{"id":50228,"date":"2025-03-14T15:59:42","date_gmt":"2025-03-14T19:59:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?p=50228"},"modified":"2025-12-09T09:50:47","modified_gmt":"2025-12-09T14:50:47","slug":"doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/","title":{"rendered":"Doreen Picard : B\u00e2tir des ponts entre les communaut\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Mobiliser les collectivit\u00e9s, c\u2019est l\u00e0 toute la force de Doreen Picard. Son parcours est une v\u00e9ritable aventure dans une mission d\u2019aide et de valorisation au service des communaut\u00e9s autochtones. Mais pour que celles-ci puissent s\u2019\u00e9panouir dans l\u2019autonomie et l\u2019harmonie, il est essentiel de miser sur le d\u00e9veloppement \u00e9conomique de leurs membres pour dynamiser le march\u00e9 du travail. C\u2019est cette conviction qui a pouss\u00e9 Doreen Picard \u00e0 entreprendre un baccalaur\u00e9at en administration<\/a> \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi (UQAC), duquel elle a dipl\u00f4m\u00e9 en 2009. Elle est actuellement directrice g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 Wapikoni Mobile<\/a>.\u00a0Elle-m\u00eame issue de la communaut\u00e9 innue de Pessamit, elle met un point d\u2019honneur \u00e0 maintenir une connexion authentique avec les gens.<\/p>\n

Une carri\u00e8re ax\u00e9e sur l\u2019impact<\/h4>\n

La carri\u00e8re de Doreen Picard commence dans le d\u00e9veloppement \u00e9conomique aupr\u00e8s de la Commission de d\u00e9veloppement \u00e9conomique des Premi\u00e8res Nations du Qu\u00e9bec et du Labrador (CDEPNQL)<\/a>. Elle cr\u00e9e ensuite sa propre entreprise, Prosp\u00e9ra, et appr\u00e9cie la libert\u00e9 que lui offre l\u2019entrepreneuriat. Elle se per\u00e7oit comme une gestionnaire de projets\u00a0plut\u00f4t qu\u2019une conseill\u00e8re\u00a0: pour elle, le d\u00e9veloppement \u00e9conomique prend la forme de projets, qu\u2019elle doit mener \u00e0 travers diff\u00e9rentes \u00e9tapes du d\u00e9but \u00e0 la fin. Au bout de cinq ans en affaires, l\u2019un de ses clients, la Commission de d\u00e9veloppement des ressources humaines des Premi\u00e8res Nations du Qu\u00e9bec (CDRHPNQ)<\/a> l\u2019embauche. Elle y coordonne le portrait de la main-d\u2019\u0153uvre locale, et participe \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un guide en employabilit\u00e9 pour augmenter le nombre de m\u00e9tiers non traditionnels chez les Autochtones.<\/p>\n

Partenaire du projet, la Commission de la construction du Qu\u00e9bec (CCQ)<\/a>\u00a0se l\u2019arrache \u00e0 son tour! Depuis plus de six ans, Doreen Picard a agi comme charg\u00e9e de projets, toujours guid\u00e9e par l\u2019objectif d\u2019avoir un impact concret. Pendant cinq ans, elle m\u00e8ne une d\u00e9marche collaborative avec les partenaires pour \u00e9laborer un plan d\u2019action majeur visant \u00e0 faciliter l\u2019int\u00e9gration des Premi\u00e8res Nations et des Inuit dans l\u2019industrie de la construction, en consultant les communaut\u00e9s autochtones. Ce travail colossal lui permet d\u2019affiner sa capacit\u00e9 \u00e0 mobiliser et \u00e0 cr\u00e9er des ponts entre les diff\u00e9rents acteurs de l\u2019industrie\u00a0de la construction, tout\u00a0en composant avec les facteurs r\u00e9glementaires, l\u00e9gaux et culturels des Autochtones.<\/p>\n

Parall\u00e8lement, elle se dit qu\u2019il est temps de mettre ses connaissances \u00e0 jour. Tout en travaillant sur le plan d\u2019action pour la CCQ dont elle compare l\u2019ampleur \u00e0 un doctorat, Doreen Picard compl\u00e8te une ma\u00eetrise en administration des affaires (MBA) d\u00e9livr\u00e9e par McGill et HEC Montr\u00e9al, qu\u2019elle obtient cette ann\u00e9e, en 2025.<\/p>\n

\u00ab Maintenant [que] je travaille pour la Commission de la construction du Qu\u00e9bec, je suis rendue quelqu\u2019un avec beaucoup de bagage, [ce] qui peut faciliter une meilleure compr\u00e9hension des r\u00e9alit\u00e9s autochtones \u00e0 mes coll\u00e8gues de travail. [\u2026] Je me consid\u00e8re plus comme une leader que quelqu\u2019un qui va \u00eatre dans un poste de direction. J\u2019utilise beaucoup mon leadership pour influencer \u00bb, explique-t-elle.<\/p>\n

En parall\u00e8le, elle sent qu\u2019il est temps de mettre \u00e0 jour ses connaissances. Tout en orchestrant le plan d\u2019action pour la CCQ \u2014 dont elle compare l\u2019ampleur \u00e0 celle d\u2019un doctorat \u2014 Doreen Picard compl\u00e8te un EMBA (Executive <\/em>MBA) McGill-HEC Montr\u00e9al en 2025. Le programme du EMBA est une ma\u00eetrise en administration des affaires structur\u00e9e et con\u00e7ue sp\u00e9cialement pour les gestionnaires d\u2019exp\u00e9rience, tr\u00e8s sollicit\u00e9s et motiv\u00e9s par leur d\u00e9veloppement personnel et leur leadership.<\/p>\n

\u00c0 la suite du lancement du Plan d\u2019action pour l\u2019inclusion des Premi\u00e8res Nations et des Inuit dans l\u2019industrie de la construction<\/a>, elle confie ce plan historique \u00e0 une rel\u00e8ve autochtone pour en assurer la mise en \u0153uvre. Elle souhaite d\u00e9sormais relever de nouveaux d\u00e9fis, notamment celui d\u2019occuper le poste de directrice g\u00e9n\u00e9rale de Wapikoni mobile<\/a>, dont la mission est de contribuer au d\u00e9veloppement personnel, cr\u00e9atif et professionnel des membres des Premiers Peuples, ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019affirmation de leurs communaut\u00e9s par la cr\u00e9ation audiovisuelle.<\/p>\n

Une formation qui ouvre des perspectives<\/h4>\n

Sa formation \u00e0 l\u2019UQAC lui a donn\u00e9 une vision globale du monde des affaires, lui permettant d\u2019acqu\u00e9rir les connaissances pour d\u00e9velopper et analyser des projets, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019\u00e9tudes de fiscalit\u00e9 ou de march\u00e9. Elle se rappelle en outre la vari\u00e9t\u00e9 des domaines couverts, allant des ressources humaines au droit des affaires, en passant par la comptabilit\u00e9 et la fiscalit\u00e9\u2026 les cours les plus difficiles du baccalaur\u00e9at! Heureusement, elle peut compter sur le soutien du Centre des Premi\u00e8res Nations Nikanite : \u00ab Ce que j’ai vraiment aim\u00e9 de l’UQAC, c’est que c’est une petite universit\u00e9. Quand on est membre des Premi\u00e8res Nations, je trouve qu’on peut cr\u00e9er facilement des liens avec les personnes \u00e9tudiantes aussi. [\u2026] J\u2019ai eu beaucoup de soutien de la part de l’universit\u00e9. Quand j’avais des difficult\u00e9s, [\u2026] j’avais du soutien du centre Nikanite. C’est tr\u00e8s positif qu’on puisse aider des \u00e9tudiants Premi\u00e8res Nations pour cheminer et r\u00e9ussir \u00bb, se rappelle-t-elle, reconnaissante de la proximit\u00e9 des services. De plus, elle passe beaucoup de temps au pavillon sportif, car comme elle le dit : \u00ab J\u2019ai besoin de faire du sport pour r\u00e9ussir! \u00bb.<\/p>\n

D\u00e9sormais, Doreen Picard est revenue \u00e0 Pessamit apr\u00e8s 35 ans pass\u00e9s \u00e0 travailler \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de sa communaut\u00e9. Travailler de sa patrie lui permet de renouer avec ses racines tout en poursuivant son engagement. Pour elle, le leadership ne rime pas avec direction, mais avec influence. Elle continue d\u2019utiliser ses comp\u00e9tences d\u00e9velopp\u00e9es \u00e0 l\u2019UQAC pour favoriser une meilleure compr\u00e9hension des r\u00e9alit\u00e9s autochtones. Doreen Picard est r\u00e9solument une b\u00e2tisseuse de ponts entre les Autochtones et les allochtones.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mobiliser les collectivit\u00e9s, c\u2019est l\u00e0 toute la force de Doreen Picard. Son parcours est une v\u00e9ritable aventure dans une mission d\u2019aide et de valorisation au service des communaut\u00e9s autochtones. Mais pour que celles-ci puissent s\u2019\u00e9panouir dans l\u2019autonomie et l\u2019harmonie, il est essentiel de miser sur le d\u00e9veloppement \u00e9conomique de leurs membres pour dynamiser le march\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":50229,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2847,248],"tags":[412,406,8],"yoast_head":"\r\nDoreen Picard : B\u00e2tir des ponts entre les communaut\u00e9s - UQACtualit\u00e9s<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Doreen Picard : B\u00e2tir des ponts entre les communaut\u00e9s - UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mobiliser les collectivit\u00e9s, c\u2019est l\u00e0 toute la force de Doreen Picard. Son parcours est une v\u00e9ritable aventure dans une mission d\u2019aide et de valorisation au service des communaut\u00e9s autochtones. Mais pour que celles-ci puissent s\u2019\u00e9panouir dans l\u2019autonomie et l\u2019harmonie, il est essentiel de miser sur le d\u00e9veloppement \u00e9conomique de leurs membres pour dynamiser le march\u00e9 […]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-14T19:59:42+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-09T14:50:47+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NUM_AmbassadeurH25_Uqctualite1920X1080Doreen-Picard.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/\",\"name\":\"Doreen Picard : B\u00e2tir des ponts entre les communaut\u00e9s - UQACtualit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NUM_AmbassadeurH25_Uqctualite1920X1080Doreen-Picard.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-14T19:59:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T14:50:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NUM_AmbassadeurH25_Uqctualite1920X1080Doreen-Picard.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NUM_AmbassadeurH25_Uqctualite1920X1080Doreen-Picard.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Doreen Picard : B\u00e2tir des ponts entre les communaut\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\",\"name\":\"UQACtualit\u00e9s\",\"description\":\"Le portail des nouvelles de l'UQAC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\",\"name\":\"Service des communications et des relations publiques\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Service des communications et des relations publiques\"},\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Doreen Picard : B\u00e2tir des ponts entre les communaut\u00e9s - UQACtualit\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Doreen Picard : B\u00e2tir des ponts entre les communaut\u00e9s - UQACtualit\u00e9s","og_description":"Mobiliser les collectivit\u00e9s, c\u2019est l\u00e0 toute la force de Doreen Picard. Son parcours est une v\u00e9ritable aventure dans une mission d\u2019aide et de valorisation au service des communaut\u00e9s autochtones. Mais pour que celles-ci puissent s\u2019\u00e9panouir dans l\u2019autonomie et l\u2019harmonie, il est essentiel de miser sur le d\u00e9veloppement \u00e9conomique de leurs membres pour dynamiser le march\u00e9 […]","og_url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/","og_site_name":"UQACtualit\u00e9s","article_published_time":"2025-03-14T19:59:42+00:00","article_modified_time":"2025-12-09T14:50:47+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NUM_AmbassadeurH25_Uqctualite1920X1080Doreen-Picard.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Service des communications et des relations publiques","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Service des communications et des relations publiques","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/","name":"Doreen Picard : B\u00e2tir des ponts entre les communaut\u00e9s - UQACtualit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NUM_AmbassadeurH25_Uqctualite1920X1080Doreen-Picard.jpg","datePublished":"2025-03-14T19:59:42+00:00","dateModified":"2025-12-09T14:50:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NUM_AmbassadeurH25_Uqctualite1920X1080Doreen-Picard.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/NUM_AmbassadeurH25_Uqctualite1920X1080Doreen-Picard.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2025\/03\/14\/doreen-picard-batir-des-ponts-entre-les-communautes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Doreen Picard : B\u00e2tir des ponts entre les communaut\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/","name":"UQACtualit\u00e9s","description":"Le portail des nouvelles de l'UQAC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018","name":"Service des communications et des relations publiques","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Service des communications et des relations publiques"},"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50228"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50228"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50228\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52900,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50228\/revisions\/52900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50228"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50228"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50228"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}