{"id":54314,"date":"2026-04-10T12:19:36","date_gmt":"2026-04-10T16:19:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?p=54314"},"modified":"2026-04-10T12:19:36","modified_gmt":"2026-04-10T16:19:36","slug":"distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/","title":{"rendered":"Une distinction nationale pour une \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire"},"content":{"rendered":"

Laurie\u2011Ann Paradis, \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire<\/a> \u00e0 l’UQAC, s\u2019est vu attribuer la prestigieuse bourse Voyage d\u2019\u00e9tudes des champs de bataille de la Fondation canadienne des champs de bataille (Canadian Battlefields Foundation<\/a>), une distinction accord\u00e9e chaque ann\u00e9e \u00e0 seulement douze \u00e9tudiants universitaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada.<\/p>\n

Cette bourse finance \u00e0 85 % un voyage d\u2019\u00e9tudes sur les champs de bataille de la Premi\u00e8re et de la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale, un programme offert par la fondation depuis 1996. L\u2019exp\u00e9rience permet aux \u00e9tudiants s\u00e9lectionn\u00e9s de parcourir des sites historiques majeurs en Europe et d\u2019approfondir leur compr\u00e9hension des r\u00e9alit\u00e9s du terrain li\u00e9es aux conflits mondiaux.<\/p>\n

\u00ab\u202fEn 2018, je suis partie de Joliette pour visiter l\u2019UQAC dans le cadre d\u2019une journ\u00e9e portes ouvertes. J\u2019ai rapidement \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9e par tout ce qui m\u2019a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 et je me suis vite sentie \u00e0 ma place\u202f\u00bb, confie Laurie\u2011Ann Paradis. Apr\u00e8s \u00eatre tomb\u00e9e sous le charme du coin, elle d\u00e9cide donc d\u2019entamer son parcours universitaire \u00e0 l\u2019UQAC \u00e0 l\u2019automne 2020, o\u00f9 elle a compl\u00e9t\u00e9 un baccalaur\u00e9at en histoire en avril 2023. D\u00e9sireuse de poursuivre ses \u00e9tudes \u00e0 l\u2019UQAC, elle a int\u00e9gr\u00e9 la premi\u00e8re cohorte de la ma\u00eetrise en histoire \u00e0 l\u2019hiver 2024, d\u00e8s l\u2019ouverture du programme. Sous la direction du professeur Fran\u00e7ois\u2011Olivier Dorais<\/a>, elle consacre ses recherches \u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale \u00e0 travers l\u2019analyse de la correspondance de Pierre\u2011Eug\u00e8ne Guay*, un soldat originaire de Chicoutimi.<\/p>\n

Parcourir les lieux d\u00e9crits par les lettres du soldat Pierre-Eug\u00e8ne Guay<\/strong><\/p>\n

Passionn\u00e9e par l\u2019histoire depuis l\u2019enfance, Laurie\u2011Ann Paradis s\u2019int\u00e9resse particuli\u00e8rement \u00e0 l\u2019histoire des individus et au v\u00e9cu des soldats canadiens\u2011fran\u00e7ais durant les deux guerres mondiales. \u00ab\u202fParticiper \u00e0 ce voyage me permettra de mieux comprendre les r\u00e9alit\u00e9s du terrain foul\u00e9 par des milliers de soldats canadiens. Cette exp\u00e9rience viendra enrichir mon analyse des lettres que j\u2019\u00e9tudie, en compl\u00e9ment des sources historiques existantes\u202f\u00bb, explique\u2011t\u2011elle.<\/p>\n

\u00ab\u202fCe voyage me permettra aussi d’apporter une contribution singuli\u00e8re avec un regard canadien\u2011fran\u00e7ais sur des \u00e9v\u00e9nements souvent \u00e9tudi\u00e9s sous un angle majoritairement anglophone ou europ\u00e9en\u202f\u00bb, souligne l\u2019\u00e9tudiante. Parmi les douze participants choisis \u00e0 travers le Canada, seuls deux proviennent du Qu\u00e9bec.<\/p>\n

Pour l\u2019\u00e9tudiante, cette bourse repr\u00e9sente \u00e0 la fois une reconnaissance de son engagement acad\u00e9mique et une occasion unique d\u2019approfondir son projet de recherche. Elle souligne \u00e9galement l\u2019environnement d\u2019\u00e9tudes stimulant offert \u00e0 l\u2019UQAC, notamment la proximit\u00e9 avec le corps professoral, qui a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans son parcours universitaire.<\/p>\n

Par cette distinction, l\u2019UQAC se r\u00e9jouit de voir l\u2019excellence et le dynamisme de sa rel\u00e8ve en sciences humaines rayonner \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale.<\/p>\n

\n
*Quelques mots sur les lettres faisant l\u2019objet d’\u00e9tudes dans le projet de ma\u00eetrise de Laurie-Ann Paradis sur la premi\u00e8re guerre mondiale<\/strong><\/h5>\n
\"Pierre-Eugene
Le soldat Pierre-Eug\u00e8ne Guay (Photo courtoisie)<\/figcaption><\/figure>\n

L’auteur de ces correspondances manuscrites est le soldat Pierre-Eug\u00e8ne Guay (1893-1918). D\u00e9cor\u00e9 de la Croix militaire durant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, il \u00e9tait le fils de Joseph-Dominique Guay et de Maria Morin. Son p\u00e8re \u00e9tait une figure marquante de Chicoutimi, ayant \u00e9t\u00e9 maire de la ville (1895-1903 et 1922-1924) et propri\u00e9taire du journal Le Progr\u00e8s du Saguenay<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Laurie\u2011Ann Paradis, \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire \u00e0 l’UQAC, s\u2019est vu attribuer la prestigieuse bourse Voyage d\u2019\u00e9tudes des champs de bataille de la Fondation canadienne des champs de bataille (Canadian Battlefields Foundation), une distinction accord\u00e9e chaque ann\u00e9e \u00e0 seulement douze \u00e9tudiants universitaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada. Cette bourse finance \u00e0 85 % un voyage […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":54317,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2795,2,2844],"tags":[2871],"yoast_head":"\r\nUne distinction nationale pour une \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire - UQACtualit\u00e9s<\/title>\r\n<meta name=\"description\" content=\"Laurie\u2011Ann Paradis, \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire \u00e0 l'UQAC, s\u2019est vu attribuer la prestigieuse bourse Voyage d\u2019\u00e9tudes des champs de bataille de la Fondation canadienne des champs de bataille (Canadian Battlefields Foundation)\" \/>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une distinction nationale pour une \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire - UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laurie\u2011Ann Paradis, \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire \u00e0 l'UQAC, s\u2019est vu attribuer la prestigieuse bourse Voyage d\u2019\u00e9tudes des champs de bataille de la Fondation canadienne des champs de bataille (Canadian Battlefields Foundation)\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-10T16:19:36+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/laurie_ann_paradis_UQAC.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1077\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/\",\"name\":\"Une distinction nationale pour une \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire - UQACtualit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/laurie_ann_paradis_UQAC.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-10T16:19:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T16:19:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\"},\"description\":\"Laurie\u2011Ann Paradis, \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire \u00e0 l'UQAC, s\u2019est vu attribuer la prestigieuse bourse Voyage d\u2019\u00e9tudes des champs de bataille de la Fondation canadienne des champs de bataille (Canadian Battlefields Foundation)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/laurie_ann_paradis_UQAC.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/laurie_ann_paradis_UQAC.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1077,\"caption\":\"Laurie-Ann Paradis fi\u00e8re boursi\u00e8re de la Fondation canadienne des champs de bataille s'envolera sous peu afin de fouler les lieux historiques associ\u00e9s \u00e0 la premi\u00e8re et deuxi\u00e8me guerre mondiale. (Photo Matieu Duhaime)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une distinction nationale pour une \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\",\"name\":\"UQACtualit\u00e9s\",\"description\":\"Le portail des nouvelles de l'UQAC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\",\"name\":\"Service des communications et des relations publiques\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Service des communications et des relations publiques\"},\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une distinction nationale pour une \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire - UQACtualit\u00e9s","description":"Laurie\u2011Ann Paradis, \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire \u00e0 l'UQAC, s\u2019est vu attribuer la prestigieuse bourse Voyage d\u2019\u00e9tudes des champs de bataille de la Fondation canadienne des champs de bataille (Canadian Battlefields Foundation)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Une distinction nationale pour une \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire - UQACtualit\u00e9s","og_description":"Laurie\u2011Ann Paradis, \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire \u00e0 l'UQAC, s\u2019est vu attribuer la prestigieuse bourse Voyage d\u2019\u00e9tudes des champs de bataille de la Fondation canadienne des champs de bataille (Canadian Battlefields Foundation)","og_url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/","og_site_name":"UQACtualit\u00e9s","article_published_time":"2026-04-10T16:19:36+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1077,"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/laurie_ann_paradis_UQAC.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Service des communications et des relations publiques","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Service des communications et des relations publiques","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/","name":"Une distinction nationale pour une \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire - UQACtualit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/laurie_ann_paradis_UQAC.jpg","datePublished":"2026-04-10T16:19:36+00:00","dateModified":"2026-04-10T16:19:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018"},"description":"Laurie\u2011Ann Paradis, \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire \u00e0 l'UQAC, s\u2019est vu attribuer la prestigieuse bourse Voyage d\u2019\u00e9tudes des champs de bataille de la Fondation canadienne des champs de bataille (Canadian Battlefields Foundation)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/laurie_ann_paradis_UQAC.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/laurie_ann_paradis_UQAC.jpg","width":1920,"height":1077,"caption":"Laurie-Ann Paradis fi\u00e8re boursi\u00e8re de la Fondation canadienne des champs de bataille s'envolera sous peu afin de fouler les lieux historiques associ\u00e9s \u00e0 la premi\u00e8re et deuxi\u00e8me guerre mondiale. (Photo Matieu Duhaime)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/04\/10\/distinction-nationale-pour-une-etudiante-a-la-maitrise-en-histoire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une distinction nationale pour une \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en histoire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/","name":"UQACtualit\u00e9s","description":"Le portail des nouvelles de l'UQAC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018","name":"Service des communications et des relations publiques","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Service des communications et des relations publiques"},"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54314"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54314"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54330,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54314\/revisions\/54330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}