{"id":55917,"date":"2026-06-29T08:57:52","date_gmt":"2026-06-29T12:57:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?p=55917"},"modified":"2026-06-29T08:58:53","modified_gmt":"2026-06-29T12:58:53","slug":"faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/","title":{"rendered":"Faire rayonner la langue innue \u00e0 travers une carri\u00e8re cr\u00e9ative et inspirante : le parcours d\u2019Isabelle Kanap\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><strong>D\u00e9couvrez le parcours d\u2019Isabelle Kanap\u00e9, dipl\u00f4m\u00e9e d\u2019un <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/programme\/4144-cert-en-technolinguistique-autochtone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">certificat en technolinguistique autochtone<\/a> de l\u2019UQAC.<\/strong><\/p>\n<p>Pour Isabelle Kanap\u00e9, l\u2019UQAC a \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable tremplin professionnel. Cin\u00e9aste, sc\u00e9nariste et technolinguiste, elle consid\u00e8re que les comp\u00e9tences acquises durant sa formation lui ont permis d\u2019acc\u00e9der \u00e0 une carri\u00e8re \u00e0 la hauteur de ses aspirations.<\/p>\n<p>\u00ab\u202fLe programme d\u2019\u00e9tudes m\u2019a donn\u00e9 la cr\u00e9dibilit\u00e9, la confiance et les outils n\u00e9cessaires pour faire rayonner ma langue dans les m\u00e9dias\u202f\u00bb, affirme-t-elle.<\/p>\n<h4>Un parcours atypique guid\u00e9 par une passion pour la langue<\/h4>\n<p>Aujourd\u2019hui pleinement \u00e9panouie dans sa vie professionnelle, Isabelle a explor\u00e9 plusieurs avenues avant de trouver sa voie. Apr\u00e8s l\u2019obtention de son dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes secondaires, elle explore d\u2019abord l\u2019administration en compl\u00e9tant une AEC en administration des affaires, puis poursuit ses \u00e9tudes avec une AEC en pr\u00e9vention des incendies.<\/p>\n<p>Ces exp\u00e9riences l\u2019am\u00e8nent \u00e0 travailler dans divers milieux, notamment au Service de s\u00e9curit\u00e9 incendie de Pessamit et chez Hydro-Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Anim\u00e9e par un d\u00e9sir de se rapprocher de la langue innue, elle retourne aux \u00e9tudes pour entreprendre un <a href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/programme\/4661-cert-de-perf-en-transmission-dune-langue-autochtone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">certificat de perfectionnement en transmission d\u2019une langue autochtone<\/a>. \u00c0 l\u2019issue de cette formation, elle r\u00e9alise toutefois que l\u2019enseignement ne correspond pas enti\u00e8rement \u00e0 ses aspirations professionnelles.<\/p>\n<p>\u00ab\u202fJe voulais travailler la langue autrement, dans des contextes cr\u00e9atifs, m\u00e9diatiques et culturels.\u202f\u00bb<\/p>\n<p>Cette r\u00e9flexion la conduit naturellement vers le certificat en technolinguistique autochtone.<\/p>\n<h4>La technolinguistique : un \u00ab match parfait \u00bb<\/h4>\n<p>D\u00e8s son entr\u00e9e au certificat en technolinguistique autochtone, elle r\u00e9alise qu\u2019elle est au bon endroit\u00a0:<\/p>\n<p>\u00ab \u00c7a repr\u00e9sentait exactement la voie que je cherchais pour contribuer \u00e0 la vitalit\u00e9 de la langue innue. \u00bb<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de la discipline d\u2019\u00e9tudes qui la passionne, la flexibilit\u00e9 du programme lui a permis de mettre le pied dans le milieu professionnel tout en compl\u00e9tant sa formation \u00e0 temps partiel.<\/p>\n<p>\u00ab Ce programme est une occasion rare de d\u00e9velopper des comp\u00e9tences essentielles pour contribuer \u00e0 la vitalit\u00e9 de notre langue. Je me consid\u00e8re privil\u00e9gi\u00e9e de l\u2019avoir suivi. Le faire \u00e0 temps partiel m\u2019a permis de travailler en m\u00eame temps et de rencontrer des personnes passionn\u00e9es qui, comme moi, croient profond\u00e9ment \u00e0 l\u2019importance de pr\u00e9server et transmettre nos langues. \u00bb<\/p>\n<h4>Une carri\u00e8re en pleine essor<\/h4>\n<p>Aujourd\u2019hui, Isabelle met \u00e0 profit les comp\u00e9tences acquises \u00e0 l\u2019UQAC dans une vari\u00e9t\u00e9 de projets professionnels stimulants.<\/p>\n<p>\u00ab Ce programme ouvre des portes auxquelles on ne s\u2019attend pas. \u00bb<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce aux comp\u00e9tences acquises pendant sa formation, elle a pu traduire une BD jeunesse pour Espace C\u00f4te-Nord, participer \u00e0 la surimpression en innu d\u2019une \u00e9mission d\u2019APTN (Aboriginal Peoples Television Network) comme directrice de production, et contribuer \u00e0 plusieurs projets d\u2019Andicha M\u00e9dia.<\/p>\n<p>La diversit\u00e9 et la multidisciplinarit\u00e9 de son travail constituent pour elle une source constante de motivation, lui permettant de conjuguer cr\u00e9ation, langue et engagement culturel.<\/p>\n<p>Toujours anim\u00e9e par le d\u00e9sir de faire rayonner sa culture et sa langue, Isabelle \u0153uvre actuellement comme consultante, traductrice et sc\u00e9nariste au d\u00e9veloppement d\u2019une \u00e9mission jeunesse d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l\u2019apprentissage et \u00e0 la promotion de la langue innue.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez le parcours d\u2019Isabelle Kanap\u00e9, dipl\u00f4m\u00e9e d\u2019un certificat en technolinguistique autochtone de l\u2019UQAC. Pour Isabelle Kanap\u00e9, l\u2019UQAC a \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable tremplin professionnel. Cin\u00e9aste, sc\u00e9nariste et technolinguiste, elle consid\u00e8re que les comp\u00e9tences acquises durant sa formation lui ont permis d\u2019acc\u00e9der \u00e0 une carri\u00e8re \u00e0 la hauteur de ses aspirations. \u00ab\u202fLe programme d\u2019\u00e9tudes m\u2019a donn\u00e9 la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":55922,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2844,248],"tags":[105,39,106],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Faire rayonner la langue innue \u00e0 travers une carri\u00e8re cr\u00e9ative et inspirante : le parcours d\u2019Isabelle Kanap\u00e9 - UQACtualit\u00e9s<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Faire rayonner la langue innue \u00e0 travers une carri\u00e8re cr\u00e9ative et inspirante : le parcours d\u2019Isabelle Kanap\u00e9 - UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez le parcours d\u2019Isabelle Kanap\u00e9, dipl\u00f4m\u00e9e d\u2019un certificat en technolinguistique autochtone de l\u2019UQAC. Pour Isabelle Kanap\u00e9, l\u2019UQAC a \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable tremplin professionnel. Cin\u00e9aste, sc\u00e9nariste et technolinguiste, elle consid\u00e8re que les comp\u00e9tences acquises durant sa formation lui ont permis d\u2019acc\u00e9der \u00e0 une carri\u00e8re \u00e0 la hauteur de ses aspirations. \u00ab\u202fLe programme d\u2019\u00e9tudes m\u2019a donn\u00e9 la [&hellip;]\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UQACtualit\u00e9s\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-29T12:57:52+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T12:58:53+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/A-la-une-UQACtualite-2026-06-25T082542.862.png\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Service des communications et des relations publiques\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/\",\"name\":\"Faire rayonner la langue innue \u00e0 travers une carri\u00e8re cr\u00e9ative et inspirante : le parcours d\u2019Isabelle Kanap\u00e9 - UQACtualit\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/A-la-une-UQACtualite-2026-06-25T082542.862.png\",\"datePublished\":\"2026-06-29T12:57:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T12:58:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/A-la-une-UQACtualite-2026-06-25T082542.862.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/A-la-une-UQACtualite-2026-06-25T082542.862.png\",\"width\":1366,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Faire rayonner la langue innue \u00e0 travers une carri\u00e8re cr\u00e9ative et inspirante : le parcours d\u2019Isabelle Kanap\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/\",\"name\":\"UQACtualit\u00e9s\",\"description\":\"Le portail des nouvelles de l&#039;UQAC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018\",\"name\":\"Service des communications et des relations publiques\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Service des communications et des relations publiques\"},\"url\":\"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Faire rayonner la langue innue \u00e0 travers une carri\u00e8re cr\u00e9ative et inspirante : le parcours d\u2019Isabelle Kanap\u00e9 - UQACtualit\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Faire rayonner la langue innue \u00e0 travers une carri\u00e8re cr\u00e9ative et inspirante : le parcours d\u2019Isabelle Kanap\u00e9 - UQACtualit\u00e9s","og_description":"D\u00e9couvrez le parcours d\u2019Isabelle Kanap\u00e9, dipl\u00f4m\u00e9e d\u2019un certificat en technolinguistique autochtone de l\u2019UQAC. Pour Isabelle Kanap\u00e9, l\u2019UQAC a \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable tremplin professionnel. Cin\u00e9aste, sc\u00e9nariste et technolinguiste, elle consid\u00e8re que les comp\u00e9tences acquises durant sa formation lui ont permis d\u2019acc\u00e9der \u00e0 une carri\u00e8re \u00e0 la hauteur de ses aspirations. \u00ab\u202fLe programme d\u2019\u00e9tudes m\u2019a donn\u00e9 la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/","og_site_name":"UQACtualit\u00e9s","article_published_time":"2026-06-29T12:57:52+00:00","article_modified_time":"2026-06-29T12:58:53+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":768,"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/A-la-une-UQACtualite-2026-06-25T082542.862.png","type":"image\/png"}],"author":"Service des communications et des relations publiques","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Service des communications et des relations publiques","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/","name":"Faire rayonner la langue innue \u00e0 travers une carri\u00e8re cr\u00e9ative et inspirante : le parcours d\u2019Isabelle Kanap\u00e9 - UQACtualit\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/A-la-une-UQACtualite-2026-06-25T082542.862.png","datePublished":"2026-06-29T12:57:52+00:00","dateModified":"2026-06-29T12:58:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/A-la-une-UQACtualite-2026-06-25T082542.862.png","contentUrl":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/A-la-une-UQACtualite-2026-06-25T082542.862.png","width":1366,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/2026\/06\/29\/faire-rayonner-la-langue-innue-a-travers-une-carriere-creative-et-inspirante-le-parcours-disabelle-kanape\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Faire rayonner la langue innue \u00e0 travers une carri\u00e8re cr\u00e9ative et inspirante : le parcours d\u2019Isabelle Kanap\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#website","url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/","name":"UQACtualit\u00e9s","description":"Le portail des nouvelles de l&#039;UQAC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/366c45a0c4f0e677b41b4af5886e2018","name":"Service des communications et des relations publiques","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20fbbda8a292f59f2d3461a5b999c00b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Service des communications et des relations publiques"},"url":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/author\/bap\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55917"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55917"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55939,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55917\/revisions\/55939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uqac.ca\/uqactualites\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}