La récolte de la sève des érables de la Forêt d’enseignement et de recherche Simoncouche permet la production de pots de beurre d’érable à partir du sirop d’érable classé catégorie A au Canada.