« Si tu as une pomme, que j’ai une pomme, et que l’on échange nos pommes, nous aurons chacun une pomme. Mais si tu as une idée, que j’ai une idée et que l’on échange nos idées, nous aurons chacun deux idées. » — George Bernard Shaw
Chapitres de livre
Arnaud, Vincent, Kevin Bouchard et Gilles-Philippe Morin (sous presse) Utiliser un Data Paper en traitement automatique des langues : un exemple de classification automatique de mémoires et de thèses universitaires, in Humanités numériques et science ouverte: Vol III: Publier, partager, réutiliser les données de la recherche: les data papers et leurs enjeux, Christine Kosmopoulos et Joachim Schöpfel (dir.), France, Presses Universitaires du Septentrion.
Arnaud, Vincent (accepté) La sociophonétique : fondements sociaux, in La phonétique : une introduction, Johanna-Pascale Roy (dir.), Presses de l’Université Laval, Canada.
Arnaud, Vincent et Johanna-Pascale Roy (2016) Un accent, des accents, à qui ressembles-tu? in Adaptation de l’expression française dans les cultures francophones : Formes, expressions et diffusion, Aline Francoeur (dir.), Québec, Presses de l’Université Laval, 161-195.
Arnaud, Vincent (2010) Le rôle des changements spectraux dans la description des voyelles françaises : entre sociophonétique et acoustique, in Hétérogénéité et homogénéité dans les pratiques langagières. Mélanges offerts à Denise Deshaies, Wim Remysen et Diane Vincent (dir.), Québec, Presses de l’Université Laval, 207-226.
Articles de revue (avec comité de lecture)
Arnaud, Vincent, François Pellegrino, Sumir Keenan, Xavier St-Gelais, Nicolas Mathevon, Florence Levréro et Christophe Coupé (2023) Improving the workflow to crack Small, Unbalanced, Noisy, but Genuine (SUNG) datasets in bioacoustics: The case of bonobo calls, PLOS Computational Biology, https://doi.org/10.1371/journal.pcbi.1010325
Frozzini, Jorge, Éric Tremblay et Vincent Arnaud (2022) Besoins et présence des travailleuses et travailleurs migrants temporaires dans les régions du Québec : quelques éléments de description, Organisations & territoires, 31(2), 85-96, https://doi.org/10.1522/revueot.v31n2.1483
De Carolis, Léa, Egidio Marsico , Vincent Arnaud et Christophe Coupé (2018) Investigating sound symbolism in an implicit bouba-kiki experimental paradigm. What the absence of sound symbolic associations suggests us about visual salience, attentional focus and ideasthesia. PLOS ONE, 13(12): e0208874, https://doi.org/10.1371/journal.pone.0208874/
Arnaud, Vincent (2009) Valeur régionale et sociolinguistique de la distinction entre [a] et [ɑ] en français de France, La Revue de l’AQEFLS, Numéro spécial : enseignement et acquisition de la phonétique en classe de langue seconde et étrangère, Christian Guilbault (dir.), 27(1), 41-57.
Actes de colloque avec comité de lecture
St-Gelais, Xavier, François Pellegrino, Christophe Coupé et Vincent Arnaud (2018) Entre Québec et France, qu’en est-il de l’antériorisation de /ɔ/ en français contemporain ? Actes des XXXIIe Journées d’étude sur la parole, Aix-en-Provence (France), 514-522. https://doi.org/10.21437/JEP.2018-59
Riverin-Coutlée, Josiane et Vincent Arnaud (2015) Regional backgrounds and discrimination patterns: A preliminary perceptual study in Quebec French, Proceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences, Glasgow.
Sigouin, Caroline et Vincent Arnaud (2015) Quebec French close vowels in lengthening contexts : tense, lax or diphthongised? An acoustic study, Proceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences, Glasgow.
Riverin-Coutlée, Josiane et Vincent Arnaud (2014) Portrait acoustique d’une variation régionale en français québécois contemporain : l’ouverture de la voyelle /ɛ/ en finale de mot, Actes des XXXe Journées d’étude sur la parole, Le Mans (France), 567-575.
Sigouin, Caroline et Vincent Arnaud (2014) Analyse acoustique des voyelles fermées tendues, relâchées et allongées en français québécois : la contribution d’indices statiques/dynamiques et absolus/normalisés, Actes des XXXe Journées d’étude sur la parole, Le Mans (France).
Arnaud, Vincent, Caroline Sigouin et Johanna-Pascale Roy (2011) Acoustic description of Quebec French high vowels : first results, Proceedings of the 17th International Congress of Phonetic Sciences, Hong Kong, 244-247. [Media files]
Embarki, Mohamed et Vincent Arnaud (2006) Variabilité acoustique de la voyelle [a] dans la séquence CaC en arabe marocain de Ksar el Kébir. in L’arabe dialectal : enquêtes, descriptions, interprétations : actes du 6e colloque de l’association internationale de dialectologie arabe, Salah Mejri (dir.), Tunis, Cahiers du CERES, 135-147.
Arnaud, Vincent (2003) French nasal vowels spoken in Haut-Jura : a quantitative acoustic study, Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences, Barcelona, 929-932.
Résumé publié
Coupé, Christophe, Vincent Arnaud, Sumir Keenan, Xavier Saint-Gelais, François Pellegrino, Florence Levréro (2021) Exploring within- and across-individual variation of the bonobo vocal repertoire with state-of-the-art classification approaches, [Résumés du 33e colloque de la Société francophone de primatologie (Université de Saint-Etienne, 19–22 octobre 2021) – A l’Ecoute des Primates], Revue de primatologie, 12, https://doi.org/10.4000/primatologie.9047
Couverture de revue
PLoS Computational Biology Issue Image | Vol. 19(4) May 2023. (2023). PLOS Computational Biology, 19(4), ev19.i04. https://journals.plos.org/ploscompbiol/issue?id=10.1371/issue.pcbi.v19.i04
Thèse
Arnaud, Vincent (2006) La dimension variationniste du français en usage à Saint-Claude (Haut-Jura) : une étude acoustique des voyelles orales des « gens d’en haut », Thèse de doctorat, Université Laval (Québec) et Université de Franche-Comté (France).
Quelques communications (avec comité de lecture)
Ghimenton, Anna, Nelly Bonhomme et Vincent Arnaud (accepté) ‘She sounds intelligent but she seems friendly!’. Investigating francophone children’s variation-based categorizations, Communication orale présentée lors du International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE|12), 12, 8–11 Juillet 2024, Vienne, Autriche.
Ghimenton, Anna et Vincent Arnaud (2023) On factors explaining the emergence of language preferences in childhood: Questions and new findings in French, Communication orale présentée lors du International Symposium on Bilingualism, 26-30 juin 2023, Sydney, Australie.
Frozzini, Jorge et Vincent Arnaud (2023) Needs and presence of temporary migrant workers in the regions of Quebec: a detailed public data analysis, Communication orale présentée lors du Forum mondial IDIVOSH 2023: Immigration, Diversity of the Workforce, Precariousness and Vulnerabilities in OSH, 12-14 juin 2023, Montréal, Canada.
Ghimenton, Anna, Vincent Arnaud et Nelly Bonhomme (2023) Developing preferences towards normative variants: an experimental study on monolingual and bilingual children living in France, Communication orale présentée lors de la 5th conference on Variation in Language Acquisition (ViLA5), 1-2 Juin 2023, Bruxelles, Belgique.
Arnaud, Vincent, Kevin Bouchard et Gilles-Philippe Morin (2021) Utiliser les R Notebooks en traitement automatique des langues : un exemple de classification automatique supervisée de mémoires et thèses universitaires, Communication présentée lors du colloque DHNord2021 : Publier, partager, réutiliser les données de la recherche : les data papers et leurs enjeux, 15-19 novembre 2021, Lille, France. (Présentation en ligne)
Coupé, Christophe, Vincent Arnaud, Sumir Keenan, Xavier Saint-Gelais, François Pellegrino, Florence Levréro (2021) Exploring within- and across-individual variation of the bonobo vocal repertoire with state-of-the-art classification approaches, Communication orale présentée lors du 33e colloque de la Société francophone de primatologie – A l’écoute des primates, 19-22 octobre 2021, Université de Saint-Étienne, France. (Présentation en ligne)
Ghimenton, Anna et Vincent Arnaud (2019) Monolingual and bilingual children’s attitudes of language variation, Communication orale présentée lors BMRS 2019: Bilingualism Matters Research Symposium 2019, 21 septembre 2019, University of Edinburgh, Edinburgh.
Ghimenton, Anna et Vincent Arnaud (2019) Analyse perceptive du développement des attitudes linguistiques chez l’enfant francophone, Communication orale présentée lors du 29e Congrès international de linguistique et philologie romanes, 1-6 juillet 2019, Université de Copenhague, Danemark.
Arnaud, Vincent et Pierre-Luc Dessureault (2019) Les coulisses d’un décompte : du géocodage de codes postaux aux émissions de GES, Communication orale présentée lors du colloque R à Québec 2019, 13-16 mai 2019, Université Laval, Canada.
St-Gelais, Xavier, Egidio Marsico et Vincent Arnaud (2018) Variation diatopique en français québécois : la voyelle /ɔ/ à Québec et à Saguenay, Communication orale présentée lors du 86e Congrès de l’ACFAS, 7-11 mai 2018, Université du Québec à Chicoutimi, Canada.
Arnaud, Vincent (2018) Linguistique, reproductibilité scientifique et statistiques : Création et utilisation de R notebooks, Communication orale présentée lors du 86e Congrès de l’ACFAS dans le cadre du colloque « Je code, donc je suis (chercheur-euse) », 7-11 mai 2018, Université du Québec à Chicoutimi, Canada.
Riverin-Coutlée, Josiane et Vincent Arnaud (2017) Regional variation in young adult and older speakers of Quebec French: A pilot acoustic study, Communication affichée présentée lors du Workshop on Speech Perception and Production across the Lifespan SPPL 2017, 26-27 avril 2017, UCL, Londres.
Arnaud, Vincent et Josiane Riverin-Coutlée (2016) De l’acoustique à la perception : la confusion des voyelles /ɑ/ et /ɔ/ en syllabe fermée par /ʁ/ en français québécois, Communication orale présentée lors du Association of French Language Studies Conference : French as a shared language / Le français partagé, 20-22 juin 2016, Queen’s University, Belfast.
Arnaud, Vincent et Josiane Riverin-Coutlée (2014) « Une barre d’or sur le bord du bar… » Étude acoustique des voyelles /ɑ/ et /ɔ/ en syllabe fermée par /ʁ/, Communication orale présentée lors du colloque international « Les français d’ici V », 12-14 juin 2014, Université de Moncton, Canada.
Arnaud, Vincent, Jean Dolbec et Josiane Riverin-Coutlée (2014) Exploitation systématique de données sonores du passé. L’affrication des consonnes /t/ et /d/ à la lumière des enquêtes de Thomas Lavoie au Saguenay–Lac-Saint-Jean et dans Charlevoix, Communication orale présentée lors du colloque international « Les français d’ici V », 12-14 juin 2014, Université de Moncton, Canada.
Fortier, Marie-Hélène, Johanna-Pascale Roy, Vincent Arnaud et Vincent Martel-Sauvageau (2014) La prise en compte de la dynamique spectrale dans la description acoustique de la parole pathologique parkinsonienne, Communication orale présentée lors du 82e Congrès de l’ACFAS, 12-16 mai 2014, Université Concordia, Canada.
Arnaud, Vincent, Caroline Sigouin et Vicky Tremblay (2012) Les effets du lieu d’articulation des consonnes occlusives adjacentes sur la structure formantique des voyelles québécoises, Communication orale présentée lors du colloque international « Les français d’ici IV », 13-15 juin 2012, Université de Sherbrooke, Canada.
Arnaud, Vincent (2011) Dynamique spectrale et perception des voyelles orales québécoises produites isolément, Communication orale présentée lors du colloque « La perception des accents du français hors de France », 17-18 novembre 2011, Université d’Avignon, France.
Arnaud, Vincent (2010) Caractéristiques acoustiques des voyelles fermées du français en usage à Chicoutimi : premiers résultats, Communication orale présentée lors du 78e Congrès de l’ACFAS dans le cadre du colloque international « Les français d’ici III », 10-14 mai 2010, Université de Montréal, Canada.
Conférences / communications invitées
Arnaud, Vincent (2023) Entre Saguenay et Lac-Saint-Jean, un exemple de variation phonétique, Conférence présentée dans du cours FRN1109 – Phonétique, Université Laval, 11 décembre 2023.
Arnaud, Vincent, Kevin Bouchard et Gilles-Philippe Morin (2023) Extraction automatique de mots-clés d’un échantillon de mémoires et de thèses universitaires : un projet pilote, Communication orale présentée lors du Colloque du CRIHN 2023, 11-13 octobre 2023, Montréal, Canada.
Arnaud Vincent et Christophe Coupé (2023) How can we better exploit imperfect recording datasets? The bonobo calls example, Conférence présentée dans le cadre de ENES Symposium 2023 (Équipe de Neuro-Éthologie Sensorielle, Centre de Recherche en Neurosciences de Lyon), 27 avril 2023, Saint-Étienne (France)
Arnaud, Vincent et Xavier St-Gelais (2019) Variation phonétique et toponymie saguenéenne, Conférence présentée dans le cadre du cours 4ESR821 – Phénomène régional I : Concepts et outils d’analyse (Maîtrise en études et interventions régionales), Université du Québec à Chicoutimi, 19 novembre.
Ghimenton, Anna et Vincent Arnaud (2019) Analyse perceptive du développement des attitudes linguistiques chez l’enfant francophone, Séminaire Atypies et dysfonctionnements langagiers organisé par Caroline Bogliotti et Christophe Parisse, Laboratoire MoDyCo (Modèles, Dynamiques, Corpus, UMR 7114, Université Paris Nanterre), Paris, 14 mai.
Arnaud, Vincent et Xavier St-Gelais (2018) Un exemple de variation géolinguistique : Prononciations du toponyme Monts Valin, Conférence présentée dans le cadre du cours 4ESR821 – Phénomène régional I : Concepts et outils d’analyse (Maîtrise en études et interventions régionales), Université du Québec à Chicoutimi, 22 novembre.
Arnaud, Vincent (2018) Variation phonétique en français québécois et aspects sociolinguistiques, Conférence présentée dans le cadre du cours 1ECC855 – Communication et Dialogue (DESS en Éco-conseil), Université du Québec à Chicoutimi, 20 novembre.
Arnaud, Vincent (2018) Perception et analyse acoustique dynamique des voyelles : illustration en français québécois, Conférence présentée dans le cadre de l’atelier Temporalité et séquentialité dans les formes sonores, Laboratoire de Linguistique de Nantes (UMR 6310, Université de Nantes / CNRS), Nantes, 27 Juin.
Arnaud, Vincent (2018) Sciences des données avec le logiciel R : un aperçu des possibles en sciences humaines, Conférence présentée dans le cadre des activités de la bibliothèque Paul-Émile-Boulet, Université du Québec à Chicoutimi, 24 mai.
Arnaud, Vincent (2018) Entre Saguenay et Québec, entre acoustique et perception : portrait de quelques faits de variation sociophonétique en français québécois, Conférence présentée dans le cadre du dixième atelier annuel Changement et variation au Canada (CVC 10), Université de Saint-Boniface, Winnipeg, 4-5 mai.
Coupé, Christophe et Vincent Arnaud (2017) Modèles statistiques et variation sociophonétique : implications réciproques, Conférence présentée dans le cadre des ateliers de l’axe HELAN² : Histoire et Écologie du LANgage et des LANgues, Laboratoire Dynamique du langage (UMR 5596, Université Lumière Lyon 2 / CNRS), Lyon, 15 juin.
St-Gelais, Xavier, Vincent Arnaud, Christophe Coupé et François Pellegrino (2017) Analyses acoustiques des vocalisations du bonobo ou l’incursion des linguistes en bioacoustique, Conférence présentée dans le cadre de la Journée d’étude « La bioacoustique chez les grands Singes », ENES, Université Jean Monnet, Saint-Étienne, 27 février.
Arnaud, Vincent (2016) Réinterpréter le phonétisme du français québécois à la lumière d’un paradigme d’analyse dynamique, Conférence présentée dans le cadre des ateliers de l’axe HELAN² : Histoire et Écologie du LANgage et des LANgues, Laboratoire Dynamique du langage (UMR 5596, Université Lumière Lyon 2 / CNRS), Lyon, 12 avril.
Arnaud, Vincent (2014) Quelques caractéristiques des voyelles orales en usage dans l’est du Québec : acoustique, perception et faits de variation, Conférence présentée dans le cadre des midis-rencontres du département Langues, linguistique et traduction, Université Laval, Québec, 21 mars.
Arnaud, Vincent (2012) De Chicoutimi à Québec, de l’acoustique à la perception : quelques caractéristiques des voyelles orales en usage dans l’est du Québec, Conférence présentée dans le cadre de l’évènement Le Printemps de la francophonie 2012 à SFU, BAFF de l’Université Simon Fraser, Vancouver, 5 avril.
Arnaud, Vincent (2012) Quelques aspects sociophonétiques des voyelles françaises en usage dans une région loin de Paris : le Haut Jura (France), Conférence présentée dans le cadre de l’évènement Le Printemps de la francophonie 2012 à SFU, BAFF de l’Université Simon Fraser, Vancouver, 4 avril.
Arnaud, Vincent (2011) Du Haut-Jura au Québec, des voyelles aux formants : entre acoustique, perception et sociophonétique, Conférence présentée dans le cadre du séminaire de recherche : Variabilité, Variation, Perturbation organisé par le LaSeLDI (EA 2281), Université de Franche-Comté, Besançon, 14 novembre.
Arnaud, Vincent (2010) Des voyelles aux formants, des cibles aux trajectoires, Conférence présentée dans le cadre des activités scientifiques du CIRAL, Université Lava, Québec, 19 novembre.
Ateliers / formations
Arnaud, Vincent (2022) Moodle, examen à livre ouvert et questions aléatoires, Présentation offerte dans le cadre du colloque du Carrefour de l’enseignement et de l’apprentissage : Évaluer autrement – réflexions et pratiques inspirantes, Université du Québec à Chicoutimi, 9 juin.
Arnaud, Vincent (2021) Utilisation d’un système de multi-caméras en apprentissage synchrone : démo, retour d’expérience et implications pédagogiques, Présentation offerte dans le cadre du colloque du Comité de pédagogie universitaire : Des pratiques inspirantes pour rentabiliser notre temps et favoriser notre bien-être, Université du Québec à Chicoutimi, 9 juin (capsule 10 min, 75 inscrits).
Arnaud, Vincent (2020) Pratiquer l’interdisciplinarité à distance : entre linguistique et informatique, entre Québec et Hong Kong, Présentation offerte dans le cadre des Midis pédagogiques organisé par le Comité de pédagogie universitaire, Université du Québec à Chicoutimi, 5 novembre (45 min, 10 inscrits).
Martin, Maxence et Vincent Arnaud (2019) Initiation à R et RStudio : Explorer, visualiser et diffuser vos données et vos analyses, Formation offerte dans le cadre des activités du Centre intersectoriel en santé durable, Université du Québec à Chicoutimi, 13 décembre (8 heures, 24 inscrits).
Cette formation a été évaluée et officiellement reconnue par une attestation de 0,8 unité d’éducation continue (UEC) émise par le Centre du savoir sur mesure de l’Université du Québec à Chicoutimi.
Martin, Maxence et Vincent Arnaud (2019) Introduction à R : exploration, visualisation de données et création de bloc-notes R, Atelier offert dans le cadre du 13e colloque du Centre d’étude de la forêt, Université du Québec à Chicoutimi, 1-3 mai (8 heures, 8 inscrits).
Arnaud, Vincent (2016) Formation au logiciel d’analyse acoustique de la parole Praat, Atelier offert dans le cadre des activités du laboratoire Dynamique du langage (UMR 5596, Université Lumière Lyon 2 / CNRS), Lyon, 11-19 octobre (23 heures, 16 inscrits).
Cette formation a été évaluée et officiellement reconnue par les deux écoles doctorales suivantes à titre de formation doctorale : Lettres, Langues, Linguistique & Arts (« 3LA » – ED 484) et Neurosciences et Cognition (ED 476)
Arnaud, Vincent (2016) Utiliser Zotero pour gérer ses références bibliographiques, Atelier offert dans le cadre des activités du laboratoire Dynamique du langage (UMR 5596, Université Lumière Lyon 2 / CNRS), Lyon, 10 et 25 mai.
Pouliot, Jean-Philippe et Vincent Arnaud (2012) Zotero : essayez-le, installez-le, Atelier offert dans le cadre du 2eSalon Techno-Pédago, Université du Québec à Chicoutimi, 23 mars.
Arnaud, Vincent et Simon Durocher (2012) Moodle, quelques usages et quelques expériences pédagogiques…, Capsule pédagogique offerte dans le cadre des activités du Comité de pédagogie universitaire, Université du Québec à Chicoutimi, 27 janvier.
Arnaud, Vincent (2011) Environnements numériques d’apprentissage : de Site de cours à Moodle, Atelier présenté dans le cadre du 1erSalon Techno-Pédago, Université du Québec à Chicoutimi, 8 avril.