u2019UQAC en 2002, M\u00e9lanie Courtois a d\u00e9cid\u00e9 de poursuivre ses \u00e9tudes universitaires en terminant son baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res<\/a> en 2009. Apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es \u00e0 avoir pratiqu\u00e9 sa profession dans le domaine de la sant\u00e9, elle a effectu\u00e9 un retour \u00e0 l\u2019UQAC pour y compl\u00e9ter un DESS<\/a> en 2022 et une ma\u00eetrise en sciences infirmi\u00e8res (IPS soins de premi\u00e8re ligne)<\/a> \u00e0 l\u2019automne 2023.<\/p>\n

Qu\u2019est-ce que la pers\u00e9v\u00e9rance signifie pour toi?
\n<\/strong>La notion de pers\u00e9v\u00e9rance est une valeur importante pour moi dans la r\u00e9alisation de mes projets de vie. R\u00e9ussir n\u00e9cessite de l\u2019engagement, de la patience, de la d\u00e9termination, de sortir de sa zone de confort et de reconna\u00eetre que parfois, nous avons besoins d\u2019aide pour surmonter les d\u00e9fis.<\/em><\/p>\n

Comment arrives-tu \u00e0 bien concilier tes \u00e9tudes et ta vie personnelle?
\n<\/strong>Pour concilier les \u00e9tudes et la vie professionnelle, il faut tenter de trouver l’\u00e9quilibre qui nous permet de prendre soin de soi. Personnellement, j\u2019atteins cet \u00e9quilibre en restant active physiquement, en consacrant du temps \u00e0 ma famille, en entretenant une routine et de bonnes habitudes de vie et en b\u00e9n\u00e9ficiant de l\u2019amour et du support de mon entourage. <\/em><\/p>\n

Dans tes moments de d\u00e9couragement, qu’est-ce qui te motive \u00e0 poursuivre ton projet d’\u00e9tudes?
\n<\/strong>Dans les moments de d\u00e9couragement, je pense \u00e0 tout le chemin parcouru, aux efforts que j\u2019ai faits pour en arriver o\u00f9 je suis, \u00e0 ma famille qui partage mes r\u00eaves et mes ambitions et \u00e0 mes enfants, qui donne encore plus de sens \u00e0 ce chemin et \u00e0 qui je veux l\u00e9guer des valeurs de vaillance, de pers\u00e9v\u00e9rance, de d\u00e9termination et de d\u00e9passement de soi.<\/em><\/p>\n

Y a-t-il des personnes significatives dans ton parcours universitaire qui t\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer?
\n<\/strong>Les personnes significatives sont nombreuses, que ce soit mes parents par leur support, mon conjoint par son \u00e9coute et son appui, ou encore mes enfants, par leurs mots d\u2019encouragement et par la fiert\u00e9 qu\u2019ils m\u2019apportent au quotidien avec leurs propres r\u00e9alisations. Les ressources du Centre Nikanite<\/a> ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s significatives pour moi, car elles ont su m\u2019appuyer et m\u2019offrir un service personnalis\u00e9. Une mention particuli\u00e8re \u00e0 la<\/em> conseill\u00e8re aux \u00e9tudiantes et aux \u00e9tudiants<\/em> Myl\u00e8ne Girard, qui m\u2019a grandement aid\u00e9 \u00e0 cheminer face \u00e0 mon trouble de d\u00e9ficit de l\u2019attention et qui a su me faire comprendre que m\u00eame si j\u2019apprends autrement, je peux tout de m\u00eame accomplir tout ce que je souhaite.<\/em><\/p>\n

Si tu avais un conseil \u00e0 donner \u00e0 quelqu’un pour l’aider \u00e0 pers\u00e9v\u00e9rer, ce serait quoi?
\n<\/strong>Je lui dirais d’oser chercher de l\u2019aide, utiliser les ressources disponibles et communiquer ses besoins et ses inqui\u00e9tudes au personnel enseignant. Je lui dirais aussi qu’il n’y a pas d’\u00e2ge pour r\u00e9aliser un r\u00eave. Comme autochtone, ce n\u2019est jamais facile de quitter sa communaut\u00e9 et \u00e7a apporte certains sacrifices, mais il faut toujours garder en t\u00eate l\u2019objectif que l\u2019on s\u2019est fix\u00e9 et l\u2019amour que l\u2019on porte \u00e0 notre famille et \u00e0 notre communaut\u00e9.<\/em><\/p>\n

Quelle est ta plus grande fiert\u00e9 jusqu’ici dans ton parcours universitaire?<\/strong>
\nMa plus grande fiert\u00e9, c\u2019est d\u2019arriver \u00e0 sensibiliser les gens sur les Premi\u00e8res Nations, et de leur faire prendre en consid\u00e9ration nos besoins et nos r\u00e9alit\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 ma formation universitaire \u00e0 l\u2019apparition des milieux de stage en communaut\u00e9 autochtone, je peux aussi promouvoir le r\u00f4le des IPSPL dans nos communaut\u00e9s.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les journ\u00e9es de la pers\u00e9v\u00e9rance scolaire, qui ont lieu du 12 au 16 f\u00e9vrier, sont l\u2019occasion de mettre de l\u2019avant le parcours inspirant des \u00e9tudiantes et des \u00e9tudiants de l\u2019UQAC qui, par leur d\u00e9termination, ont r\u00e9ussi \u00e0 surmonter les nombreux d\u00e9fis rencontr\u00e9s au cours de leur cheminement universitaire, pour atteindre les objectifs qu’ils se sont […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":46077,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2847,248],"tags":[804,23,2833,154,2135],"yoast_head":"\r\nM\u00e9lanie Courtois, un exemple de d\u00e9termination et de pers\u00e9v\u00e9rance pour sa communaut\u00e9 - UQACtualit\u00e9s<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"Les journ\u00e9es de la pers\u00e9v\u00e9rance scolaire sont l\u2019occasion de mettre de l\u2019avant le parcours inspirant d'\u00e9tudiantes et des \u00e9tudiants de l\u2019UQAC.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e9lanie Courtois, un exemple de d\u00e9termination et de pers\u00e9v\u00e9rance pour sa communaut\u00e9 - UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les journ\u00e9es de la pers\u00e9v\u00e9rance scolaire sont l\u2019occasion de mettre de l\u2019avant le parcours inspirant d'\u00e9tudiantes et des \u00e9tudiants de l\u2019UQAC.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-12T19:20:33+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-29T14:20:16+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Courtois.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/\",\"name\":\"M\u00e9lanie Courtois, un exemple de d\u00e9termination et de pers\u00e9v\u00e9rance pour sa communaut\u00e9 - UQACtualit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Courtois.png\",\"datePublished\":\"2024-02-12T19:20:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-29T14:20:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\"},\"description\":\"Les journ\u00e9es de la pers\u00e9v\u00e9rance scolaire sont l\u2019occasion de mettre de l\u2019avant le parcours inspirant d'\u00e9tudiantes et des \u00e9tudiants de l\u2019UQAC.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Courtois.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Courtois.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"pers\u00e9v\u00e9rance scolaire\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e9lanie Courtois, un exemple de d\u00e9termination et de pers\u00e9v\u00e9rance pour sa communaut\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\",\"name\":\"UQACtualit\u00e9s\",\"description\":\"Le portail des nouvelles de l'UQAC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\",\"name\":\"Service des communications et des relations publiques\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Service des communications et des relations publiques\"},\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e9lanie Courtois, un exemple de d\u00e9termination et de pers\u00e9v\u00e9rance pour sa communaut\u00e9 - UQACtualit\u00e9s","description":"Les journ\u00e9es de la pers\u00e9v\u00e9rance scolaire sont l\u2019occasion de mettre de l\u2019avant le parcours inspirant d'\u00e9tudiantes et des \u00e9tudiants de l\u2019UQAC.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"M\u00e9lanie Courtois, un exemple de d\u00e9termination et de pers\u00e9v\u00e9rance pour sa communaut\u00e9 - UQACtualit\u00e9s","og_description":"Les journ\u00e9es de la pers\u00e9v\u00e9rance scolaire sont l\u2019occasion de mettre de l\u2019avant le parcours inspirant d'\u00e9tudiantes et des \u00e9tudiants de l\u2019UQAC.","og_url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/","og_site_name":"UQACtualit\u00e9s","article_published_time":"2024-02-12T19:20:33+00:00","article_modified_time":"2024-07-29T14:20:16+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Courtois.png","type":"image\/png"}],"author":"Service des communications et des relations publiques","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Service des communications et des relations publiques","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/","name":"M\u00e9lanie Courtois, un exemple de d\u00e9termination et de pers\u00e9v\u00e9rance pour sa communaut\u00e9 - UQACtualit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Courtois.png","datePublished":"2024-02-12T19:20:33+00:00","dateModified":"2024-07-29T14:20:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018"},"description":"Les journ\u00e9es de la pers\u00e9v\u00e9rance scolaire sont l\u2019occasion de mettre de l\u2019avant le parcours inspirant d'\u00e9tudiantes et des \u00e9tudiants de l\u2019UQAC.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Courtois.png","contentUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Courtois.png","width":1920,"height":1080,"caption":"pers\u00e9v\u00e9rance scolaire"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/02\/12\/melanie-courtois-un-exemple-de-determination-et-de-perseverance-pour-sa-communaute\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e9lanie Courtois, un exemple de d\u00e9termination et de pers\u00e9v\u00e9rance pour sa communaut\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/","name":"UQACtualit\u00e9s","description":"Le portail des nouvelles de l'UQAC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018","name":"Service des communications et des relations publiques","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Service des communications et des relations publiques"},"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46075"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46075"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48120,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46075\/revisions\/48120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}