{"id":47116,"date":"2024-05-07T15:38:28","date_gmt":"2024-05-07T19:38:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?p=47116"},"modified":"2024-07-23T15:03:34","modified_gmt":"2024-07-23T19:03:34","slug":"parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/","title":{"rendered":"Parfaire sa formation en sciences infirmi\u00e8res en effectuant un stage au Br\u00e9sil, le t\u00e9moignage de Stephanie Voyer"},"content":{"rendered":"

Stephanie Voyer est dipl\u00f4m\u00e9e du baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res (formation initiale)<\/a> depuis 2023. \u00c0 la fin de son parcours, elle a eu la chance de se rendre dans un h\u00f4pital \u00e0 Londrina, au Br\u00e9sil, pour y effectuer son stage de consolidation. Cette opportunit\u00e9 de stage \u00e0 l\u2019international offerte par le D\u00e9partement des sciences de la sant\u00e9<\/a> a \u00e9t\u00e9 des plus formatrices pour celle qui est actuellement infirmi\u00e8re clinicienne dans un poste combin\u00e9 en urgence et soins intensifs.<\/p>\n

C\u2019est apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9 via le syst\u00e8me \u00ab\u00a0Je contribue\u00a0\u00bb et avoir travaill\u00e9 comme pr\u00e9pos\u00e9e aux b\u00e9n\u00e9ficiaires pendant la pand\u00e9mie que Stephanie s\u2019est d\u00e9couvert une vocation pour les soins de sant\u00e9 et a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019\u00e9tudier \u00e0 l\u2019UQAC pour devenir infirmi\u00e8re. La dipl\u00f4m\u00e9e se dit passionn\u00e9e par son domaine, et plus particuli\u00e8rement par le volet humain de ce dernier\u00a0:<\/p>\n

\u00abCe qui me passionne le plus est le r\u00f4le relationnel de l\u2019infirmi\u00e8re envers les patients et leur famille. Avec nos actions, nous pouvons avoir des impacts sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de ces derniers, ce qui est tr\u00e8s gratifiant en tant qu\u2019infirmi\u00e8re. Nous pouvons avoir la possibilit\u00e9 d\u2019assister \u00e0 de beaux moments avec les patients et leurs familles et \u00eatre une personne-ressource dans les moments plus difficiles\u00bb.<\/p>\n

Au cours de sa formation au baccalaur\u00e9at, Stephanie a eu l\u2019occasion de compl\u00e9ter ses stages dans plusieurs milieux diff\u00e9rents, notamment \u00e0 l\u2019H\u00f4pital de Chicoutimi, dans un CHSLD situ\u00e9 \u00e0 Jonqui\u00e8re et au Centre hospitalier r\u00e9gional du Grand-Portage \u00e0 Rivi\u00e8re-du-Loup. Selon elle, les exp\u00e9riences v\u00e9cues au cours de ces formations et particuli\u00e8rement celles du stage au Br\u00e9sil l\u2019ont aid\u00e9 \u00e0 acqu\u00e9rir les connaissances et les aptitudes n\u00e9cessaires pour r\u00e9ussir l\u2019\u00e9preuve de l\u2019Ordre des infirmi\u00e8res et des infirmiers du Qu\u00e9bec (OIIQ).<\/p>\n

Un stage aussi d\u00e9paysant qu\u2019enrichissant<\/strong><\/h4>\n

Dans l\u2019h\u00f4pital de Santa Casa de Londrina o\u00f9 Stephanie a effectu\u00e9 son stage, les r\u00e9alit\u00e9s, la culture et l’organisation du travail li\u00e9es au secteur de la sant\u00e9 diff\u00e8rent consid\u00e9rablement du contexte qu\u00e9b\u00e9cois. Ainsi, la capacit\u00e9 d\u2019adaptation de l\u2019\u00e9tudiante a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 l\u2019\u00e9preuve tout au long son s\u00e9jour dans le pays d\u2019Am\u00e9rique Latine.<\/p>\n

\u00abJ\u2019ai \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 \u00e0 diverses situations dans lesquelles je me suis adapt\u00e9, que ce soient des techniques de soins, mes propres valeurs, le fonctionnement des unit\u00e9s ou simplement la langue. En tant qu’infirmi\u00e8re, il est important de poss\u00e9der cette force et je peux affirmer qu’avec ce stage, j’ai pleinement fait son acquisition\u00bb, explique-t-elle.<\/p>\n

D\u2019un point de vue plus technique, le stage a entre autres permis \u00e0 Stephanie de parfaire sa capacit\u00e9 \u00e0 effectuer un examen physique, une proc\u00e9dure courante qui consiste \u00e0 \u00e9valuer l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 global d\u2019une patiente ou d\u2019un patient \u00e0 l\u2019aide de plusieurs moyens d\u2019observations (inspection, palpation, percussion\u2026).<\/p>\n

\u00abAvant le stage, je faisais l’examen physique de mani\u00e8re plus syst\u00e9matique, sans r\u00e9ellement pousser les r\u00e9sultats. Le stage au Br\u00e9sil m\u2019a permis d\u2019am\u00e9liorer ma capacit\u00e9 \u00e0 transposer les r\u00e9sultats de l’examen \u00e0 certaines complications ou physiopathologies possible et faire des liens, ce qui est grandement b\u00e9n\u00e9fique dans ma pratique infirmi\u00e8re.\u00bb.<\/p>\n

En outre, la curiosit\u00e9 et l\u2019ouverture d\u2019esprit de Stephanie ont \u00e9t\u00e9 des atouts importants pour retirer un maximum d’apprentissages de son s\u00e9jour. En effet, en plus de favoriser le rehaussement de ses comp\u00e9tences d\u2019infirmi\u00e8re, ces qualit\u00e9s lui ont permis d\u2019en apprendre plus sur le fonctionnement des soins au Br\u00e9sil, sur les m\u00e9thodes de travail qui sont utilis\u00e9es l\u00e0-bas et de comprendre les enjeux de sant\u00e9 sp\u00e9cifiques du pays<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Stephanie Voyer est dipl\u00f4m\u00e9e du baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res (formation initiale) depuis 2023. \u00c0 la fin de son parcours, elle a eu la chance de se rendre dans un h\u00f4pital \u00e0 Londrina, au Br\u00e9sil, pour y effectuer son stage de consolidation. Cette opportunit\u00e9 de stage \u00e0 l\u2019international offerte par le D\u00e9partement des sciences de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":47119,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2854,2847,248],"tags":[2865,2866,23,50],"yoast_head":"\r\nParfaire sa formation en sciences infirmi\u00e8res en effectuant un stage au Br\u00e9sil, le t\u00e9moignage de Stephanie Voyer - UQACtualit\u00e9s<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"Stephanie Voyer, dipl\u00f4m\u00e9e du baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res, a eu la chance de se rendre au Br\u00e9sil pour y effectuer un stage clinique.\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parfaire sa formation en sciences infirmi\u00e8res en effectuant un stage au Br\u00e9sil, le t\u00e9moignage de Stephanie Voyer - UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stephanie Voyer, dipl\u00f4m\u00e9e du baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res, a eu la chance de se rendre au Br\u00e9sil pour y effectuer un stage clinique.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-07T19:38:28+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-23T19:03:34+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Stephanie-Voyer.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/\",\"name\":\"Parfaire sa formation en sciences infirmi\u00e8res en effectuant un stage au Br\u00e9sil, le t\u00e9moignage de Stephanie Voyer - UQACtualit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Stephanie-Voyer.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-07T19:38:28+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-23T19:03:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\"},\"description\":\"Stephanie Voyer, dipl\u00f4m\u00e9e du baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res, a eu la chance de se rendre au Br\u00e9sil pour y effectuer un stage clinique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Stephanie-Voyer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Stephanie-Voyer.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Stage au Br\u00e9sil\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parfaire sa formation en sciences infirmi\u00e8res en effectuant un stage au Br\u00e9sil, le t\u00e9moignage de Stephanie Voyer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\",\"name\":\"UQACtualit\u00e9s\",\"description\":\"Le portail des nouvelles de l'UQAC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\",\"name\":\"Service des communications et des relations publiques\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Service des communications et des relations publiques\"},\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parfaire sa formation en sciences infirmi\u00e8res en effectuant un stage au Br\u00e9sil, le t\u00e9moignage de Stephanie Voyer - UQACtualit\u00e9s","description":"Stephanie Voyer, dipl\u00f4m\u00e9e du baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res, a eu la chance de se rendre au Br\u00e9sil pour y effectuer un stage clinique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Parfaire sa formation en sciences infirmi\u00e8res en effectuant un stage au Br\u00e9sil, le t\u00e9moignage de Stephanie Voyer - UQACtualit\u00e9s","og_description":"Stephanie Voyer, dipl\u00f4m\u00e9e du baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res, a eu la chance de se rendre au Br\u00e9sil pour y effectuer un stage clinique.","og_url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/","og_site_name":"UQACtualit\u00e9s","article_published_time":"2024-05-07T19:38:28+00:00","article_modified_time":"2024-07-23T19:03:34+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Stephanie-Voyer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Service des communications et des relations publiques","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Service des communications et des relations publiques","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/","name":"Parfaire sa formation en sciences infirmi\u00e8res en effectuant un stage au Br\u00e9sil, le t\u00e9moignage de Stephanie Voyer - UQACtualit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Stephanie-Voyer.jpg","datePublished":"2024-05-07T19:38:28+00:00","dateModified":"2024-07-23T19:03:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018"},"description":"Stephanie Voyer, dipl\u00f4m\u00e9e du baccalaur\u00e9at en sciences infirmi\u00e8res, a eu la chance de se rendre au Br\u00e9sil pour y effectuer un stage clinique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Stephanie-Voyer.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Stephanie-Voyer.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Stage au Br\u00e9sil"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2024\/05\/07\/parfaire-sa-formation-en-sciences-infirmieres-en-effectuant-un-stage-au-bresil-le-temoignage-de-stephanie-voyer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parfaire sa formation en sciences infirmi\u00e8res en effectuant un stage au Br\u00e9sil, le t\u00e9moignage de Stephanie Voyer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/","name":"UQACtualit\u00e9s","description":"Le portail des nouvelles de l'UQAC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018","name":"Service des communications et des relations publiques","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Service des communications et des relations publiques"},"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47116"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47116"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47126,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47116\/revisions\/47126"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}